Search
قدر
Root Dictionary
132 occurrences in 11 derived forms
قَدِير45x — All-Powerfulقَدَرَ25x — and restrictsقَدَّرَ16x — he plottedقَادِر14x — (is) Ableقَدَر11x — in (due) measureقَدْر7x — (of) Powerتَقْدِير5x — (is the) Decreeمُّقْتَدِر4x — (is) All Ableمِقْدَار3x — (is) in due proportionمَّقْدُور1x — destinedقُدُور1x — and cooking-pots
Noun
— All-Powerfulقَدِير45 occurrencesعَلَىٰكُلِّشَىْءٍقَدِيرٌ
قَدِيرٌ
All-Powerful
(2:20:25)
عَلَىٰكُلِّشَىْءٍقَدِيرٌ
قَدِيرٌ
(is) All-Powerful
(2:106:19)
عَلَىٰكُلِّشَىْءٍقَدِيرٌ
قَدِيرٌ
(is) All-Powerful
(2:109:33)
عَلَىٰكُلِّشَىْءٍقَدِيرٌ
قَدِيرٌ
All-Powerful
(2:148:19)
عَلَىٰكُلِّشَىْءٍقَدِيرٌ
قَدِيرٌ
All-Powerful
(2:259:67)
عَلَىٰكُلِّشَىْءٍقَدِيرٌ
قَدِيرٌ
(is) All-Powerful
(2:284:28)
عَلَىٰكُلِّشَىْءٍقَدِيرٌ
قَدِيرٌ
All-Powerful
(3:26:25)
عَلَىٰكُلِّشَىْءٍقَدِيرٌ
قَدِيرٌ
All-Powerful
(3:29:22)
عَلَىٰكُلِّشَىْءٍقَدِيرٌ
قَدِيرٌ
All-Powerful
(3:165:20)
عَلَىٰكُلِّشَىْءٍقَدِيرٌ
قَدِيرٌ
All-Powerful
(3:189:9)
ٱللَّهُعَلَىٰذَٰلِكَقَدِيرًا
قَدِيرًا
All-Powerful
(4:133:12)
ٱللَّهَكَانَعَفُوًّاقَدِيرًا
قَدِيرًا
All-Powerful
(4:149:14)
عَلَىٰكُلِّشَىْءٍقَدِيرٌ
قَدِيرٌ
All-Powerful
(5:17:42)
عَلَىٰكُلِّشَىْءٍقَدِيرٌ
قَدِيرٌ
All-Powerful
(5:19:28)
عَلَىٰكُلِّشَىْءٍقَدِيرٌ
قَدِيرٌ
All-Powerful
(5:40:19)
عَلَىٰكُلِّشَىْءٍقَدِيرٌۢ
قَدِيرٌۢ
All-Powerful
(5:120:11)
عَلَىٰكُلِّشَىْءٍقَدِيرٌ
قَدِيرٌ
All-Powerful
(6:17:17)
عَلَىٰكُلِّشَىْءٍقَدِيرٌ
قَدِيرٌ
All-Powerful
(8:41:33)
عَلَىٰكُلِّشَىْءٍقَدِيرٌ
قَدِيرٌ
All-Powerful
(9:39:16)
عَلَىٰكُلِّشَىْءٍقَدِيرٌ
قَدِيرٌ
All-Powerful
(11:4:8)
إِنَّٱللَّهَعَلِيمٌقَدِيرٌ
قَدِيرٌ
All-Powerful
(16:70:20)
عَلَىٰكُلِّشَىْءٍقَدِيرٌ
قَدِيرٌ
(is) All-Powerful
(16:77:19)
عَلَىٰكُلِّشَىْءٍقَدِيرٌ
قَدِيرٌ
All-Powerful
(22:6:13)
ٱللَّهَعَلَىٰنَصْرِهِمْلَقَدِيرٌ
لَقَدِيرٌ
(is) surely Able
(22:39:10)
عَلَىٰكُلِّشَىْءٍقَدِيرٌ
قَدِيرٌ
(is) All-Powerful
(24:45:31)
وَصِهْرًاوَكَانَرَبُّكَقَدِيرًا
قَدِيرًا
All-Powerful
(25:54:12)
عَلَىٰكُلِّشَىْءٍقَدِيرٌ
