Search
اتي
Root Dictionary
549 occurrences in 6 derived forms
آتَى271x — were givenأَتَى264x — comes to themآتِي9x — (is) surely comingإِيتَاءٌ3x — and givingمُؤْتُون1x — and the ones who giveمَأْتِيٌّ1x — sure to come
Verb (form IV)
— were givenآتَى271 occurrencesوَأَقِيمُوا۟ٱلصَّلَوٰةَوَءَاتُوا۟ٱلزَّكَوٰةَوَٱرْكَعُوا۟مَعَ
وَءَاتُوا۟
and give
(2:43:3)
وَإِذْءَاتَيْنَامُوسَىٱلْكِتَٰبَوَٱلْفُرْقَانَ
ءَاتَيْنَا
We gave
(2:53:2)
ٱلطُّورَخُذُوا۟مَآءَاتَيْنَٰكُمبِقُوَّةٍوَٱذْكُرُوا۟مَا
ءَاتَيْنَٰكُم
We have given you
(2:63:9)
حُسْنًاوَأَقِيمُوا۟ٱلصَّلَوٰةَوَءَاتُوا۟ٱلزَّكَوٰةَثُمَّتَوَلَّيْتُمْ
وَءَاتُوا۟
and give
(2:83:21)
وَلَقَدْءَاتَيْنَامُوسَىٱلْكِتَٰبَوَقَفَّيْنَا
ءَاتَيْنَا
We gave
(2:87:2)
مِنۢبَعْدِهِۦبِٱلرُّسُلِوَءَاتَيْنَاعِيسَىٱبْنَمَرْيَمَ
وَءَاتَيْنَا
And We gave
(2:87:9)
ٱلطُّورَخُذُوا۟مَآءَاتَيْنَٰكُمبِقُوَّةٍوَٱسْمَعُوا۟قَالُوا۟
ءَاتَيْنَٰكُم
We gave you
(2:93:9)
فَرِيقٌمِّنَٱلَّذِينَأُوتُوا۟ٱلْكِتَٰبَكِتَٰبَٱللَّهِ
أُوتُوا۟
were given
(2:101:14)
وَأَقِيمُوا۟ٱلصَّلَوٰةَوَءَاتُوا۟ٱلزَّكَوٰةَوَمَاتُقَدِّمُوا۟
وَءَاتُوا۟
and give
(2:110:3)
ٱلَّذِينَءَاتَيْنَٰهُمُٱلْكِتَٰبَيَتْلُونَهُۥحَقَّ
ءَاتَيْنَٰهُمُ
We have given them
(2:121:2)
وَيَعْقُوبَوَٱلْأَسْبَاطِوَمَآأُوتِىَمُوسَىٰوَعِيسَىٰوَمَآ
أُوتِىَ
was given
(2:136:16)
مُوسَىٰوَعِيسَىٰوَمَآأُوتِىَٱلنَّبِيُّونَمِنرَّبِّهِمْ
أُوتِىَ
was given
(2:136:20)
شَطْرَهُۥوَإِنَّٱلَّذِينَأُوتُوا۟ٱلْكِتَٰبَلَيَعْلَمُونَأَنَّهُ
أُوتُوا۟
were given
(2:144:23)
وَلَئِنْأَتَيْتَٱلَّذِينَأُوتُوا۟ٱلْكِتَٰبَبِكُلِّءَايَةٍ
أُوتُوا۟
were given
(2:145:4)
ٱلَّذِينَءَاتَيْنَٰهُمُٱلْكِتَٰبَيَعْرِفُونَهُۥكَمَا
ءَاتَيْنَٰهُمُ
We gave [them]
(2:146:2)
وَٱلْمَلَٰٓئِكَةِوَٱلْكِتَٰبِوَٱلنَّبِيِّۦنَوَءَاتَىٱلْمَالَعَلَىٰحُبِّهِۦ
وَءَاتَى
and gives
(2:177:19)
ٱلرِّقَابِوَأَقَامَٱلصَّلَوٰةَوَءَاتَىٱلزَّكَوٰةَوَٱلْمُوفُونَبِعَهْدِهِمْ
وَءَاتَى
and give
(2:177:34)
مَنيَقُولُرَبَّنَآءَاتِنَافِىٱلدُّنْيَاوَمَا
ءَاتِنَا
Grant us
(2:200:16)
مَّنيَقُولُرَبَّنَآءَاتِنَافِىٱلدُّنْيَاحَسَنَةً
ءَاتِنَا
Grant us
(2:201:5)
بَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَكَمْءَاتَيْنَٰهُممِّنْءَايَةٍۢبَيِّنَةٍ
ءَاتَيْنَٰهُم
We gave them
(2:211:5)
فِيهِإِلَّاٱلَّذِينَأُوتُوهُمِنۢبَعْدِمَا
أُوتُوهُ
were given it
(2:213:25)
أَنتَأْخُذُوا۟مِمَّآءَاتَيْتُمُوهُنَّشَيْـًٔاإِلَّآأَن
ءَاتَيْتُمُوهُنَّ
you have given them
(2:229:14)
إِذَاسَلَّمْتُممَّآءَاتَيْتُمبِٱلْمَعْرُوفِوَٱتَّقُوا۟ٱللَّهَ
ءَاتَيْتُم
you give
(2:233:55)
بِٱلْمُلْكِمِنْهُوَلَمْيُؤْتَسَعَةًمِّنَٱلْمَالِ
يُؤْتَ
he has been given
(2:247:22)
ٱلْعِلْمِوَٱلْجِسْمِوَٱللَّهُيُؤْتِىمُلْكَهُۥمَنيَشَآءُ
يُؤْتِى
gives
(2:247:37)
وَقَتَلَدَاوُۥدُجَالُوتَوَءَاتَىٰهُٱللَّهُٱلْمُلْكَوَٱلْحِكْمَةَ
وَءَاتَىٰهُ
and gave him
(2:251:7)
وَرَفَعَبَعْضَهُمْدَرَجَٰتٍوَءَاتَيْنَاعِيسَىٱبْنَمَرْيَمَ
وَءَاتَيْنَا
And We gave
(2:253:14)
فِىرَبِّهِۦٓأَنْءَاتَىٰهُٱللَّهُٱلْمُلْكَإِذْ
ءَاتَىٰهُ
gave him
(2:258:10)
بِرَبْوَةٍأَصَابَهَاوَابِلٌفَـَٔاتَتْأُكُلَهَاضِعْفَيْنِفَإِن
فَـَٔاتَتْ
so it yielded
(2:265:16)
يُؤْتِىٱلْحِكْمَةَمَنيَشَآءُ
يُؤْتِى
He grants
(2:269:1)
مَنيَشَآءُوَمَنيُؤْتَٱلْحِكْمَةَفَقَدْأُوتِىَ
يُؤْتَ
is granted
(2:269:6)
يُؤْتَٱلْحِكْمَةَفَقَدْأُوتِىَخَيْرًاكَثِيرًاوَمَا
أُوتِىَ
he is granted
(2:269:9)
هِىَوَإِنتُخْفُوهَاوَتُؤْتُوهَاٱلْفُقَرَآءَفَهُوَخَيْرٌ
وَتُؤْتُوهَا
and give it
(2:271:8)
and gave
(2:277:8)
وَمَاٱخْتَلَفَٱلَّذِينَأُوتُوا۟ٱلْكِتَٰبَإِلَّامِنۢ
أُوتُوا۟
were given
(3:19:9)
ٱتَّبَعَنِوَقُللِّلَّذِينَأُوتُوا۟ٱلْكِتَٰبَوَٱلْأُمِّيِّۦنَءَأَسْلَمْتُمْ
أُوتُوا۟
were given
(3:20:11)
تَرَإِلَىٱلَّذِينَأُوتُوا۟نَصِيبًامِّنَٱلْكِتَٰبِ
أُوتُوا۟
were given
(3:23:5)
ٱللَّهُمَّمَٰلِكَٱلْمُلْكِتُؤْتِىٱلْمُلْكَمَنتَشَآءُ
تُؤْتِى
You give
(3:26:5)
هُدَىٱللَّهِأَنيُؤْتَىٰٓأَحَدٌمِّثْلَمَآ
يُؤْتَىٰٓ
is given
(3:73:13)
أَحَدٌمِّثْلَمَآأُوتِيتُمْأَوْيُحَآجُّوكُمْعِندَ
أُوتِيتُمْ
was given to you
(3:73:17)
ٱلْفَضْلَبِيَدِٱللَّهِيُؤْتِيهِمَنيَشَآءُوَٱللَّهُ
يُؤْتِيهِ
He gives it
(3:73:27)
كَانَلِبَشَرٍأَنيُؤْتِيَهُٱللَّهُٱلْكِتَٰبَوَٱلْحُكْمَ
يُؤْتِيَهُ
gives him
(3:79:5)
مِيثَٰقَٱلنَّبِيِّۦنَلَمَآءَاتَيْتُكُممِّنكِتَٰبٍوَحِكْمَةٍ
ءَاتَيْتُكُم
I (have) given you
(3:81:7)
وَيَعْقُوبَوَٱلْأَسْبَاطِوَمَآأُوتِىَمُوسَىٰوَعِيسَىٰوَٱلنَّبِيُّونَ
أُوتِىَ
was given
(3:84:16)
فَرِيقًامِّنَٱلَّذِينَأُوتُوا۟ٱلْكِتَٰبَيَرُدُّوكُمبَعْدَ
أُوتُوا۟
were given
(3:100:9)
يُرِدْثَوَابَٱلدُّنْيَانُؤْتِهِۦمِنْهَاوَمَنيُرِدْ
نُؤْتِهِۦ
We will give him
(3:145:15)
يُرِدْثَوَابَٱلْءَاخِرَةِنُؤْتِهِۦمِنْهَاوَسَنَجْزِىٱلشَّٰكِرِينَ
نُؤْتِهِۦ
We will give him
(3:145:21)
فَـَٔاتَىٰهُمُٱللَّهُثَوَابَٱلدُّنْيَا
فَـَٔاتَىٰهُمُ
So gave them
(3:148:1)
فَرِحِينَبِمَآءَاتَىٰهُمُٱللَّهُمِنفَضْلِهِۦ
ءَاتَىٰهُمُ
bestowed them
(3:170:3)
ٱلَّذِينَيَبْخَلُونَبِمَآءَاتَىٰهُمُٱللَّهُمِنفَضْلِهِۦ
ءَاتَىٰهُمُ
(has) given them
(3:180:6)
وَلَتَسْمَعُنَّمِنَٱلَّذِينَأُوتُوا۟ٱلْكِتَٰبَمِنقَبْلِكُمْ
أُوتُوا۟
were given
(3:186:8)
ٱللَّهُمِيثَٰقَٱلَّذِينَأُوتُوا۟ٱلْكِتَٰبَلَتُبَيِّنُنَّهُۥلِلنَّاسِ
أُوتُوا۟
were given
(3:187:6)
رَبَّنَاوَءَاتِنَامَاوَعَدتَّنَاعَلَىٰ
وَءَاتِنَا
grant us
(3:194:2)
وَءَاتُوا۟ٱلْيَتَٰمَىٰٓأَمْوَٰلَهُمْوَلَا
وَءَاتُوا۟
And give
(4:2:1)
وَءَاتُوا۟ٱلنِّسَآءَصَدُقَٰتِهِنَّنِحْلَةً
وَءَاتُوا۟
And give
(4:4:1)
وَلَاتُؤْتُوا۟ٱلسُّفَهَآءَأَمْوَٰلَكُمُٱلَّتِى
تُؤْتُوا۟
give
(4:5:2)
لِتَذْهَبُوا۟بِبَعْضِمَآءَاتَيْتُمُوهُنَّإِلَّآأَنيَأْتِينَ
ءَاتَيْتُمُوهُنَّ
you have given them
(4:19:16)
زَوْجٍمَّكَانَزَوْجٍوَءَاتَيْتُمْإِحْدَىٰهُنَّقِنطَارًافَلَا
وَءَاتَيْتُمْ
and you have given
(4:20:7)
ٱسْتَمْتَعْتُمبِهِۦمِنْهُنَّفَـَٔاتُوهُنَّأُجُورَهُنَّفَرِيضَةًوَلَا
فَـَٔاتُوهُنَّ
so you give them
(4:24:26)
فَٱنكِحُوهُنَّبِإِذْنِأَهْلِهِنَّوَءَاتُوهُنَّأُجُورَهُنَّبِٱلْمَعْرُوفِمُحْصَنَٰتٍ
وَءَاتُوهُنَّ
and give them
(4:25:26)
وَٱلَّذِينَعَقَدَتْأَيْمَٰنُكُمْفَـَٔاتُوهُمْنَصِيبَهُمْإِنَّٱللَّهَ
فَـَٔاتُوهُمْ
then give them
(4:33:11)
بِٱلْبُخْلِوَيَكْتُمُونَمَآءَاتَىٰهُمُٱللَّهُمِنفَضْلِهِۦ
ءَاتَىٰهُمُ