قَدِيرٌ
(is) All-Powerful
(29:20:19)
عَلَىٰكُلِّشَىْءٍقَدِيرٌ
قَدِيرٌ
All-Powerful
(30:50:19)
يَشَآءُوَهُوَٱلْعَلِيمُٱلْقَدِيرُ
ٱلْقَدِيرُ
the All-Powerful
(30:54:24)
عَلَىٰكُلِّشَىْءٍقَدِيرًا
قَدِيرًا
All-Powerful
(33:27:13)
عَلَىٰكُلِّشَىْءٍقَدِيرٌ
قَدِيرٌ
All-Powerful
(35:1:24)
إِنَّهُۥكَانَعَلِيمًاقَدِيرًا
قَدِيرًا
All-Powerful
(35:44:30)
عَلَىٰكُلِّشَىْءٍقَدِيرٌ
قَدِيرٌ
All-Powerful
(41:39:22)
عَلَىٰكُلِّشَىْءٍقَدِيرٌ
قَدِيرٌ
All-Powerful
(42:9:16)
جَمْعِهِمْإِذَايَشَآءُقَدِيرٌ
قَدِيرٌ
All-Powerful
(42:29:16)
عَقِيمًاإِنَّهُۥعَلِيمٌقَدِيرٌ
قَدِيرٌ
All-Powerful
(42:50:11)
عَلَىٰكُلِّشَىْءٍقَدِيرٌ
قَدِيرٌ
All-Powerful
(46:33:22)
عَلَىٰكُلِّشَىْءٍقَدِيرًا
قَدِيرًا
All-Powerful
(48:21:14)
عَلَىٰكُلِّشَىْءٍقَدِيرٌ
قَدِيرٌ
All-Powerful
(57:2:11)
عَلَىٰكُلِّشَىْءٍقَدِيرٌ
قَدِيرٌ
All-Powerful
(59:6:25)
مِّنْهُممَّوَدَّةًوَٱللَّهُقَدِيرٌوَٱللَّهُغَفُورٌرَّحِيمٌ
قَدِيرٌ
(is) All-Powerful
(60:7:12)
عَلَىٰكُلِّشَىْءٍقَدِيرٌ
قَدِيرٌ
All-Powerful
(64:1:17)
عَلَىٰكُلِّشَىْءٍقَدِيرٌوَأَنَّٱللَّهَقَدْ
قَدِيرٌ
All-Powerful
(65:12:18)
عَلَىٰكُلِّشَىْءٍقَدِيرٌ
قَدِيرٌ
All-Powerful
(66:8:45)
عَلَىٰكُلِّشَىْءٍقَدِيرٌ
قَدِيرٌ
All-Powerful
(67:1:9)
Verb
— and restrictsقَدَرَ25 occurrencesفَتَرَكَهُۥصَلْدًالَّايَقْدِرُونَعَلَىٰشَىْءٍمِّمَّا
يَقْدِرُونَ
they have control
(2:264:29)
مِنقَبْلِأَنتَقْدِرُوا۟عَلَيْهِمْفَٱعْلَمُوٓا۟أَنَّ
تَقْدِرُوا۟
you overpower
(5:34:7)
وَمَاقَدَرُوا۟ٱللَّهَحَقَّقَدْرِهِۦٓ
قَدَرُوا۟
they appraised
(6:91:2)
ٱلرِّزْقَلِمَنيَشَآءُوَيَقْدِرُوَفَرِحُوا۟بِٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَا
وَيَقْدِرُ
and restricts
(13:26:6)
يَوْمٍعَاصِفٍلَّايَقْدِرُونَمِمَّاكَسَبُوا۟عَلَىٰ
يَقْدِرُونَ
control (they have)
(14:18:14)
عَبْدًامَّمْلُوكًالَّايَقْدِرُعَلَىٰشَىْءٍوَمَن
يَقْدِرُ
he has power
(16:75:7)
أَحَدُهُمَآأَبْكَمُلَايَقْدِرُعَلَىٰشَىْءٍوَهُوَ
يَقْدِرُ
he has power
(16:76:8)
ٱلرِّزْقَلِمَنيَشَآءُوَيَقْدِرُإِنَّهُۥكَانَبِعِبَادِهِۦ
وَيَقْدِرُ
and straitens
(17:30:7)