(has) given them
(4:37:8)
تَكُحَسَنَةًيُضَٰعِفْهَاوَيُؤْتِمِنلَّدُنْهُأَجْرًا
وَيُؤْتِ
and gives
(4:40:11)
تَرَإِلَىٱلَّذِينَأُوتُوا۟نَصِيبًامِّنَٱلْكِتَٰبِ
أُوتُوا۟
were given
(4:44:5)
يَٰٓأَيُّهَاٱلَّذِينَأُوتُوا۟ٱلْكِتَٰبَءَامِنُوا۟بِمَا
أُوتُوا۟
(have) been given
(4:47:3)
تَرَإِلَىٱلَّذِينَأُوتُوا۟نَصِيبًامِّنَٱلْكِتَٰبِ
أُوتُوا۟
were given
(4:51:5)
ٱلْمُلْكِفَإِذًالَّايُؤْتُونَٱلنَّاسَنَقِيرًا
يُؤْتُونَ
they give
(4:53:8)
ٱلنَّاسَعَلَىٰمَآءَاتَىٰهُمُٱللَّهُمِنفَضْلِهِۦ
ءَاتَىٰهُمُ
gave them
(4:54:6)
مِنفَضْلِهِۦفَقَدْءَاتَيْنَآءَالَإِبْرَٰهِيمَٱلْكِتَٰبَ
ءَاتَيْنَآ
We gave
(4:54:11)
إِبْرَٰهِيمَٱلْكِتَٰبَوَٱلْحِكْمَةَوَءَاتَيْنَٰهُممُّلْكًاعَظِيمًا
وَءَاتَيْنَٰهُم
and [We] gave them
(4:54:16)
وَإِذًالَّءَاتَيْنَٰهُممِّنلَّدُنَّآأَجْرًا
لَّءَاتَيْنَٰهُم
We would (have) given them
(4:67:2)
أَوْيَغْلِبْفَسَوْفَنُؤْتِيهِأَجْرًاعَظِيمًا
نُؤْتِيهِ
We will grant him
(4:74:19)
أَيْدِيَكُمْوَأَقِيمُوا۟ٱلصَّلَوٰةَوَءَاتُوا۟ٱلزَّكَوٰةَفَلَمَّاكُتِبَ
وَءَاتُوا۟
and give
(4:77:11)
مَرْضَاتِٱللَّهِفَسَوْفَنُؤْتِيهِأَجْرًاعَظِيمًا
نُؤْتِيهِ
We will give him
(4:114:24)
ٱلنِّسَآءِٱلَّٰتِىلَاتُؤْتُونَهُنَّمَاكُتِبَلَهُنَّ
تُؤْتُونَهُنَّ
(do) you give them
(4:127:18)
وَلَقَدْوَصَّيْنَاٱلَّذِينَأُوتُوا۟ٱلْكِتَٰبَمِنقَبْلِكُمْ
أُوتُوا۟
were given
(4:131:11)
مَعَٱلْمُؤْمِنِينَوَسَوْفَيُؤْتِٱللَّهُٱلْمُؤْمِنِينَأَجْرًا
يُؤْتِ
will be given
(4:146:14)
مِّنْهُمْأُو۟لَٰٓئِكَسَوْفَيُؤْتِيهِمْأُجُورَهُمْوَكَانَٱللَّهُ
يُؤْتِيهِمْ
He will give them
(4:152:12)
فَعَفَوْنَاعَنذَٰلِكَوَءَاتَيْنَامُوسَىٰسُلْطَٰنًامُّبِينًا
وَءَاتَيْنَا
And We gave
(4:153:34)
وَٱلْيَوْمِٱلْءَاخِرِأُو۟لَٰٓئِكَسَنُؤْتِيهِمْأَجْرًاعَظِيمًا
سَنُؤْتِيهِمْ
We will give them
(4:162:24)
وَيُونُسَوَهَٰرُونَوَسُلَيْمَٰنَوَءَاتَيْنَادَاوُۥدَزَبُورًا
وَءَاتَيْنَا
and We gave
(4:163:23)
ٱلطَّيِّبَٰتُوَطَعَامُٱلَّذِينَأُوتُوا۟ٱلْكِتَٰبَحِلٌّلَّكُمْ
أُوتُوا۟
were given
(5:5:7)
وَٱلْمُحْصَنَٰتُمِنَٱلَّذِينَأُوتُوا۟ٱلْكِتَٰبَمِنقَبْلِكُمْ
أُوتُوا۟
were given
(5:5:20)
مِنقَبْلِكُمْإِذَآءَاتَيْتُمُوهُنَّأُجُورَهُنَّمُحْصِنِينَغَيْرَ
ءَاتَيْتُمُوهُنَّ
you have given them
(5:5:25)
لَئِنْأَقَمْتُمُٱلصَّلَوٰةَوَءَاتَيْتُمُٱلزَّكَوٰةَوَءَامَنتُمبِرُسُلِى
وَءَاتَيْتُمُ
and give
(5:12:19)
أَنۢبِيَآءَوَجَعَلَكُممُّلُوكًاوَءَاتَىٰكُممَّالَمْيُؤْتِ
وَءَاتَىٰكُم
and He gave you
(5:20:16)
وَءَاتَىٰكُممَّالَمْيُؤْتِأَحَدًامِّنَٱلْعَٰلَمِينَ
يُؤْتِ
He (had) given
(5:20:19)
مَوَاضِعِهِۦيَقُولُونَإِنْأُوتِيتُمْهَٰذَافَخُذُوهُوَإِن
أُوتِيتُمْ
you are given
(5:41:34)
فَخُذُوهُوَإِنلَّمْتُؤْتَوْهُفَٱحْذَرُوا۟وَمَنيُرِدِ
تُؤْتَوْهُ
you are given it
(5:41:39)
يَدَيْهِمِنَٱلتَّوْرَىٰةِوَءَاتَيْنَٰهُٱلْإِنجِيلَفِيهِهُدًى
وَءَاتَيْنَٰهُ
and We gave him
(5:46:13)
لِّيَبْلُوَكُمْفِىمَآءَاتَىٰكُمْفَٱسْتَبِقُوا۟ٱلْخَيْرَٰتِإِلَى
ءَاتَىٰكُمْ
He (has) given you
(5:48:40)
ذَٰلِكَفَضْلُٱللَّهِيُؤْتِيهِمَنيَشَآءُوَٱللَّهُ
يُؤْتِيهِ
He grants
(5:54:32)
ٱلَّذِينَيُقِيمُونَٱلصَّلَوٰةَوَيُؤْتُونَٱلزَّكَوٰةَوَهُمْرَٰكِعُونَ
وَيُؤْتُونَ
and give
(5:55:10)
وَلَعِبًامِّنَٱلَّذِينَأُوتُوا۟ٱلْكِتَٰبَمِنقَبْلِكُمْ
أُوتُوا۟
are given
(5:57:13)
ٱلَّذِينَءَاتَيْنَٰهُمُٱلْكِتَٰبَيَعْرِفُونَهُۥكَمَا
ءَاتَيْنَٰهُمُ
We have given them
(6:20:2)
إِذَافَرِحُوا۟بِمَآأُوتُوٓا۟أَخَذْنَٰهُمبَغْتَةًفَإِذَا
أُوتُوٓا۟
they were given
(6:44:15)
وَتِلْكَحُجَّتُنَآءَاتَيْنَٰهَآإِبْرَٰهِيمَعَلَىٰقَوْمِهِۦ
ءَاتَيْنَٰهَآ
We gave it
(6:83:3)
أُو۟لَٰٓئِكَٱلَّذِينَءَاتَيْنَٰهُمُٱلْكِتَٰبَوَٱلْحُكْمَوَٱلنُّبُوَّةَ
ءَاتَيْنَٰهُمُ
We gave them
(6:89:3)
ٱلْكِتَٰبَمُفَصَّلًاوَٱلَّذِينَءَاتَيْنَٰهُمُٱلْكِتَٰبَيَعْلَمُونَأَنَّهُۥ
ءَاتَيْنَٰهُمُ
We gave them
(6:114:12)
لَننُّؤْمِنَحَتَّىٰنُؤْتَىٰمِثْلَمَآأُوتِىَ
نُؤْتَىٰ
we are given
(6:124:8)
نُؤْتَىٰمِثْلَمَآأُوتِىَرُسُلُٱللَّهِٱللَّهُ
أُوتِىَ
was given
(6:124:11)
ثَمَرِهِۦٓإِذَآأَثْمَرَوَءَاتُوا۟حَقَّهُۥيَوْمَحَصَادِهِۦ
وَءَاتُوا۟
and give
(6:141:22)
ثُمَّءَاتَيْنَامُوسَىٱلْكِتَٰبَتَمَامًا
ءَاتَيْنَا
We gave
(6:154:2)
لِّيَبْلُوَكُمْفِىمَآءَاتَىٰكُمْإِنَّرَبَّكَسَرِيعُ
ءَاتَىٰكُمْ
He has given you
(6:165:14)
رَبَّنَاهَٰٓؤُلَآءِأَضَلُّونَافَـَٔاتِهِمْعَذَابًاضِعْفًامِّنَ
فَـَٔاتِهِمْ
so give them
(7:38:30)
وَبِكَلَٰمِىفَخُذْمَآءَاتَيْتُكَوَكُنمِّنَٱلشَّٰكِرِينَ
ءَاتَيْتُكَ
I have given you
(7:144:11)
فَسَأَكْتُبُهَالِلَّذِينَيَتَّقُونَوَيُؤْتُونَٱلزَّكَوٰةَوَٱلَّذِينَهُم
وَيُؤْتُونَ
and give
(7:156:25)
بِهِمْخُذُوا۟مَآءَاتَيْنَٰكُمبِقُوَّةٍوَٱذْكُرُوا۟مَا
ءَاتَيْنَٰكُم
We have given you
(7:171:13)
عَلَيْهِمْنَبَأَٱلَّذِىٓءَاتَيْنَٰهُءَايَٰتِنَافَٱنسَلَخَمِنْهَا
ءَاتَيْنَٰهُ
We gave [him]
(7:175:5)
ٱللَّهَرَبَّهُمَالَئِنْءَاتَيْتَنَاصَٰلِحًالَّنَكُونَنَّمِنَ
ءَاتَيْتَنَا
You give us
(7:189:25)
فَلَمَّآءَاتَىٰهُمَاصَٰلِحًاجَعَلَالَهُۥ
ءَاتَىٰهُمَا
He gives them
(7:190:2)
لَهُۥشُرَكَآءَفِيمَآءَاتَىٰهُمَافَتَعَٰلَىٱللَّهُعَمَّا
ءَاتَىٰهُمَا
He has given them
(7:190:8)
فِىقُلُوبِكُمْخَيْرًايُؤْتِكُمْخَيْرًامِّمَّآأُخِذَ
يُؤْتِكُمْ
He will give you
(8:70:15)
تَابُوا۟وَأَقَامُوا۟ٱلصَّلَوٰةَوَءَاتَوُا۟ٱلزَّكَوٰةَفَخَلُّوا۟سَبِيلَهُمْ
وَءَاتَوُا۟
and give
(9:5:19)
تَابُوا۟وَأَقَامُوا۟ٱلصَّلَوٰةَوَءَاتَوُا۟ٱلزَّكَوٰةَفَإِخْوَٰنُكُمْفِى
وَءَاتَوُا۟
and give
(9:11:5)
ٱلْءَاخِرِوَأَقَامَٱلصَّلَوٰةَوَءَاتَىٱلزَّكَوٰةَوَلَمْيَخْشَ
وَءَاتَى
and gives
(9:18:12)
ٱلْحَقِّمِنَٱلَّذِينَأُوتُوا۟ٱلْكِتَٰبَحَتَّىٰيُعْطُوا۟
أُوتُوا۟
were given
(9:29:21)
أَنَّهُمْرَضُوا۟مَآءَاتَىٰهُمُٱللَّهُوَرَسُولُهُۥوَقَالُوا۟
ءَاتَىٰهُمُ
Allah gave them
(9:59:5)
وَقَالُوا۟حَسْبُنَاٱللَّهُسَيُؤْتِينَاٱللَّهُمِنفَضْلِهِۦ
سَيُؤْتِينَا
Allah will give us
(9:59:11)
ٱلْمُنكَرِوَيُقِيمُونَٱلصَّلَوٰةَوَيُؤْتُونَٱلزَّكَوٰةَوَيُطِيعُونَٱللَّهَ
وَيُؤْتُونَ
and give
(9:71:13)
عَٰهَدَٱللَّهَلَئِنْءَاتَىٰنَامِنفَضْلِهِۦلَنَصَّدَّقَنَّ
ءَاتَىٰنَا
He gives us
(9:75:6)
فَلَمَّآءَاتَىٰهُممِّنفَضْلِهِۦبَخِلُوا۟
ءَاتَىٰهُم
He gave them
(9:76:2)
مُوسَىٰرَبَّنَآإِنَّكَءَاتَيْتَفِرْعَوْنَوَمَلَأَهُۥزِينَةً
ءَاتَيْتَ
have given
(10:88:5)
إِلَىٰٓأَجَلٍمُّسَمًّىوَيُؤْتِكُلَّذِىفَضْلٍ
وَيُؤْتِ
And give
(11:3:13)
بَيِّنَةٍمِّنرَّبِّىوَءَاتَىٰنِىرَحْمَةًمِّنْعِندِهِۦ
وَءَاتَىٰنِى
while He has given me
(11:28:10)
تَزْدَرِىٓأَعْيُنُكُمْلَنيُؤْتِيَهُمُٱللَّهُخَيْرًاٱللَّهُ
يُؤْتِيَهُمُ
will Allah give them
(11:31:20)
بَيِّنَةٍمِّنرَّبِّىوَءَاتَىٰنِىمِنْهُرَحْمَةًفَمَن
وَءَاتَىٰنِى
and He has given me
(11:63:10)
وَلَقَدْءَاتَيْنَامُوسَىٱلْكِتَٰبَفَٱخْتُلِفَ
ءَاتَيْنَا
We gave
(11:110:2)
وَلَمَّابَلَغَأَشُدَّهُۥٓءَاتَيْنَٰهُحُكْمًاوَعِلْمًاوَكَذَٰلِكَ
ءَاتَيْنَٰهُ
We gave him
(12:22:4)
وَأَعْتَدَتْلَهُنَّمُتَّكَـًٔاوَءَاتَتْكُلَّوَٰحِدَةٍمِّنْهُنَّ
وَءَاتَتْ
and she gave
(12:31:9)
أُرْسِلَهُۥمَعَكُمْحَتَّىٰتُؤْتُونِمَوْثِقًامِّنَٱللَّهِ
تُؤْتُونِ
you give to me
(12:66:6)
يُحَاطَبِكُمْفَلَمَّآءَاتَوْهُمَوْثِقَهُمْقَالَٱللَّهُ
ءَاتَوْهُ
they had given him
(12:66:17)
رَبِّقَدْءَاتَيْتَنِىمِنَٱلْمُلْكِوَعَلَّمْتَنِى
ءَاتَيْتَنِى
you have given me
(12:101:3)
وَٱلَّذِينَءَاتَيْنَٰهُمُٱلْكِتَٰبَيَفْرَحُونَبِمَآ
ءَاتَيْنَٰهُمُ
We have given them
(13:36:2)
تُؤْتِىٓأُكُلَهَاكُلَّحِينٍۢ
تُؤْتِىٓ
Giving
(14:25:1)
وَءَاتَىٰكُممِّنكُلِّمَا
وَءَاتَىٰكُم
And He gave you
(14:34:1)
وَءَاتَيْنَٰهُمْءَايَٰتِنَافَكَانُوا۟عَنْهَا
وَءَاتَيْنَٰهُمْ
And We gave them
(15:81:1)
وَلَقَدْءَاتَيْنَٰكَسَبْعًامِّنَٱلْمَثَانِى
ءَاتَيْنَٰكَ
We have given you
(15:87:2)
فِيهِمْقَالَٱلَّذِينَأُوتُوا۟ٱلْعِلْمَإِنَّٱلْخِزْىَ
أُوتُوا۟
were given
(16:27:14)
لِيَكْفُرُوا۟بِمَآءَاتَيْنَٰهُمْفَتَمَتَّعُوا۟فَسَوْفَتَعْلَمُونَ
ءَاتَيْنَٰهُمْ
We have given them
(16:55:3)
وَءَاتَيْنَٰهُفِىٱلدُّنْيَاحَسَنَةً
وَءَاتَيْنَٰهُ
And We gave him
(16:122:1)
وَءَاتَيْنَامُوسَىٱلْكِتَٰبَوَجَعَلْنَٰهُ
وَءَاتَيْنَا
And We gave
(17:2:1)
وَءَاتِذَاٱلْقُرْبَىٰحَقَّهُۥ
وَءَاتِ
And give
(17:26:1)
ٱلنَّبِيِّۦنَعَلَىٰبَعْضٍوَءَاتَيْنَادَاوُۥدَزَبُورًا
وَءَاتَيْنَا
And We gave
(17:55:13)
كَذَّبَبِهَاٱلْأَوَّلُونَوَءَاتَيْنَاثَمُودَٱلنَّاقَةَمُبْصِرَةً
وَءَاتَيْنَا
And We gave
(17:59:11)
أُنَاسٍۢبِإِمَٰمِهِمْفَمَنْأُوتِىَكِتَٰبَهُۥبِيَمِينِهِۦفَأُو۟لَٰٓئِكَ
أُوتِىَ
is given
(17:71:7)
أَمْرِرَبِّىوَمَآأُوتِيتُممِّنَٱلْعِلْمِإِلَّا
أُوتِيتُم
you have been given
(17:85:10)
وَلَقَدْءَاتَيْنَامُوسَىٰتِسْعَءَايَٰتٍۢ
ءَاتَيْنَا
We had given
(17:101:2)
تُؤْمِنُوٓا۟إِنَّٱلَّذِينَأُوتُوا۟ٱلْعِلْمَمِنقَبْلِهِۦٓ
أُوتُوا۟
were given
(17:107:9)
ٱلْكَهْفِفَقَالُوا۟رَبَّنَآءَاتِنَامِنلَّدُنكَرَحْمَةً
ءَاتِنَا
Grant us
(18:10:8)
كِلْتَاٱلْجَنَّتَيْنِءَاتَتْأُكُلَهَاوَلَمْتَظْلِم
ءَاتَتْ
brought forth
(18:33:3)
فَعَسَىٰرَبِّىٓأَنيُؤْتِيَنِخَيْرًامِّنجَنَّتِكَ
يُؤْتِيَنِ
will give me
(18:40:4)
جَاوَزَاقَالَلِفَتَىٰهُءَاتِنَاغَدَآءَنَالَقَدْلَقِينَا
ءَاتِنَا
Bring us
(18:62:5)
عَبْدًامِّنْعِبَادِنَآءَاتَيْنَٰهُرَحْمَةًمِّنْعِندِنَا
ءَاتَيْنَٰهُ
whom We had given
(18:65:5)
لَهُۥفِىٱلْأَرْضِوَءَاتَيْنَٰهُمِنكُلِّشَىْءٍ
وَءَاتَيْنَٰهُ
and We gave him
(18:84:6)
ءَاتُونِىزُبَرَٱلْحَدِيدِحَتَّىٰٓ
ءَاتُونِى
Bring me
(18:96:1)
جَعَلَهُۥنَارًاقَالَءَاتُونِىٓأُفْرِغْعَلَيْهِقِطْرًا
ءَاتُونِىٓ
Bring me
(18:96:16)
خُذِٱلْكِتَٰبَبِقُوَّةٍوَءَاتَيْنَٰهُٱلْحُكْمَصَبِيًّا
وَءَاتَيْنَٰهُ
And We gave him
(19:12:5)
إِنِّىعَبْدُٱللَّهِءَاتَىٰنِىَٱلْكِتَٰبَوَجَعَلَنِىنَبِيًّا
ءَاتَىٰنِىَ
He gave me
(19:30:5)
كَفَرَبِـَٔايَٰتِنَاوَقَالَلَأُوتَيَنَّمَالًاوَوَلَدًا
لَأُوتَيَنَّ
Surely, I will be given
(19:77:6)
قَالَقَدْأُوتِيتَسُؤْلَكَيَٰمُوسَىٰ
أُوتِيتَ
you are granted
(20:36:3)
قَدْسَبَقَوَقَدْءَاتَيْنَٰكَمِنلَّدُنَّاذِكْرًا
ءَاتَيْنَٰكَ
We have given you
(20:99:10)
وَلَقَدْءَاتَيْنَامُوسَىٰوَهَٰرُونَٱلْفُرْقَانَ
ءَاتَيْنَا
We gave
(21:48:2)
وَلَقَدْءَاتَيْنَآإِبْرَٰهِيمَرُشْدَهُۥمِن
ءَاتَيْنَآ
We gave
(21:51:2)
وَلُوطًاءَاتَيْنَٰهُحُكْمًاوَعِلْمًاوَنَجَّيْنَٰهُ
ءَاتَيْنَٰهُ
We gave him
(21:74:2)
فَفَهَّمْنَٰهَاسُلَيْمَٰنَوَكُلًّاءَاتَيْنَاحُكْمًاوَعِلْمًاوَسَخَّرْنَا
ءَاتَيْنَا
We gave
(21:79:4)
بِهِۦمِنضُرٍّوَءَاتَيْنَٰهُأَهْلَهُۥوَمِثْلَهُممَّعَهُمْ
وَءَاتَيْنَٰهُ
And We gave him
(21:84:8)
ٱلْأَرْضِأَقَامُوا۟ٱلصَّلَوٰةَوَءَاتَوُا۟ٱلزَّكَوٰةَوَأَمَرُوا۟بِٱلْمَعْرُوفِ
وَءَاتَوُا۟
and they give
(22:41:8)
وَلِيَعْلَمَٱلَّذِينَأُوتُوا۟ٱلْعِلْمَأَنَّهُٱلْحَقُّ
أُوتُوا۟
have been given
(22:54:3)
ٱلنَّاسِفَأَقِيمُوا۟ٱلصَّلَوٰةَوَءَاتُوا۟ٱلزَّكَوٰةَوَٱعْتَصِمُوا۟بِٱللَّهِ
وَءَاتُوا۟
and give
(22:78:35)
وَلَقَدْءَاتَيْنَامُوسَىٱلْكِتَٰبَلَعَلَّهُمْ
ءَاتَيْنَا
We gave
(23:49:2)
وَٱلَّذِينَيُؤْتُونَمَآءَاتَوا۟وَّقُلُوبُهُمْ
يُؤْتُونَ
give
(23:60:2)
وَٱلَّذِينَيُؤْتُونَمَآءَاتَوا۟وَّقُلُوبُهُمْوَجِلَةٌأَنَّهُمْ
ءَاتَوا۟
they give
(23:60:4)
مِنكُمْوَٱلسَّعَةِأَنيُؤْتُوٓا۟أُو۟لِىٱلْقُرْبَىٰوَٱلْمَسَٰكِينَ
يُؤْتُوٓا۟
they give
(24:22:8)
عَلِمْتُمْفِيهِمْخَيْرًاوَءَاتُوهُممِّنمَّالِٱللَّهِ
وَءَاتُوهُم
and give them
(24:33:22)
مَّالِٱللَّهِٱلَّذِىٓءَاتَىٰكُمْوَلَاتُكْرِهُوا۟فَتَيَٰتِكُمْ
ءَاتَىٰكُمْ
He has given you
(24:33:27)
وَأَقِيمُوا۟ٱلصَّلَوٰةَوَءَاتُوا۟ٱلزَّكَوٰةَوَأَطِيعُوا۟ٱلرَّسُولَ
وَءَاتُوا۟
and give
(24:56:3)
وَلَقَدْءَاتَيْنَامُوسَىٱلْكِتَٰبَوَجَعَلْنَا
ءَاتَيْنَا
We gave
(25:35:2)
ٱلَّذِينَيُقِيمُونَٱلصَّلَوٰةَوَيُؤْتُونَٱلزَّكَوٰةَوَهُمبِٱلْءَاخِرَةِ
وَيُؤْتُونَ
and give
(27:3:4)
وَلَقَدْءَاتَيْنَادَاوُۥدَوَسُلَيْمَٰنَعِلْمًا
ءَاتَيْنَا
We gave
(27:15:2)
عُلِّمْنَامَنطِقَٱلطَّيْرِوَأُوتِينَامِنكُلِّشَىْءٍ
وَأُوتِينَا
and we have been given
(27:16:10)
وَجَدتُّٱمْرَأَةًتَمْلِكُهُمْوَأُوتِيَتْمِنكُلِّشَىْءٍ
وَأُوتِيَتْ
and she has been given
(27:23:5)
أَتُمِدُّونَنِبِمَالٍفَمَآءَاتَىٰنِۦَٱللَّهُخَيْرٌمِّمَّآ
ءَاتَىٰنِۦَ
Allah has given me
(27:36:8)
ٱللَّهُخَيْرٌمِّمَّآءَاتَىٰكُمبَلْأَنتُمبِهَدِيَّتِكُمْ
ءَاتَىٰكُم
He has given you
(27:36:12)
قَالَتْكَأَنَّهُۥهُوَوَأُوتِينَاٱلْعِلْمَمِنقَبْلِهَا
وَأُوتِينَا
And we were given
(27:42:9)
بَلَغَأَشُدَّهُۥوَٱسْتَوَىٰٓءَاتَيْنَٰهُحُكْمًاوَعِلْمًاوَكَذَٰلِكَ
ءَاتَيْنَٰهُ
We bestowed upon him
(28:14:5)
وَلَقَدْءَاتَيْنَامُوسَىٱلْكِتَٰبَمِنۢ
ءَاتَيْنَا
We gave
(28:43:2)
عِندِنَاقَالُوا۟لَوْلَآأُوتِىَمِثْلَمَآأُوتِىَ
أُوتِىَ
he was given
(28:48:8)