فَظَنَّأَنلَّننَّقْدِرَعَلَيْهِفَنَادَىٰفِى
نَّقْدِرَ
We would decree
(21:87:9)
مَاقَدَرُوا۟ٱللَّهَحَقَّقَدْرِهِۦٓ
قَدَرُوا۟
they (have) estimated
(22:74:2)
يَشَآءُمِنْعِبَادِهِۦوَيَقْدِرُلَوْلَآأَنمَّنَّ
وَيَقْدِرُ
and restricts it
(28:82:15)
يَشَآءُمِنْعِبَادِهِۦوَيَقْدِرُلَهُۥٓإِنَّٱللَّهَ
وَيَقْدِرُ
and restricts
(29:62:8)
ٱلرِّزْقَلِمَنيَشَآءُوَيَقْدِرُإِنَّفِىذَٰلِكَ
وَيَقْدِرُ
and straitens (it)
(30:37:9)
ٱلرِّزْقَلِمَنيَشَآءُوَيَقْدِرُوَلَٰكِنَّأَكْثَرَٱلنَّاسِ
وَيَقْدِرُ
and restricts
(34:36:8)
يَشَآءُمِنْعِبَادِهِۦوَيَقْدِرُلَهُۥوَمَآأَنفَقْتُم
وَيَقْدِرُ
and restricts
(34:39:10)
ٱلرِّزْقَلِمَنيَشَآءُوَيَقْدِرُإِنَّفِىذَٰلِكَ
وَيَقْدِرُ
and restricts
(39:52:9)
وَمَاقَدَرُوا۟ٱللَّهَحَقَّقَدْرِهِۦ
قَدَرُوا۟
they appraised
(39:67:2)
ٱلرِّزْقَلِمَنيَشَآءُوَيَقْدِرُإِنَّهُۥبِكُلِّشَىْءٍ
وَيَقْدِرُ
and restricts
(42:12:9)
وَأُخْرَىٰلَمْتَقْدِرُوا۟عَلَيْهَاقَدْأَحَاطَ
تَقْدِرُوا۟
you had power
(48:21:3)
عَلَىٰٓأَمْرٍقَدْقُدِرَ
قُدِرَ
predestined
(54:12:9)
أَهْلُٱلْكِتَٰبِأَلَّايَقْدِرُونَعَلَىٰشَىْءٍمِّن
يَقْدِرُونَ
they have power
(57:29:6)
مِّنسَعَتِهِۦوَمَنقُدِرَعَلَيْهِرِزْقُهُۥفَلْيُنفِقْ
قُدِرَ
is restricted
(65:7:7)
فَقَدَرْنَافَنِعْمَٱلْقَٰدِرُونَ
فَقَدَرْنَا
So We measured
(77:23:1)
إِذَامَاٱبْتَلَىٰهُفَقَدَرَعَلَيْهِرِزْقَهُۥفَيَقُولُ
فَقَدَرَ
and restricts
(89:16:5)
أَيَحْسَبُأَنلَّنيَقْدِرَعَلَيْهِأَحَدٌ
يَقْدِرَ
has power
(90:5:4)
Verb (form II)
— he plottedقَدَّرَ16 occurrencesضِيَآءًوَٱلْقَمَرَنُورًاوَقَدَّرَهُۥمَنَازِلَلِتَعْلَمُوا۟عَدَدَ
وَقَدَّرَهُۥ
and determined for it
(10:5:8)
إِلَّاٱمْرَأَتَهُۥقَدَّرْنَآإِنَّهَالَمِنَٱلْغَٰبِرِينَ
قَدَّرْنَآ
We have decreed
(15:60:3)
وَخَلَقَكُلَّشَىْءٍفَقَدَّرَهُۥتَقْدِيرًا
فَقَدَّرَهُۥ
and determined it
(25:2:18)
وَأَهْلَهُۥٓإِلَّاٱمْرَأَتَهُۥقَدَّرْنَٰهَامِنَٱلْغَٰبِرِينَ
قَدَّرْنَٰهَا
We destined her
(27:57:5)
أَنِٱعْمَلْسَٰبِغَٰتٍوَقَدِّرْفِىٱلسَّرْدِوَٱعْمَلُوا۟
وَقَدِّرْ
and measure precisely
(34:11:4)
فِيهَاقُرًىظَٰهِرَةًوَقَدَّرْنَافِيهَاٱلسَّيْرَسِيرُوا۟