أُوتِىَمِثْلَمَآأُوتِىَمُوسَىٰٓأَوَلَمْيَكْفُرُوا۟
أُوتِىَ
was given
(28:48:11)
أَوَلَمْيَكْفُرُوا۟بِمَآأُوتِىَمُوسَىٰمِنقَبْلُ
أُوتِىَ
was given
(28:48:16)
ٱلَّذِينَءَاتَيْنَٰهُمُٱلْكِتَٰبَمِنقَبْلِهِۦ
ءَاتَيْنَٰهُمُ
We gave them
(28:52:2)
أُو۟لَٰٓئِكَيُؤْتَوْنَأَجْرَهُممَّرَّتَيْنِبِمَا
يُؤْتَوْنَ
will be given
(28:54:2)
وَمَآأُوتِيتُممِّنشَىْءٍفَمَتَٰعُ
أُوتِيتُم
you have been given
(28:60:2)
مُوسَىٰفَبَغَىٰعَلَيْهِمْوَءَاتَيْنَٰهُمِنَٱلْكُنُوزِمَآ
وَءَاتَيْنَٰهُ
And We gave him
(28:76:9)
وَٱبْتَغِفِيمَآءَاتَىٰكَٱللَّهُٱلدَّارَٱلْءَاخِرَةَ
ءَاتَىٰكَ
Allah has given you
(28:77:3)
قَالَإِنَّمَآأُوتِيتُهُۥعَلَىٰعِلْمٍعِندِىٓ
أُوتِيتُهُۥ
I have been given it
(28:78:3)
لَنَامِثْلَمَآأُوتِىَقَٰرُونُإِنَّهُۥلَذُو
أُوتِىَ
has been given
(28:79:15)
وَقَالَٱلَّذِينَأُوتُوا۟ٱلْعِلْمَوَيْلَكُمْثَوَابُ
أُوتُوا۟
were given
(28:80:3)
ذُرِّيَّتِهِٱلنُّبُوَّةَوَٱلْكِتَٰبَوَءَاتَيْنَٰهُأَجْرَهُۥفِىٱلدُّنْيَا
وَءَاتَيْنَٰهُ
And We gave him
(29:27:10)
إِلَيْكَٱلْكِتَٰبَفَٱلَّذِينَءَاتَيْنَٰهُمُٱلْكِتَٰبَيُؤْمِنُونَبِهِۦ
ءَاتَيْنَٰهُمُ
We gave [them]
(29:47:6)
فِىصُدُورِٱلَّذِينَأُوتُوا۟ٱلْعِلْمَوَمَايَجْحَدُ
أُوتُوا۟
are given
(29:49:8)
لِيَكْفُرُوا۟بِمَآءَاتَيْنَٰهُمْوَلِيَتَمَتَّعُوا۟فَسَوْفَيَعْلَمُونَ
ءَاتَيْنَٰهُمْ
We have given them
(29:66:3)
لِيَكْفُرُوا۟بِمَآءَاتَيْنَٰهُمْفَتَمَتَّعُوا۟فَسَوْفَتَعْلَمُونَ
ءَاتَيْنَٰهُمْ
We have granted them
(30:34:3)
فَـَٔاتِذَاٱلْقُرْبَىٰحَقَّهُۥ
فَـَٔاتِ
So give
(30:38:1)
وَمَآءَاتَيْتُممِّنرِّبًالِّيَرْبُوَا۟
ءَاتَيْتُم
you give
(30:39:2)
عِندَٱللَّهِوَمَآءَاتَيْتُممِّنزَكَوٰةٍتُرِيدُونَ
ءَاتَيْتُم
you give
(30:39:14)
وَقَالَٱلَّذِينَأُوتُوا۟ٱلْعِلْمَوَٱلْإِيمَٰنَلَقَدْ
أُوتُوا۟
were given
(30:56:3)
ٱلَّذِينَيُقِيمُونَٱلصَّلَوٰةَوَيُؤْتُونَٱلزَّكَوٰةَوَهُمبِٱلْءَاخِرَةِ
وَيُؤْتُونَ
and give
(31:4:4)
وَلَقَدْءَاتَيْنَالُقْمَٰنَٱلْحِكْمَةَأَنِ
ءَاتَيْنَا
We gave
(31:12:2)
وَلَوْشِئْنَالَءَاتَيْنَاكُلَّنَفْسٍهُدَىٰهَا
لَءَاتَيْنَا
surely We (would) have given
(32:13:3)
وَلَقَدْءَاتَيْنَامُوسَىٱلْكِتَٰبَفَلَا
ءَاتَيْنَا
We gave
(32:23:2)
ثُمَّسُئِلُوا۟ٱلْفِتْنَةَلَءَاتَوْهَاوَمَاتَلَبَّثُوا۟بِهَآ
لَءَاتَوْهَا
they (would) have certainly done it
(33:14:9)
وَرَسُولِهِۦوَتَعْمَلْصَٰلِحًانُّؤْتِهَآأَجْرَهَامَرَّتَيْنِوَأَعْتَدْنَا
نُّؤْتِهَآ
We will give her
(33:31:8)
ٱلْأُولَىٰوَأَقِمْنَٱلصَّلَوٰةَوَءَاتِينَٱلزَّكَوٰةَوَأَطِعْنَٱللَّهَ
وَءَاتِينَ
and give
(33:33:11)
لَكَأَزْوَٰجَكَٱلَّٰتِىٓءَاتَيْتَأُجُورَهُنَّوَمَامَلَكَتْ
ءَاتَيْتَ
you have given
(33:50:8)
يَحْزَنَّوَيَرْضَيْنَبِمَآءَاتَيْتَهُنَّكُلُّهُنَّوَٱللَّهُيَعْلَمُ
ءَاتَيْتَهُنَّ
you have given them
(33:51:25)
رَبَّنَآءَاتِهِمْضِعْفَيْنِمِنَٱلْعَذَابِ
ءَاتِهِمْ
Give them
(33:68:2)
وَيَرَىٱلَّذِينَأُوتُوا۟ٱلْعِلْمَٱلَّذِىٓأُنزِلَ
أُوتُوا۟
have been given
(34:6:3)
وَلَقَدْءَاتَيْنَادَاوُۥدَمِنَّافَضْلًا
ءَاتَيْنَا
We gave
(34:10:2)
وَمَآءَاتَيْنَٰهُممِّنكُتُبٍيَدْرُسُونَهَا
ءَاتَيْنَٰهُم
We (had) given them
(34:44:2)
بَلَغُوا۟مِعْشَارَمَآءَاتَيْنَٰهُمْفَكَذَّبُوا۟رُسُلِىفَكَيْفَ
ءَاتَيْنَٰهُمْ
We (had) given them
(34:45:9)
فِىٱلسَّمَٰوَٰتِأَمْءَاتَيْنَٰهُمْكِتَٰبًافَهُمْعَلَىٰ
ءَاتَيْنَٰهُمْ
have We given them
(35:40:20)
وَءَاتَيْنَٰهُمَاٱلْكِتَٰبَٱلْمُسْتَبِينَ
وَءَاتَيْنَٰهُمَا
And We gave both of them
(37:117:1)
وَشَدَدْنَامُلْكَهُۥوَءَاتَيْنَٰهُٱلْحِكْمَةَوَفَصْلَٱلْخِطَابِ
وَءَاتَيْنَٰهُ
and We gave him
(38:20:3)
مِّنَّاقَالَإِنَّمَآأُوتِيتُهُۥعَلَىٰعِلْمٍۢبَلْ
أُوتِيتُهُۥ
I have been given it
(39:49:13)
وَلَقَدْءَاتَيْنَامُوسَىٱلْهُدَىٰوَأَوْرَثْنَا
ءَاتَيْنَا
We gave
(40:53:2)
ٱلَّذِينَلَايُؤْتُونَٱلزَّكَوٰةَوَهُمبِٱلْءَاخِرَةِ
يُؤْتُونَ
give
(41:7:3)
وَلَقَدْءَاتَيْنَامُوسَىٱلْكِتَٰبَفَٱخْتُلِفَ
ءَاتَيْنَا
We gave
(41:45:2)
يُرِيدُحَرْثَٱلدُّنْيَانُؤْتِهِۦمِنْهَاوَمَالَهُۥ
نُؤْتِهِۦ
We give him
(42:20:15)
فَمَآأُوتِيتُممِّنشَىْءٍفَمَتَٰعُ
أُوتِيتُم
you are given
(42:36:2)
أَمْءَاتَيْنَٰهُمْكِتَٰبًامِّنقَبْلِهِۦ
ءَاتَيْنَٰهُمْ
have We given them
(43:21:2)
وَءَاتَيْنَٰهُممِّنَٱلْءَايَٰتِمَا
وَءَاتَيْنَٰهُم
And We gave them
(44:33:1)
وَلَقَدْءَاتَيْنَابَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَٱلْكِتَٰبَ
ءَاتَيْنَا
We gave
(45:16:2)
وَءَاتَيْنَٰهُمبَيِّنَٰتٍمِّنَٱلْأَمْرِ
وَءَاتَيْنَٰهُم
And We gave them
(45:17:1)
عِندِكَقَالُوا۟لِلَّذِينَأُوتُوا۟ٱلْعِلْمَمَاذَاقَالَ
أُوتُوا۟
were given
(47:16:12)
ٱهْتَدَوْا۟زَادَهُمْهُدًىوَءَاتَىٰهُمْتَقْوَىٰهُمْ
وَءَاتَىٰهُمْ
and gives them
(47:17:5)
وَإِنتُؤْمِنُوا۟وَتَتَّقُوا۟يُؤْتِكُمْأُجُورَكُمْوَلَايَسْـَٔلْكُمْ
يُؤْتِكُمْ
He will give you
(47:36:9)
عَٰهَدَعَلَيْهُٱللَّهَفَسَيُؤْتِيهِأَجْرًاعَظِيمًا
فَسَيُؤْتِيهِ
soon He will give him
(48:10:23)
يُسْلِمُونَفَإِنتُطِيعُوا۟يُؤْتِكُمُٱللَّهُأَجْرًاحَسَنًا
يُؤْتِكُمُ
Allah will give you
(48:16:16)
ءَاخِذِينَمَآءَاتَىٰهُمْرَبُّهُمْإِنَّهُمْكَانُوا۟
ءَاتَىٰهُمْ
their Lord has given them
(51:16:3)
فَٰكِهِينَبِمَآءَاتَىٰهُمْرَبُّهُمْوَوَقَىٰهُمْرَبُّهُمْ
ءَاتَىٰهُمْ
has given them
(52:18:3)
وَلَايَكُونُوا۟كَٱلَّذِينَأُوتُوا۟ٱلْكِتَٰبَمِنقَبْلُ
أُوتُوا۟
were given
(57:16:17)
ذَٰلِكَفَضْلُٱللَّهِيُؤْتِيهِمَنيَشَآءُوَٱللَّهُ
يُؤْتِيهِ
He gives
(57:21:19)
وَلَاتَفْرَحُوا۟بِمَآءَاتَىٰكُمْوَٱللَّهُلَايُحِبُّ
ءَاتَىٰكُمْ
He has given you
(57:23:9)
بِعِيسَىٱبْنِمَرْيَمَوَءَاتَيْنَٰهُٱلْإِنجِيلَوَجَعَلْنَافِى
وَءَاتَيْنَٰهُ
and We gave him
(57:27:10)
رَعَوْهَاحَقَّرِعَايَتِهَافَـَٔاتَيْنَاٱلَّذِينَءَامَنُوا۟مِنْهُمْ
فَـَٔاتَيْنَا
So We gave
(57:27:32)
ٱللَّهَوَءَامِنُوا۟بِرَسُولِهِۦيُؤْتِكُمْكِفْلَيْنِمِنرَّحْمَتِهِۦ
يُؤْتِكُمْ
He will give you
(57:28:8)
ٱلْفَضْلَبِيَدِٱللَّهِيُؤْتِيهِمَنيَشَآءُوَٱللَّهُ
يُؤْتِيهِ
He gives it
(57:29:16)
ءَامَنُوا۟مِنكُمْوَٱلَّذِينَأُوتُوا۟ٱلْعِلْمَدَرَجَٰتٍوَٱللَّهُ
أُوتُوا۟
were given
(58:11:24)
عَلَيْكُمْفَأَقِيمُوا۟ٱلصَّلَوٰةَوَءَاتُوا۟ٱلزَّكَوٰةَوَأَطِيعُوا۟ٱللَّهَ
وَءَاتُوا۟
and give
(58:13:16)
ٱلْأَغْنِيَآءِمِنكُمْوَمَآءَاتَىٰكُمُٱلرَّسُولُفَخُذُوهُوَمَا
ءَاتَىٰكُمُ
gives you
(59:7:25)
صُدُورِهِمْحَاجَةًمِّمَّآأُوتُوا۟وَيُؤْثِرُونَعَلَىٰٓأَنفُسِهِمْ
أُوتُوا۟
they were given
(59:9:17)
هُمْيَحِلُّونَلَهُنَّوَءَاتُوهُممَّآأَنفَقُوا۟وَلَا
وَءَاتُوهُم
But give them
(60:10:27)
أَنتَنكِحُوهُنَّإِذَآءَاتَيْتُمُوهُنَّأُجُورَهُنَّوَلَاتُمْسِكُوا۟
ءَاتَيْتُمُوهُنَّ
you have given them
(60:10:36)
إِلَىٱلْكُفَّارِفَعَاقَبْتُمْفَـَٔاتُوا۟ٱلَّذِينَذَهَبَتْأَزْوَٰجُهُم
فَـَٔاتُوا۟
then give
(60:11:9)
ذَٰلِكَفَضْلُٱللَّهِيُؤْتِيهِمَنيَشَآءُوَٱللَّهُ
يُؤْتِيهِ
He gives it
(62:4:4)
فَإِنْأَرْضَعْنَلَكُمْفَـَٔاتُوهُنَّأُجُورَهُنَّوَأْتَمِرُوا۟بَيْنَكُم
فَـَٔاتُوهُنَّ
then give them
(65:6:23)
رِزْقُهُۥفَلْيُنفِقْمِمَّآءَاتَىٰهُٱللَّهُلَايُكَلِّفُ
ءَاتَىٰهُ
he has been given
(65:7:12)
نَفْسًاإِلَّامَآءَاتَىٰهَاسَيَجْعَلُٱللَّهُبَعْدَ
ءَاتَىٰهَا
He has given it
(65:7:20)
فَأَمَّامَنْأُوتِىَكِتَٰبَهُۥبِيَمِينِهِۦفَيَقُولُ
أُوتِىَ
is given
(69:19:3)
وَأَمَّامَنْأُوتِىَكِتَٰبَهُۥبِشِمَالِهِۦفَيَقُولُ
أُوتِىَ
is given
(69:25:3)
فَيَقُولُيَٰلَيْتَنِىلَمْأُوتَكِتَٰبِيَهْ
أُوتَ
I had been given
(69:25:9)
مِنْهُوَأَقِيمُوا۟ٱلصَّلَوٰةَوَءَاتُوا۟ٱلزَّكَوٰةَوَأَقْرِضُوا۟ٱللَّهَ
وَءَاتُوا۟
and give
(73:20:55)
كَفَرُوا۟لِيَسْتَيْقِنَٱلَّذِينَأُوتُوا۟ٱلْكِتَٰبَوَيَزْدَادَٱلَّذِينَ
أُوتُوا۟
were given
(74:31:16)
وَلَايَرْتَابَٱلَّذِينَأُوتُوا۟ٱلْكِتَٰبَوَٱلْمُؤْمِنُونَوَلِيَقُولَ
أُوتُوا۟
were given
(74:31:25)
ٱمْرِئٍمِّنْهُمْأَنيُؤْتَىٰصُحُفًامُّنَشَّرَةً
يُؤْتَىٰ
he may be given
(74:52:7)
فَأَمَّامَنْأُوتِىَكِتَٰبَهُۥبِيَمِينِهِۦ
أُوتِىَ
is given
(84:7:3)
وَأَمَّامَنْأُوتِىَكِتَٰبَهُۥوَرَآءَظَهْرِهِۦ
أُوتِىَ
is given
(84:10:3)
ٱلَّذِىيُؤْتِىمَالَهُۥيَتَزَكَّىٰ
يُؤْتِى
gives
(92:18:2)
وَمَاتَفَرَّقَٱلَّذِينَأُوتُوا۟ٱلْكِتَٰبَإِلَّامِنۢ
أُوتُوا۟
were given
(98:4:4)
حُنَفَآءَوَيُقِيمُوا۟ٱلصَّلَوٰةَوَيُؤْتُوا۟ٱلزَّكَوٰةَوَذَٰلِكَدِينُ
وَيُؤْتُوا۟
and to give
(98:5:12)
Verb
— comes to themأَتَى264 occurrencesنَزَّلْنَاعَلَىٰعَبْدِنَافَأْتُوا۟بِسُورَةٍمِّنمِّثْلِهِۦ
فَأْتُوا۟
then produce
(2:23:9)
رُزِقْنَامِنقَبْلُوَأُتُوا۟بِهِۦمُتَشَٰبِهًاوَلَهُمْ
وَأُتُوا۟
And they will be given
(2:25:25)
مِنْهَاجَمِيعًافَإِمَّايَأْتِيَنَّكُممِّنِّىهُدًىفَمَن
يَأْتِيَنَّكُم
comes to you
(2:38:6)
بِٱلْإِثْمِوَٱلْعُدْوَٰنِوَإِنيَأْتُوكُمْأُسَٰرَىٰتُفَٰدُوهُمْوَهُوَ
يَأْتُوكُمْ
they come to you
(2:85:16)
ءَايَةٍأَوْنُنسِهَانَأْتِبِخَيْرٍمِّنْهَآأَوْ
نَأْتِ
We bring
(2:106:7)
فَٱعْفُوا۟وَٱصْفَحُوا۟حَتَّىٰيَأْتِىَٱللَّهُبِأَمْرِهِۦٓإِنَّ
يَأْتِىَ
brings
(2:109:25)
يُكَلِّمُنَاٱللَّهُأَوْتَأْتِينَآءَايَةٌكَذَٰلِكَقَالَ
تَأْتِينَآ
comes to us
(2:118:9)
وَلَئِنْأَتَيْتَٱلَّذِينَأُوتُوا۟ٱلْكِتَٰبَ
أَتَيْتَ
you come
(2:145:2)
أَيْنَمَاتَكُونُوا۟يَأْتِبِكُمُٱللَّهُجَمِيعًا
يَأْتِ
will bring
(2:148:10)
وَلَيْسَٱلْبِرُّبِأَنتَأْتُوا۟ٱلْبُيُوتَمِنظُهُورِهَا
تَأْتُوا۟
you come
(2:189:12)
ٱلْبِرَّمَنِٱتَّقَىٰوَأْتُوا۟ٱلْبُيُوتَمِنْأَبْوَٰبِهَا
وَأْتُوا۟
And come
(2:189:20)
يَنظُرُونَإِلَّآأَنيَأْتِيَهُمُٱللَّهُفِىظُلَلٍ
يَأْتِيَهُمُ
comes to them
(2:210:5)
تَدْخُلُوا۟ٱلْجَنَّةَوَلَمَّايَأْتِكُممَّثَلُٱلَّذِينَخَلَوْا۟
يَأْتِكُم
(has) come to you
(2:214:7)
يَطْهُرْنَفَإِذَاتَطَهَّرْنَفَأْتُوهُنَّمِنْحَيْثُأَمَرَكُمُ
فَأْتُوهُنَّ
then come to them
(2:222:17)
نِسَآؤُكُمْحَرْثٌلَّكُمْفَأْتُوا۟حَرْثَكُمْأَنَّىٰشِئْتُمْ
فَأْتُوا۟
so come
(2:223:4)
ءَايَةَمُلْكِهِۦٓأَنيَأْتِيَكُمُٱلتَّابُوتُفِيهِسَكِينَةٌ
يَأْتِيَكُمُ
will come to you
(2:248:8)
مِّنقَبْلِأَنيَأْتِىَيَوْمٌلَّابَيْعٌ
يَأْتِىَ
comes
(2:254:10)
إِبْرَٰهِۦمُفَإِنَّٱللَّهَيَأْتِىبِٱلشَّمْسِمِنَٱلْمَشْرِقِ
يَأْتِى
brings up
(2:258:28)
بِٱلشَّمْسِمِنَٱلْمَشْرِقِفَأْتِبِهَامِنَٱلْمَغْرِبِ
فَأْتِ
so you bring
(2:258:32)
جُزْءًاثُمَّٱدْعُهُنَّيَأْتِينَكَسَعْيًاوَٱعْلَمْأَنَّ
يَأْتِينَكَ
they will come to you
(2:260:33)
تُنَزَّلَٱلتَّوْرَىٰةُقُلْفَأْتُوا۟بِٱلتَّوْرَىٰةِفَٱتْلُوهَآإِن
فَأْتُوا۟
So bring
(3:93:19)
إِنتَصْبِرُوا۟وَتَتَّقُوا۟وَيَأْتُوكُممِّنفَوْرِهِمْهَٰذَا
وَيَأْتُوكُم
and they come upon you
(3:125:5)
يَغُلَّوَمَنيَغْلُلْيَأْتِبِمَاغَلَّيَوْمَ
يَأْتِ
will bring
(3:161:8)
نُؤْمِنَلِرَسُولٍحَتَّىٰيَأْتِيَنَابِقُرْبَانٍتَأْكُلُهُٱلنَّارُ
يَأْتِيَنَا
he brings to us
(3:183:11)
ٱلَّذِينَيَفْرَحُونَبِمَآأَتَوا۟وَّيُحِبُّونَأَنيُحْمَدُوا۟
أَتَوا۟
(they have) brought
(3:188:6)
وَٱلَّٰتِىيَأْتِينَٱلْفَٰحِشَةَمِننِّسَآئِكُمْ
يَأْتِينَ
commit
(4:15:2)
وَٱلَّذَانِيَأْتِيَٰنِهَامِنكُمْفَـَٔاذُوهُمَافَإِن
يَأْتِيَٰنِهَا
commit it
(4:16:2)
ءَاتَيْتُمُوهُنَّإِلَّآأَنيَأْتِينَبِفَٰحِشَةٍمُّبَيِّنَةٍوَعَاشِرُوهُنَّ
يَأْتِينَ
they commit
(4:19:19)
فَإِذَآأُحْصِنَّفَإِنْأَتَيْنَبِفَٰحِشَةٍفَعَلَيْهِنَّنِصْفُ
أَتَيْنَ
they commit
(4:25:38)
فَلْيَكُونُوا۟مِنوَرَآئِكُمْوَلْتَأْتِطَآئِفَةٌأُخْرَىٰلَمْ
وَلْتَأْتِ
and let come (forward)
(4:102:18)
يُذْهِبْكُمْأَيُّهَاٱلنَّاسُوَيَأْتِبِـَٔاخَرِينَوَكَانَٱللَّهُ
وَيَأْتِ
and bring
(4:133:6)
لِقَوْمٍءَاخَرِينَلَمْيَأْتُوكَيُحَرِّفُونَٱلْكَلِمَمِنۢ
يَأْتُوكَ
come to you
(5:41:26)
فَعَسَىٱللَّهُأَنيَأْتِىَبِٱلْفَتْحِأَوْأَمْرٍ
يَأْتِىَ
will bring
(5:52:16)
عَندِينِهِۦفَسَوْفَيَأْتِىٱللَّهُبِقَوْمٍيُحِبُّهُمْ
يَأْتِى
(will be) brought
(5:54:10)
ذَٰلِكَأَدْنَىٰٓأَنيَأْتُوا۟بِٱلشَّهَٰدَةِعَلَىٰوَجْهِهَآ
يَأْتُوا۟
they will give
(5:108:4)
وَمَاتَأْتِيهِممِّنْءَايَةٍمِّنْ
تَأْتِيهِم
comes to them
(6:4:2)
لَمَّاجَآءَهُمْفَسَوْفَيَأْتِيهِمْأَنۢبَٰٓؤُا۟مَاكَانُوا۟
يَأْتِيهِمْ
will come to them
(6:5:7)
كُذِّبُوا۟وَأُوذُوا۟حَتَّىٰٓأَتَىٰهُمْنَصْرُنَاوَلَامُبَدِّلَ
أَتَىٰهُمْ
came to them
(6:34:12)
سُلَّمًافِىٱلسَّمَآءِفَتَأْتِيَهُمبِـَٔايَةٍوَلَوْشَآءَ
فَتَأْتِيَهُم
so that you bring to them
(6:35:17)
قُلْأَرَءَيْتَكُمْإِنْأَتَىٰكُمْعَذَابُٱللَّهِأَوْ
أَتَىٰكُمْ
(there) came to you
(6:40:4)
عَذَابُٱللَّهِأَوْأَتَتْكُمُٱلسَّاعَةُأَغَيْرَٱللَّهِ
أَتَتْكُمُ
(there) came to you
(6:40:8)
إِلَٰهٌغَيْرُٱللَّهِيَأْتِيكُمبِهِٱنظُرْكَيْفَ
يَأْتِيكُم
to bring [back] to you
(6:46:15)
قُلْأَرَءَيْتَكُمْإِنْأَتَىٰكُمْعَذَابُٱللَّهِبَغْتَةً
أَتَىٰكُمْ
comes to you
(6:47:4)
يَدْعُونَهُۥٓإِلَىٱلْهُدَىٱئْتِنَاقُلْإِنَّهُدَى
ٱئْتِنَا
'Come to us.'