وَقَدَّرْنَا
And We determined
(34:18:10)
وَٱلْقَمَرَقَدَّرْنَٰهُمَنَازِلَحَتَّىٰعَادَ
قَدَّرْنَٰهُ
We have ordained for it
(36:39:2)
فَوْقِهَاوَبَٰرَكَفِيهَاوَقَدَّرَفِيهَآأَقْوَٰتَهَافِىٓ
وَقَدَّرَ
and determined
(41:10:8)
نَحْنُقَدَّرْنَابَيْنَكُمُٱلْمَوْتَوَمَا
قَدَّرْنَا
[We] have decreed
(56:60:2)
ٱلَّذِينَمَعَكَوَٱللَّهُيُقَدِّرُٱلَّيْلَوَٱلنَّهَارَعَلِمَ
يُقَدِّرُ
determines
(73:20:17)
إِنَّهُۥفَكَّرَوَقَدَّرَ
وَقَدَّرَ
and plotted
(74:18:3)
فَقُتِلَكَيْفَقَدَّرَ
قَدَّرَ
he plotted
(74:19:3)
ثُمَّقُتِلَكَيْفَقَدَّرَ
قَدَّرَ
he plotted
(74:20:4)
قَوَارِيرَا۟مِنفِضَّةٍقَدَّرُوهَاتَقْدِيرًا
قَدَّرُوهَا
They will determine its
(76:16:4)
مِننُّطْفَةٍخَلَقَهُۥفَقَدَّرَهُۥ
فَقَدَّرَهُۥ
then He proportioned him
(80:19:4)
وَٱلَّذِىقَدَّرَفَهَدَىٰ
قَدَّرَ
measured
(87:3:2)
Noun
— (is) Ableقَادِر14 occurrencesقُلْإِنَّٱللَّهَقَادِرٌعَلَىٰٓأَنيُنَزِّلَ
قَادِرٌ
(is) Able
(6:37:11)
قُلْهُوَٱلْقَادِرُعَلَىٰٓأَنيَبْعَثَ
ٱلْقَادِرُ
(is) All-Capable
(6:65:3)
وَظَنَّأَهْلُهَآأَنَّهُمْقَٰدِرُونَعَلَيْهَآأَتَىٰهَآأَمْرُنَا
قَٰدِرُونَ
have the power
(10:24:26)
خَلَقَٱلسَّمَٰوَٰتِوَٱلْأَرْضَقَادِرٌعَلَىٰٓأَنيَخْلُقَ
قَادِرٌ
(is) Able
(17:99:9)
عَلَىٰذَهَابٍۢبِهِۦلَقَٰدِرُونَ
لَقَٰدِرُونَ
surely (are) Able
(23:18:13)
نُّرِيَكَمَانَعِدُهُمْلَقَٰدِرُونَ
لَقَٰدِرُونَ
surely able
(23:95:7)
خَلَقَٱلسَّمَٰوَٰتِوَٱلْأَرْضَبِقَٰدِرٍعَلَىٰٓأَنيَخْلُقَ
بِقَٰدِرٍ
Able
(36:81:6)
وَلَمْيَعْىَبِخَلْقِهِنَّبِقَٰدِرٍعَلَىٰٓأَنيُحْۦِىَ
بِقَٰدِرٍ
(is) able
(46:33:12)
وَغَدَوْا۟عَلَىٰحَرْدٍقَٰدِرِينَ
قَٰدِرِينَ
able
(68:25:4)
ٱلْمَشَٰرِقِوَٱلْمَغَٰرِبِإِنَّالَقَٰدِرُونَ
لَقَٰدِرُونَ
(are) surely Able
(70:40:7)
بَلَىٰقَٰدِرِينَعَلَىٰٓأَننُّسَوِّىَ
قَٰدِرِينَ
(We are) Able
(75:4:2)
أَلَيْسَذَٰلِكَبِقَٰدِرٍعَلَىٰٓأَنيُحْۦِىَ
بِقَٰدِرٍ
(He) Able
(75:40:3)
فَقَدَرْنَافَنِعْمَٱلْقَٰدِرُونَ
ٱلْقَٰدِرُونَ
(are We to) measure
(77:23:3)
إِنَّهُۥعَلَىٰرَجْعِهِۦلَقَادِرٌ
لَقَادِرٌ
(is) Able
(86:8:4)
Noun
— in (due) measureقَدَر11 occurrencesوَمَتِّعُوهُنَّعَلَىٱلْمُوسِعِقَدَرُهُۥوَعَلَىٱلْمُقْتِرِقَدَرُهُۥ