(6:71:29)
ٱلْجِنِّوَٱلْإِنسِأَلَمْيَأْتِكُمْرُسُلٌمِّنكُمْيَقُصُّونَ
يَأْتِكُمْ
come to you
(6:130:5)
يَنظُرُونَإِلَّآأَنتَأْتِيَهُمُٱلْمَلَٰٓئِكَةُأَوْيَأْتِىَ
تَأْتِيَهُمُ
comes to them
(6:158:5)
تَأْتِيَهُمُٱلْمَلَٰٓئِكَةُأَوْيَأْتِىَرَبُّكَأَوْيَأْتِىَ
يَأْتِىَ
comes
(6:158:8)
يَأْتِىَرَبُّكَأَوْيَأْتِىَبَعْضُءَايَٰتِرَبِّكَ
يَأْتِىَ
comes
(6:158:11)
ءَايَٰتِرَبِّكَيَوْمَيَأْتِىبَعْضُءَايَٰتِرَبِّكَ
يَأْتِى
(when) comes
(6:158:16)
ثُمَّلَءَاتِيَنَّهُممِّنۢبَيْنِأَيْدِيهِمْ
لَءَاتِيَنَّهُم
surely, I will come to them
(7:17:2)
يَٰبَنِىٓءَادَمَإِمَّايَأْتِيَنَّكُمْرُسُلٌمِّنكُمْيَقُصُّونَ
يَأْتِيَنَّكُمْ
come to you
(7:35:4)
إِلَّاتَأْوِيلَهُۥيَوْمَيَأْتِىتَأْوِيلُهُۥيَقُولُٱلَّذِينَ
يَأْتِى
(will) come
(7:53:6)
كَانَيَعْبُدُءَابَآؤُنَافَأْتِنَابِمَاتَعِدُنَآإِن
فَأْتِنَا
Then bring us
(7:70:11)
رَبِّهِمْوَقَالُوا۟يَٰصَٰلِحُٱئْتِنَابِمَاتَعِدُنَآإِن
ٱئْتِنَا
Bring us
(7:77:9)
إِذْقَالَلِقَوْمِهِۦٓأَتَأْتُونَٱلْفَٰحِشَةَمَاسَبَقَكُم
أَتَأْتُونَ
Do you commit
(7:80:5)
إِنَّكُمْلَتَأْتُونَٱلرِّجَالَشَهْوَةًمِّن
لَتَأْتُونَ
you approach
(7:81:2)
أَهْلُٱلْقُرَىٰٓأَنيَأْتِيَهُمبَأْسُنَابَيَٰتًاوَهُمْ
يَأْتِيَهُم
comes to them
(7:97:5)
أَهْلُٱلْقُرَىٰٓأَنيَأْتِيَهُمبَأْسُنَاضُحًىوَهُمْ
يَأْتِيَهُم
comes to them
(7:98:5)
كُنتَجِئْتَبِـَٔايَةٍفَأْتِبِهَآإِنكُنتَ
فَأْتِ
then bring
(7:106:6)
يَأْتُوكَبِكُلِّسَٰحِرٍعَلِيمٍ
يَأْتُوكَ
They (will) bring to you
(7:112:1)
مِنقَبْلِأَنتَأْتِيَنَاوَمِنۢبَعْدِمَا
تَأْتِيَنَا
you came to us
(7:129:6)
وَقَالُوا۟مَهْمَاتَأْتِنَابِهِۦمِنْءَايَةٍ
تَأْتِنَا
you bring us
(7:132:3)
بِبَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَٱلْبَحْرَفَأَتَوْا۟عَلَىٰقَوْمٍيَعْكُفُونَ
فَأَتَوْا۟
Then they came
(7:138:5)
فِىٱلسَّبْتِإِذْتَأْتِيهِمْحِيتَانُهُمْيَوْمَسَبْتِهِمْ
تَأْتِيهِمْ
came to them
(7:163:13)
لَايَسْبِتُونَلَاتَأْتِيهِمْكَذَٰلِكَنَبْلُوهُمبِمَا
تَأْتِيهِمْ
come to them
(7:163:22)
سَيُغْفَرُلَنَاوَإِنيَأْتِهِمْعَرَضٌمِّثْلُهُۥيَأْخُذُوهُ
يَأْتِهِمْ
comes to them
(7:169:15)
ٱلسَّمَٰوَٰتِوَٱلْأَرْضِلَاتَأْتِيكُمْإِلَّابَغْتَةًيَسْـَٔلُونَكَ
تَأْتِيكُمْ
will it come to you
(7:187:21)
وَإِذَالَمْتَأْتِهِمبِـَٔايَةٍقَالُوا۟لَوْلَا
تَأْتِهِم
you bring them
(7:203:3)
مِّنَٱلسَّمَآءِأَوِٱئْتِنَابِعَذَابٍأَلِيمٍ
ٱئْتِنَا
bring (upon) us
(8:32:17)
سَبِيلِهِۦفَتَرَبَّصُوا۟حَتَّىٰيَأْتِىَٱللَّهُبِأَمْرِهِۦوَٱللَّهُ
يَأْتِىَ
Allah brings
(9:24:26)
بِٱللَّهِوَبِرَسُولِهِۦوَلَايَأْتُونَٱلصَّلَوٰةَإِلَّاوَهُمْ
يَأْتُونَ
they come
(9:54:13)
أَلَمْيَأْتِهِمْنَبَأُٱلَّذِينَمِن
يَأْتِهِمْ
come to them
(9:70:2)
وَأَصْحَٰبِمَدْيَنَوَٱلْمُؤْتَفِكَٰتِأَتَتْهُمْرُسُلُهُمبِٱلْبَيِّنَٰتِفَمَا
أَتَتْهُمْ
Came to them
(9:70:16)
ٱلَّذِينَإِذَامَآأَتَوْكَلِتَحْمِلَهُمْقُلْتَلَآ
أَتَوْكَ
they came to you
(9:92:6)
لَايَرْجُونَلِقَآءَنَاٱئْتِبِقُرْءَانٍغَيْرِهَٰذَآ
ٱئْتِ
Bring us
(10:15:11)
أَنَّهُمْقَٰدِرُونَعَلَيْهَآأَتَىٰهَآأَمْرُنَالَيْلًاأَوْ
أَتَىٰهَآ
comes (to) it
(10:24:28)
يَقُولُونَٱفْتَرَىٰهُقُلْفَأْتُوا۟بِسُورَةٍمِّثْلِهِۦوَٱدْعُوا۟
فَأْتُوا۟
Then bring
(10:38:5)
يُحِيطُوا۟بِعِلْمِهِۦوَلَمَّايَأْتِهِمْتَأْوِيلُهُۥكَذَٰلِكَكَذَّبَ
يَأْتِهِمْ
has come (to) them
(10:39:8)
قُلْأَرَءَيْتُمْإِنْأَتَىٰكُمْعَذَابُهُۥبَيَٰتًاأَوْ
أَتَىٰكُمْ
comes to you
(10:50:4)
وَقَالَفِرْعَوْنُٱئْتُونِىبِكُلِّسَٰحِرٍعَلِيمٍ
ٱئْتُونِى
Bring to me
(10:79:3)
يَحْبِسُهُۥٓأَلَايَوْمَيَأْتِيهِمْلَيْسَمَصْرُوفًاعَنْهُمْ
يَأْتِيهِمْ
it comes to them
(11:8:13)
يَقُولُونَٱفْتَرَىٰهُقُلْفَأْتُوا۟بِعَشْرِسُوَرٍمِّثْلِهِۦ
فَأْتُوا۟
Then bring
(11:13:5)
جَٰدَلْتَنَافَأَكْثَرْتَجِدَٰلَنَافَأْتِنَابِمَاتَعِدُنَآإِن
فَأْتِنَا
So bring us
(11:32:7)
قَالَإِنَّمَايَأْتِيكُمبِهِٱللَّهُإِن
يَأْتِيكُم
will bring it (on) you
(11:33:3)
فَسَوْفَتَعْلَمُونَمَنيَأْتِيهِعَذَابٌيُخْزِيهِوَيَحِلُّ
يَأْتِيهِ
will come
(11:39:4)
سَوْفَتَعْلَمُونَمَنيَأْتِيهِعَذَابٌيُخْزِيهِوَمَنْ
يَأْتِيهِ
will come
(11:93:10)
يَوْمَيَأْتِلَاتَكَلَّمُنَفْسٌ
يَأْتِ
(it) comes
(11:105:2)
قَالَلَايَأْتِيكُمَاطَعَامٌتُرْزَقَانِهِۦٓإِلَّا
يَأْتِيكُمَا
(will) come to both of you
(12:37:3)
بِتَأْوِيلِهِۦقَبْلَأَنيَأْتِيَكُمَاذَٰلِكُمَامِمَّاعَلَّمَنِى
يَأْتِيَكُمَا
[it] comes to both of you
(12:37:11)
ثُمَّيَأْتِىمِنۢبَعْدِذَٰلِكَ
يَأْتِى
will come
(12:48:2)
ثُمَّيَأْتِىمِنۢبَعْدِذَٰلِكَ
يَأْتِى
will come
(12:49:2)
وَقَالَٱلْمَلِكُٱئْتُونِىبِهِۦفَلَمَّاجَآءَهُ
ٱئْتُونِى
Bring him to me
(12:50:3)
وَقَالَٱلْمَلِكُٱئْتُونِىبِهِۦٓأَسْتَخْلِصْهُلِنَفْسِى
ٱئْتُونِى
Bring him to me
(12:54:3)
جَهَّزَهُمبِجَهَازِهِمْقَالَٱئْتُونِىبِأَخٍلَّكُممِّنْ
ٱئْتُونِى
Bring to me
(12:59:5)
فَإِنلَّمْتَأْتُونِىبِهِۦفَلَاكَيْلَ
تَأْتُونِى
you bring him to me
(12:60:3)
مَوْثِقًامِّنَٱللَّهِلَتَأْتُنَّنِىبِهِۦٓإِلَّآأَن
لَتَأْتُنَّنِى
that surely you will bring him to me
(12:66:10)
عَسَىٱللَّهُأَنيَأْتِيَنِىبِهِمْجَمِيعًاإِنَّهُۥ
يَأْتِيَنِى
will bring them to me
(12:83:12)
عَلَىٰوَجْهِأَبِىيَأْتِبَصِيرًاوَأْتُونِىبِأَهْلِكُمْ
يَأْتِ
he will regain sight
(12:93:8)
أَبِىيَأْتِبَصِيرًاوَأْتُونِىبِأَهْلِكُمْأَجْمَعِينَ
وَأْتُونِى
And bring to me
(12:93:10)
أَفَأَمِنُوٓا۟أَنتَأْتِيَهُمْغَٰشِيَةٌمِّنْعَذَابِ
تَأْتِيَهُمْ
comes to them
(12:107:3)
عَذَابِٱللَّهِأَوْتَأْتِيَهُمُٱلسَّاعَةُبَغْتَةًوَهُمْ
تَأْتِيَهُمُ
comes to them
(12:107:9)
مِّندَارِهِمْحَتَّىٰيَأْتِىَوَعْدُٱللَّهِإِنَّ
يَأْتِىَ
comes
(13:31:44)
كَانَلِرَسُولٍأَنيَأْتِىَبِـَٔايَةٍإِلَّابِإِذْنِ
يَأْتِىَ
he comes
(13:38:14)
أَوَلَمْيَرَوْا۟أَنَّانَأْتِىٱلْأَرْضَنَنقُصُهَامِنْ
نَأْتِى
come
(13:41:4)
أَلَمْيَأْتِكُمْنَبَؤُا۟ٱلَّذِينَمِن
يَأْتِكُمْ
come to you
(14:9:2)
كَانَيَعْبُدُءَابَآؤُنَافَأْتُونَابِسُلْطَٰنٍمُّبِينٍ
فَأْتُونَا
So bring us
(14:10:31)
كَانَلَنَآأَننَّأْتِيَكُمبِسُلْطَٰنٍإِلَّابِإِذْنِ
نَّأْتِيَكُم
we bring you
(14:11:21)
وَلَايَكَادُيُسِيغُهُۥوَيَأْتِيهِٱلْمَوْتُمِنكُلِّ
وَيَأْتِيهِ
And will come to him
(14:17:5)
إِنيَشَأْيُذْهِبْكُمْوَيَأْتِبِخَلْقٍجَدِيدٍ
وَيَأْتِ
and bring
(14:19:12)
مِّنقَبْلِأَنيَأْتِىَيَوْمٌلَّابَيْعٌ
يَأْتِىَ
comes
(14:31:15)
وَأَنذِرِٱلنَّاسَيَوْمَيَأْتِيهِمُٱلْعَذَابُفَيَقُولُٱلَّذِينَ
يَأْتِيهِمُ
(when) will come to them
(14:44:4)
لَّوْمَاتَأْتِينَابِٱلْمَلَٰٓئِكَةِإِنكُنتَ
تَأْتِينَا
you bring to us
(15:7:3)
وَمَايَأْتِيهِممِّنرَّسُولٍإِلَّا
يَأْتِيهِم
came to them
(15:11:2)
وَأَتَيْنَٰكَبِٱلْحَقِّوَإِنَّالَصَٰدِقُونَ
وَأَتَيْنَٰكَ
And we have come to you
(15:64:1)
وَٱعْبُدْرَبَّكَحَتَّىٰيَأْتِيَكَٱلْيَقِينُ
يَأْتِيَكَ
comes to you
(15:99:4)
أَتَىٰٓأَمْرُٱللَّهِفَلَا
أَتَىٰٓ
Will come
(16:1:1)
ٱلَّذِينَمِنقَبْلِهِمْفَأَتَىٱللَّهُبُنْيَٰنَهُممِّنَ
فَأَتَى
but Allah came
(16:26:6)
ٱلسَّقْفُمِنفَوْقِهِمْوَأَتَىٰهُمُٱلْعَذَابُمِنْحَيْثُ
وَأَتَىٰهُمُ
and came to them
(16:26:16)
يَنظُرُونَإِلَّآأَنتَأْتِيَهُمُٱلْمَلَٰٓئِكَةُأَوْيَأْتِىَ
تَأْتِيَهُمُ
(should) come to them
(16:33:5)
تَأْتِيَهُمُٱلْمَلَٰٓئِكَةُأَوْيَأْتِىَأَمْرُرَبِّكَكَذَٰلِكَ
يَأْتِىَ
(should) come
(16:33:8)
بِهِمُٱلْأَرْضَأَوْيَأْتِيَهُمُٱلْعَذَابُمِنْحَيْثُ
يَأْتِيَهُمُ
will come to them
(16:45:11)
أَيْنَمَايُوَجِّههُّلَايَأْتِبِخَيْرٍهَلْيَسْتَوِى
يَأْتِ
he comes
(16:76:18)
يَوْمَتَأْتِىكُلُّنَفْسٍتُجَٰدِلُ
تَأْتِى
(when) will come
(16:111:2)
كَانَتْءَامِنَةًمُّطْمَئِنَّةًيَأْتِيهَارِزْقُهَارَغَدًامِّن
يَأْتِيهَا
coming to it
(16:112:8)
وَٱلْجِنُّعَلَىٰٓأَنيَأْتُوا۟بِمِثْلِهَٰذَاٱلْقُرْءَانِ
يَأْتُوا۟
bring
(17:88:8)
هَٰذَاٱلْقُرْءَانِلَايَأْتُونَبِمِثْلِهِۦوَلَوْكَانَ
يَأْتُونَ
they (could) bring
(17:88:13)
عَلَيْنَاكِسَفًاأَوْتَأْتِىَبِٱللَّهِوَٱلْمَلَٰٓئِكَةِقَبِيلًا
تَأْتِىَ
you bring
(17:92:9)
دُونِهِۦٓءَالِهَةًلَّوْلَايَأْتُونَعَلَيْهِمبِسُلْطَٰنٍۢبَيِّنٍ
يَأْتُونَ
they come
(18:15:8)
أَيُّهَآأَزْكَىٰطَعَامًافَلْيَأْتِكُمبِرِزْقٍمِّنْهُوَلْيَتَلَطَّفْ
فَلْيَأْتِكُم
and let him bring to you
(18:19:31)
رَبَّهُمْإِلَّآأَنتَأْتِيَهُمْسُنَّةُٱلْأَوَّلِينَأَوْ
تَأْتِيَهُمْ
comes to them
(18:55:13)
سُنَّةُٱلْأَوَّلِينَأَوْيَأْتِيَهُمُٱلْعَذَابُقُبُلًا
يَأْتِيَهُمُ
comes to them
(18:55:17)
فَٱنطَلَقَاحَتَّىٰٓإِذَآأَتَيَآأَهْلَقَرْيَةٍٱسْتَطْعَمَآ
أَتَيَآ
they came
(18:77:4)
فَأَتَتْبِهِۦقَوْمَهَاتَحْمِلُهُۥ
فَأَتَتْ
Then she came
(19:27:1)
بِهِمْوَأَبْصِرْيَوْمَيَأْتُونَنَالَٰكِنِٱلظَّٰلِمُونَٱلْيَوْمَ
يَأْتُونَنَا
they will come to Us
(19:38:5)
ٱلْعِلْمِمَالَمْيَأْتِكَفَٱتَّبِعْنِىٓأَهْدِكَصِرَٰطًا
يَأْتِكَ
came to you
(19:43:9)
وَنَرِثُهُۥمَايَقُولُوَيَأْتِينَافَرْدًا
وَيَأْتِينَا
and he will come to Us
(19:80:4)
وَهَلْأَتَىٰكَحَدِيثُمُوسَىٰٓ
أَتَىٰكَ
come to you
(20:9:2)
ءَانَسْتُنَارًالَّعَلِّىٓءَاتِيكُممِّنْهَابِقَبَسٍأَوْ
ءَاتِيكُم
bring you
(20:10:11)
فَلَمَّآأَتَىٰهَانُودِىَيَٰمُوسَىٰٓ
أَتَىٰهَا
he came to it
(20:11:2)
فَأْتِيَاهُفَقُولَآإِنَّارَسُولَا
فَأْتِيَاهُ
So go to him
(20:47:1)
فَلَنَأْتِيَنَّكَبِسِحْرٍمِّثْلِهِۦفَٱجْعَلْ
فَلَنَأْتِيَنَّكَ
Then we will surely produce for you
(20:58:1)
فَجَمَعَكَيْدَهُۥثُمَّأَتَىٰ
أَتَىٰ
came
(20:60:6)
فَأَجْمِعُوا۟كَيْدَكُمْثُمَّٱئْتُوا۟صَفًّاوَقَدْأَفْلَحَ
ٱئْتُوا۟
come
(20:64:4)
يُفْلِحُٱلسَّاحِرُحَيْثُأَتَىٰ
أَتَىٰ
he comes
(20:69:16)
إِنَّهُۥمَنيَأْتِرَبَّهُۥمُجْرِمًافَإِنَّ
يَأْتِ
comes
(20:74:3)
وَمَنيَأْتِهِۦمُؤْمِنًاقَدْعَمِلَ
يَأْتِهِۦ
comes to Him
(20:75:2)
لِبَعْضٍعَدُوٌّفَإِمَّايَأْتِيَنَّكُممِّنِّىهُدًىفَمَنِ
يَأْتِيَنَّكُم
comes to you
(20:123:9)
قَالَكَذَٰلِكَأَتَتْكَءَايَٰتُنَافَنَسِيتَهَاوَكَذَٰلِكَ
أَتَتْكَ
came to you
(20:126:3)
وَقَالُوا۟لَوْلَايَأْتِينَابِـَٔايَةٍمِّنرَّبِّهِۦٓ
يَأْتِينَا
he brings us
(20:133:3)
مِّنرَّبِّهِۦٓأَوَلَمْتَأْتِهِمبَيِّنَةُمَافِى
تَأْتِهِم
come to them
(20:133:8)
مَايَأْتِيهِممِّنذِكْرٍمِّن
يَأْتِيهِم
comes to them
(21:2:2)
إِلَّابَشَرٌمِّثْلُكُمْأَفَتَأْتُونَٱلسِّحْرَوَأَنتُمْتُبْصِرُونَ
أَفَتَأْتُونَ
So would you approach
(21:3:12)
بَلْهُوَشَاعِرٌفَلْيَأْتِنَابِـَٔايَةٍكَمَآأُرْسِلَ
فَلْيَأْتِنَا
So let him bring us
(21:5:10)
بَلْتَأْتِيهِمبَغْتَةًفَتَبْهَتُهُمْفَلَا
تَأْتِيهِم
it will come to them
(21:40:2)
أَفَلَايَرَوْنَأَنَّانَأْتِىٱلْأَرْضَنَنقُصُهَامِنْ
نَأْتِى
We come
(21:44:12)
حَبَّةٍمِّنْخَرْدَلٍأَتَيْنَابِهَاوَكَفَىٰبِنَا
أَتَيْنَا
We will bring
(21:47:16)
قَالُوا۟فَأْتُوا۟بِهِۦعَلَىٰٓأَعْيُنِ
فَأْتُوا۟
Then bring
(21:61:2)
فِىٱلنَّاسِبِٱلْحَجِّيَأْتُوكَرِجَالًاوَعَلَىٰكُلِّ
يَأْتُوكَ
they will come to you
(22:27:5)
وَعَلَىٰكُلِّضَامِرٍيَأْتِينَمِنكُلِّفَجٍّ
يَأْتِينَ
they will come
(22:27:10)
مِرْيَةٍمِّنْهُحَتَّىٰتَأْتِيَهُمُٱلسَّاعَةُبَغْتَةًأَوْ
تَأْتِيَهُمُ
comes to them
(22:55:9)
ٱلسَّاعَةُبَغْتَةًأَوْيَأْتِيَهُمْعَذَابُيَوْمٍعَقِيمٍ
يَأْتِيَهُمْ
comes to them
(22:55:13)
جَآءَهُممَّالَمْيَأْتِءَابَآءَهُمُٱلْأَوَّلِينَ
يَأْتِ
(had) come
(23:68:8)
وَمَنفِيهِنَّبَلْأَتَيْنَٰهُمبِذِكْرِهِمْفَهُمْعَن
أَتَيْنَٰهُم
We have brought them
(23:71:11)
بَلْأَتَيْنَٰهُمبِٱلْحَقِّوَإِنَّهُمْلَكَٰذِبُونَ
أَتَيْنَٰهُم
We (have) brought them
(23:90:2)
ٱلْمُحْصَنَٰتِثُمَّلَمْيَأْتُوا۟بِأَرْبَعَةِشُهَدَآءَفَٱجْلِدُوهُمْ
يَأْتُوا۟
they bring
(24:4:6)
شُهَدَآءَفَإِذْلَمْيَأْتُوا۟بِٱلشُّهَدَآءِفَأُو۟لَٰٓئِكَعِندَ
يَأْتُوا۟
they brought
(24:13:8)
يَكُنلَّهُمُٱلْحَقُّيَأْتُوٓا۟إِلَيْهِمُذْعِنِينَ
يَأْتُوٓا۟
they come
(24:49:5)
وَلَايَأْتُونَكَبِمَثَلٍإِلَّاجِئْنَٰكَ
يَأْتُونَكَ
they come to you
(25:33:2)
وَلَقَدْأَتَوْا۟عَلَىٱلْقَرْيَةِٱلَّتِىٓ
أَتَوْا۟
they have come
(25:40:2)
وَمَايَأْتِيهِممِّنذِكْرٍمِّنَ
يَأْتِيهِم
come to them
(26:5:2)
فَقَدْكَذَّبُوا۟فَسَيَأْتِيهِمْأَنۢبَٰٓؤُا۟مَاكَانُوا۟
فَسَيَأْتِيهِمْ
then will come to them
(26:6:3)
رَبُّكَمُوسَىٰٓأَنِٱئْتِٱلْقَوْمَٱلظَّٰلِمِينَ
ٱئْتِ
Go
(26:10:6)
فَأْتِيَافِرْعَوْنَفَقُولَآإِنَّا
فَأْتِيَا
So go both of you
(26:16:1)
قَالَفَأْتِبِهِۦٓإِنكُنتَ
فَأْتِ
Then bring
(26:31:2)
يَأْتُوكَبِكُلِّسَحَّارٍعَلِيمٍ
يَأْتُوكَ
They (will) bring to you
(26:37:1)
إِلَّامَنْأَتَىٱللَّهَبِقَلْبٍسَلِيمٍ
أَتَى
comes
(26:89:3)
إِلَّابَشَرٌمِّثْلُنَافَأْتِبِـَٔايَةٍإِنكُنتَ
فَأْتِ
so bring
(26:154:6)
أَتَأْتُونَٱلذُّكْرَانَمِنَٱلْعَٰلَمِينَ
أَتَأْتُونَ
Do you approach
(26:165:1)
فَيَأْتِيَهُمبَغْتَةًوَهُمْلَا
فَيَأْتِيَهُم
And it will come to them
(26:202:1)
إِنِّىٓءَانَسْتُنَارًاسَـَٔاتِيكُممِّنْهَابِخَبَرٍأَوْ
سَـَٔاتِيكُم
I will bring you
(27:7:8)
مِّنْهَابِخَبَرٍأَوْءَاتِيكُمبِشِهَابٍقَبَسٍلَّعَلَّكُمْ
ءَاتِيكُم
I will bring you
(27:7:12)
حَتَّىٰٓإِذَآأَتَوْا۟عَلَىٰوَادِٱلنَّمْلِ
أَتَوْا۟
they came
(27:18:3)
أَوْلَأَا۟ذْبَحَنَّهُۥٓأَوْلَيَأْتِيَنِّىبِسُلْطَٰنٍمُّبِينٍ
لَيَأْتِيَنِّى
he brings me
(27:21:7)
أَلَّاتَعْلُوا۟عَلَىَّوَأْتُونِىمُسْلِمِينَ
وَأْتُونِى
but come to me
(27:31:4)
ٱرْجِعْإِلَيْهِمْفَلَنَأْتِيَنَّهُمبِجُنُودٍلَّاقِبَلَ
فَلَنَأْتِيَنَّهُم
surely, we will come to them
(27:37:3)
يَٰٓأَيُّهَاٱلْمَلَؤُا۟أَيُّكُمْيَأْتِينِىبِعَرْشِهَاقَبْلَأَن
يَأْتِينِى
will bring me
(27:38:5)
بِعَرْشِهَاقَبْلَأَنيَأْتُونِىمُسْلِمِينَ
يَأْتُونِى
they come to me
(27:38:9)
مِّنَٱلْجِنِّأَنَاءَاتِيكَبِهِۦقَبْلَأَن
ءَاتِيكَ
will bring it to you
(27:39:6)
مِّنَٱلْكِتَٰبِأَنَاءَاتِيكَبِهِۦقَبْلَأَن
ءَاتِيكَ
will bring it to you
(27:40:8)
إِذْقَالَلِقَوْمِهِۦٓأَتَأْتُونَٱلْفَٰحِشَةَوَأَنتُمْتُبْصِرُونَ
أَتَأْتُونَ
Do you commit
(27:54:5)
أَئِنَّكُمْلَتَأْتُونَٱلرِّجَالَشَهْوَةًمِّن
لَتَأْتُونَ
approach
(27:55:2)
شَآءَٱللَّهُوَكُلٌّأَتَوْهُدَٰخِرِينَ
أَتَوْهُ
(will) come to Him
(27:87:17)
ءَانَسْتُنَارًالَّعَلِّىٓءَاتِيكُممِّنْهَابِخَبَرٍأَوْ
ءَاتِيكُم
I will bring you
(28:29:19)
فَلَمَّآأَتَىٰهَانُودِىَمِنشَٰطِئِ
أَتَىٰهَا
he came (to) it
(28:30:2)
لِتُنذِرَقَوْمًامَّآأَتَىٰهُممِّننَّذِيرٍمِّن
أَتَىٰهُم
(had) come to them
(28:46:14)
قُلْفَأْتُوا۟بِكِتَٰبٍمِّنْعِندِ
فَأْتُوا۟
Then bring
(28:49:2)
إِلَٰهٌغَيْرُٱللَّهِيَأْتِيكُمبِضِيَآءٍأَفَلَاتَسْمَعُونَ