قَدَرُهُۥ
according to his means
(2:236:17)
قَدَرُهُۥوَعَلَىٱلْمُقْتِرِقَدَرُهُۥمَتَٰعًۢابِٱلْمَعْرُوفِحَقًّا
قَدَرُهُۥ
according to his means
(2:236:20)
مَآءًفَسَالَتْأَوْدِيَةٌۢبِقَدَرِهَافَٱحْتَمَلَٱلسَّيْلُزَبَدًا
بِقَدَرِهَا
according to their measure
(13:17:7)
وَمَانُنَزِّلُهُۥٓإِلَّابِقَدَرٍمَّعْلُومٍ
بِقَدَرٍ
in a measure
(15:21:10)
ثُمَّجِئْتَعَلَىٰقَدَرٍيَٰمُوسَىٰ
قَدَرٍ
the decreed (time)
(20:40:33)
مِنَٱلسَّمَآءِمَآءًۢبِقَدَرٍفَأَسْكَنَّٰهُفِىٱلْأَرْضِ
بِقَدَرٍ
in (due) measure
(23:18:5)
وَكَانَأَمْرُٱللَّهِقَدَرًامَّقْدُورًا
قَدَرًا
a decree
(33:38:21)
ٱلْأَرْضِوَلَٰكِنيُنَزِّلُبِقَدَرٍمَّايَشَآءُإِنَّهُۥ
بِقَدَرٍ
in (due) measure
(42:27:11)
مِنَٱلسَّمَآءِمَآءًۢبِقَدَرٍفَأَنشَرْنَابِهِۦبَلْدَةً
بِقَدَرٍ
in (due) measure
(43:11:6)
كُلَّشَىْءٍخَلَقْنَٰهُبِقَدَرٍ
بِقَدَرٍ
by a measure
(54:49:5)
إِلَىٰقَدَرٍمَّعْلُومٍ
قَدَرٍ
a period
(77:22:2)
Noun
— (of) Powerقَدْر7 occurrencesقَدَرُوا۟ٱللَّهَحَقَّقَدْرِهِۦٓإِذْقَالُوا۟مَآ
قَدْرِهِۦٓ
[of his] appraisal
(6:91:5)
قَدَرُوا۟ٱللَّهَحَقَّقَدْرِهِۦٓإِنَّٱللَّهَلَقَوِىٌّ
قَدْرِهِۦٓ
[His] estimation
(22:74:5)
قَدَرُوا۟ٱللَّهَحَقَّقَدْرِهِۦوَٱلْأَرْضُجَمِيعًاقَبْضَتُهُۥ
قَدْرِهِۦ
appraisal
(39:67:5)
ٱللَّهُلِكُلِّشَىْءٍقَدْرًا
قَدْرًا
a measure
(65:3:21)
أَنزَلْنَٰهُفِىلَيْلَةِٱلْقَدْرِ
ٱلْقَدْرِ
(of) Power
(97:1:5)
أَدْرَىٰكَمَالَيْلَةُٱلْقَدْرِ
ٱلْقَدْرِ
(of) Power (is)
(97:2:5)
لَيْلَةُٱلْقَدْرِخَيْرٌمِّنْأَلْفِ
ٱلْقَدْرِ
(of) Power
(97:3:2)
Noun (form II)
— (is the) Decreeتَقْدِير5 occurrencesوَٱلْقَمَرَحُسْبَانًاذَٰلِكَتَقْدِيرُٱلْعَزِيزِٱلْعَلِيمِ
تَقْدِيرُ
(is the) ordaining
(6:96:10)
كُلَّشَىْءٍفَقَدَّرَهُۥتَقْدِيرًا
تَقْدِيرًا
(with) determination
(25:2:19)
لِمُسْتَقَرٍّلَّهَاذَٰلِكَتَقْدِيرُٱلْعَزِيزِٱلْعَلِيمِ
تَقْدِيرُ
(is the) Decree
(36:38:6)
بِمَصَٰبِيحَوَحِفْظًاذَٰلِكَتَقْدِيرُٱلْعَزِيزِٱلْعَلِيمِ
تَقْدِيرُ
(is the) Decree
(41:12:17)
مِنفِضَّةٍقَدَّرُوهَاتَقْدِيرًا
تَقْدِيرًا
measure
(76:16:5)