يَأْتِيكُم
who could bring you
(28:71:16)
إِلَٰهٌغَيْرُٱللَّهِيَأْتِيكُمبِلَيْلٍتَسْكُنُونَفِيهِ
يَأْتِيكُم
who could bring you
(28:72:16)
قَالَلِقَوْمِهِۦٓإِنَّكُمْلَتَأْتُونَٱلْفَٰحِشَةَمَاسَبَقَكُم
لَتَأْتُونَ
commit
(29:28:6)
أَئِنَّكُمْلَتَأْتُونَٱلرِّجَالَوَتَقْطَعُونَٱلسَّبِيلَ
لَتَأْتُونَ
approach
(29:29:2)
ٱلرِّجَالَوَتَقْطَعُونَٱلسَّبِيلَوَتَأْتُونَفِىنَادِيكُمُٱلْمُنكَرَ
وَتَأْتُونَ
and commit
(29:29:6)
إِلَّآأَنقَالُوا۟ٱئْتِنَابِعَذَابِٱللَّهِإِن
ٱئْتِنَا
Bring upon us
(29:29:17)
مُّسَمًّىلَّجَآءَهُمُٱلْعَذَابُوَلَيَأْتِيَنَّهُمبَغْتَةًوَهُمْلَا
وَلَيَأْتِيَنَّهُم
But it will surely come to them
(29:53:8)
مِنقَبْلِأَنيَأْتِىَيَوْمٌلَّامَرَدَّ
يَأْتِىَ
comes
(30:43:8)
أَوْفِىٱلْأَرْضِيَأْتِبِهَاٱللَّهُإِنَّ
يَأْتِ
Allah will bring it forth
(31:16:18)
لِتُنذِرَقَوْمًامَّآأَتَىٰهُممِّننَّذِيرٍمِّن
أَتَىٰهُم
has come to them
(32:3:12)
هَلُمَّإِلَيْنَاوَلَايَأْتُونَٱلْبَأْسَإِلَّاقَلِيلًا
يَأْتُونَ
they come
(33:18:11)
لَمْيَذْهَبُوا۟وَإِنيَأْتِٱلْأَحْزَابُيَوَدُّوا۟لَوْ
يَأْتِ
(should) come
(33:20:6)
يَٰنِسَآءَٱلنَّبِىِّمَنيَأْتِمِنكُنَّبِفَٰحِشَةٍمُّبَيِّنَةٍ
يَأْتِ
commits
(33:30:4)
ٱلَّذِينَكَفَرُوا۟لَاتَأْتِينَاٱلسَّاعَةُقُلْبَلَىٰ
تَأْتِينَا
will come to us
(34:3:5)
قُلْبَلَىٰوَرَبِّىلَتَأْتِيَنَّكُمْعَٰلِمِٱلْغَيْبِلَا
لَتَأْتِيَنَّكُمْ
surely it will come to you
(34:3:10)
إِنيَشَأْيُذْهِبْكُمْوَيَأْتِبِخَلْقٍجَدِيدٍ
وَيَأْتِ
and bring
(35:16:4)
عَلَىٱلْعِبَادِمَايَأْتِيهِممِّنرَّسُولٍإِلَّا
يَأْتِيهِم
came to them
(36:30:5)
وَمَاتَأْتِيهِممِّنْءَايَةٍمِّنْ
تَأْتِيهِم
comes to them
(36:46:2)
قَالُوٓا۟إِنَّكُمْكُنتُمْتَأْتُونَنَاعَنِٱلْيَمِينِ
تَأْتُونَنَا
come (to) us
(37:28:4)
فَأْتُوا۟بِكِتَٰبِكُمْإِنكُنتُمْ
فَأْتُوا۟
Then bring
(37:157:1)
وَهَلْأَتَىٰكَنَبَؤُا۟ٱلْخَصْمِإِذْ
أَتَىٰكَ
come to you
(38:21:2)
ٱلَّذِينَمِنقَبْلِهِمْفَأَتَىٰهُمُٱلْعَذَابُمِنْحَيْثُ
فَأَتَىٰهُمُ
so came upon them
(39:25:5)
مَنيَأْتِيهِعَذَابٌيُخْزِيهِوَيَحِلُّ
يَأْتِيهِ
will come
(39:40:2)
مِنقَبْلِأَنيَأْتِيَكُمُٱلْعَذَابُثُمَّلَا
يَأْتِيَكُمُ
comes to you
(39:54:9)
مِّنقَبْلِأَنيَأْتِيَكُمُٱلْعَذَابُبَغْتَةًوَأَنتُمْ
يَأْتِيَكُمُ
comes to you
(39:55:11)
لَهُمْخَزَنَتُهَآأَلَمْيَأْتِكُمْرُسُلٌمِّنكُمْيَتْلُونَ
يَأْتِكُمْ
come to you
(39:71:16)
ذَٰلِكَبِأَنَّهُمْكَانَتتَّأْتِيهِمْرُسُلُهُمبِٱلْبَيِّنَٰتِفَكَفَرُوا۟
تَّأْتِيهِمْ
used to come to them
(40:22:4)
ٱللَّهِبِغَيْرِسُلْطَٰنٍأَتَىٰهُمْكَبُرَمَقْتًاعِندَ
أَتَىٰهُمْ
(having) come to them
(40:35:8)
قَالُوٓا۟أَوَلَمْتَكُتَأْتِيكُمْرُسُلُكُمبِٱلْبَيِّنَٰتِقَالُوا۟
تَأْتِيكُمْ
come to you
(40:50:4)
ٱللَّهِبِغَيْرِسُلْطَٰنٍأَتَىٰهُمْإِنفِىصُدُورِهِمْ
أَتَىٰهُمْ
(which) came to them
(40:56:9)
كَانَلِرَسُولٍأَنيَأْتِىَبِـَٔايَةٍإِلَّابِإِذْنِ
يَأْتِىَ
he brings
(40:78:19)
فَقَالَلَهَاوَلِلْأَرْضِٱئْتِيَاطَوْعًاأَوْكَرْهًا
ٱئْتِيَا
Come both of you
(41:11:10)
أَوْكَرْهًاقَالَتَآأَتَيْنَاطَآئِعِينَ
أَتَيْنَا
We come
(41:11:15)
خَيْرٌأَممَّنيَأْتِىٓءَامِنًايَوْمَٱلْقِيَٰمَةِ
يَأْتِىٓ
comes
(41:40:16)
لَّايَأْتِيهِٱلْبَٰطِلُمِنۢبَيْنِ
يَأْتِيهِ
comes to it
(41:42:2)
مِّنقَبْلِأَنيَأْتِىَيَوْمٌلَّامَرَدَّ
يَأْتِىَ
comes
(42:47:6)
وَمَايَأْتِيهِممِّننَّبِىٍّإِلَّا
يَأْتِيهِم
came to them
(43:7:2)
إِلَّاٱلسَّاعَةَأَنتَأْتِيَهُمبَغْتَةًوَهُمْلَا
تَأْتِيَهُم
it should come on them
(43:66:6)
فَٱرْتَقِبْيَوْمَتَأْتِىٱلسَّمَآءُبِدُخَانٍمُّبِينٍ
تَأْتِى
(when) will bring
(44:10:3)
عَلَىٱللَّهِإِنِّىٓءَاتِيكُمبِسُلْطَٰنٍمُّبِينٍ
ءَاتِيكُم
[I] have come to you
(44:19:7)
فَأْتُوا۟بِـَٔابَآئِنَآإِنكُنتُمْ
فَأْتُوا۟
Then bring
(44:36:1)
إِلَّآأَنقَالُوا۟ٱئْتُوا۟بِـَٔابَآئِنَآإِنكُنتُمْ
ٱئْتُوا۟
Bring
(45:25:12)
شِرْكٌفِىٱلسَّمَٰوَٰتِٱئْتُونِىبِكِتَٰبٍمِّنقَبْلِ
ٱئْتُونِى
Bring me
(46:4:18)
لِتَأْفِكَنَاعَنْءَالِهَتِنَافَأْتِنَابِمَاتَعِدُنَآإِن
فَأْتِنَا
Then bring us
(46:22:6)
إِلَّاٱلسَّاعَةَأَنتَأْتِيَهُمبَغْتَةًفَقَدْجَآءَ
تَأْتِيَهُم
it should come to them
(47:18:6)
هَلْأَتَىٰكَحَدِيثُضَيْفِإِبْرَٰهِيمَ
أَتَىٰكَ
reached you
(51:24:2)
تَذَرُمِنشَىْءٍأَتَتْعَلَيْهِإِلَّاجَعَلَتْهُ
أَتَتْ
it came
(51:42:5)
كَذَٰلِكَمَآأَتَىٱلَّذِينَمِنقَبْلِهِم
أَتَى
came
(51:52:3)
فَلْيَأْتُوا۟بِحَدِيثٍمِّثْلِهِۦٓإِن
فَلْيَأْتُوا۟
Then let them bring
(52:34:1)
سُلَّمٌيَسْتَمِعُونَفِيهِفَلْيَأْتِمُسْتَمِعُهُمبِسُلْطَٰنٍمُّبِينٍ
فَلْيَأْتِ
Then let bring
(52:38:6)
حُصُونُهُممِّنَٱللَّهِفَأَتَىٰهُمُٱللَّهُمِنْحَيْثُ
فَأَتَىٰهُمُ
But came to them
(59:2:23)
يَقْتُلْنَأَوْلَٰدَهُنَّوَلَايَأْتِينَبِبُهْتَٰنٍيَفْتَرِينَهُۥبَيْنَ
يَأْتِينَ
they bring
(60:12:21)
ٱلتَّوْرَىٰةِوَمُبَشِّرًۢابِرَسُولٍيَأْتِىمِنۢبَعْدِىٱسْمُهُۥٓ
يَأْتِى
to come
(61:6:20)
مِّنقَبْلِأَنيَأْتِىَأَحَدَكُمُٱلْمَوْتُفَيَقُولَ
يَأْتِىَ
comes
(63:10:8)
أَلَمْيَأْتِكُمْنَبَؤُا۟ٱلَّذِينَكَفَرُوا۟
يَأْتِكُمْ
come to you
(64:5:2)
ذَٰلِكَبِأَنَّهُۥكَانَتتَّأْتِيهِمْرُسُلُهُمبِٱلْبَيِّنَٰتِفَقَالُوٓا۟
تَّأْتِيهِمْ
come to them
(64:6:4)
يَخْرُجْنَإِلَّآأَنيَأْتِينَبِفَٰحِشَةٍمُّبَيِّنَةٍوَتِلْكَ
يَأْتِينَ
they commit
(65:1:21)
سَأَلَهُمْخَزَنَتُهَآأَلَمْيَأْتِكُمْنَذِيرٌ
يَأْتِكُمْ
come to you
(67:8:12)
مَآؤُكُمْغَوْرًافَمَنيَأْتِيكُمبِمَآءٍمَّعِينٍۢ
يَأْتِيكُم
could bring you
(67:30:8)
أَمْلَهُمْشُرَكَآءُفَلْيَأْتُوا۟بِشُرَكَآئِهِمْإِنكَانُوا۟
فَلْيَأْتُوا۟
Then let them bring
(68:41:4)
مِنقَبْلِأَنيَأْتِيَهُمْعَذَابٌأَلِيمٌ
يَأْتِيَهُمْ
comes to them
(71:1:12)
حَتَّىٰٓأَتَىٰنَاٱلْيَقِينُ
أَتَىٰنَا
came to us
(74:47:2)
هَلْأَتَىٰعَلَىٱلْإِنسَٰنِحِينٌ
أَتَىٰ
(there) come
(76:1:2)
يُنفَخُفِىٱلصُّورِفَتَأْتُونَأَفْوَاجًا
فَتَأْتُونَ
and you will come forth
(78:18:5)
هَلْأَتَىٰكَحَدِيثُمُوسَىٰٓ
أَتَىٰكَ
(there) come to you
(79:15:2)
هَلْأَتَىٰكَحَدِيثُٱلْجُنُودِ
أَتَىٰكَ
come to you
(85:17:2)
هَلْأَتَىٰكَحَدِيثُٱلْغَٰشِيَةِ
أَتَىٰكَ
(there) come to you
(88:1:2)
وَٱلْمُشْرِكِينَمُنفَكِّينَحَتَّىٰتَأْتِيَهُمُٱلْبَيِّنَةُ
تَأْتِيَهُمُ
(there) comes to them
(98:1:11)
Noun
— (is) surely comingآتِي9 occurrencesإِنَّمَاتُوعَدُونَلَءَاتٍوَمَآأَنتُمبِمُعْجِزِينَ
لَءَاتٍ
(is) sure to come
(6:134:4)
أَمْرُرَبِّكَوَإِنَّهُمْءَاتِيهِمْعَذَابٌغَيْرُمَرْدُودٍ
ءَاتِيهِمْ
(will) come (for) them
(11:76:11)
بِٱلْحَقِّوَإِنَّٱلسَّاعَةَلَءَاتِيَةٌفَٱصْفَحِٱلصَّفْحَٱلْجَمِيلَ
لَءَاتِيَةٌ
(is) surely coming
(15:85:11)
ٱلسَّمَٰوَٰتِوَٱلْأَرْضِإِلَّآءَاتِىٱلرَّحْمَٰنِعَبْدًا
ءَاتِى
(will) come
(19:93:8)
وَكُلُّهُمْءَاتِيهِيَوْمَٱلْقِيَٰمَةِفَرْدًا
ءَاتِيهِ
(will) come (to) Him
(19:95:2)
إِنَّٱلسَّاعَةَءَاتِيَةٌأَكَادُأُخْفِيهَالِتُجْزَىٰ
ءَاتِيَةٌ
(will be) coming
(20:15:3)
وَأَنَّٱلسَّاعَةَءَاتِيَةٌلَّارَيْبَفِيهَا
ءَاتِيَةٌ
will come
(22:7:3)
فَإِنَّأَجَلَٱللَّهِلَءَاتٍوَهُوَٱلسَّمِيعُٱلْعَلِيمُ
لَءَاتٍ
(is) surely coming
(29:5:9)
إِنَّٱلسَّاعَةَلَءَاتِيَةٌلَّارَيْبَفِيهَا
لَءَاتِيَةٌ
(is) surely coming
(40:59:3)