Search
بني
Root Dictionary
184 occurrences in 9 derived forms
بُنَىّ80x — (the) Childrenٱبْن63x — sonبَنَات17x — and (the) daughtersبَنَىٰ11x — Constructبُنْيَٰن7x — his buildingبِنَآء2x — a canopyٱبْنَت2x — (of) my daughtersبَنَّآء1x — builderمَّبْنِيَّة1x — built high
Noun
— (the) Childrenبُنَىّ80 occurrencesيَٰبَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَٱذْكُرُوا۟نِعْمَتِىَ
يَٰبَنِىٓ
O Children
(2:40:1)
يَٰبَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَٱذْكُرُوا۟نِعْمَتِىَ
يَٰبَنِىٓ
O Children
(2:47:1)
وَإِذْأَخَذْنَامِيثَٰقَبَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَلَاتَعْبُدُونَ
بَنِىٓ
(from the) Children
(2:83:4)
يَٰبَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَٱذْكُرُوا۟نِعْمَتِىَ
يَٰبَنِىٓ
O Children
(2:122:1)
وَوَصَّىٰبِهَآإِبْرَٰهِۦمُبَنِيهِوَيَعْقُوبُيَٰبَنِىَّإِنَّ
بَنِيهِ
(upon) his sons
(2:132:4)
إِبْرَٰهِۦمُبَنِيهِوَيَعْقُوبُيَٰبَنِىَّإِنَّٱللَّهَٱصْطَفَىٰ
يَٰبَنِىَّ
O my sons
(2:132:6)
ٱلْمَوْتُإِذْقَالَلِبَنِيهِمَاتَعْبُدُونَمِنۢ
لِبَنِيهِ
to his sons
(2:133:10)
سَلْبَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَكَمْءَاتَيْنَٰهُم
بَنِىٓ
(the) Children
(2:211:2)
إِلَىٱلْمَلَإِمِنۢبَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَمِنۢبَعْدِ
بَنِىٓ
(the) Children
(2:246:6)
ٱلشَّهَوَٰتِمِنَٱلنِّسَآءِوَٱلْبَنِينَوَٱلْقَنَٰطِيرِٱلْمُقَنطَرَةِمِنَ
وَٱلْبَنِينَ
and [the] sons
(3:14:7)
وَرَسُولًاإِلَىٰبَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَأَنِّىقَدْ
بَنِىٓ
(the) Children
(3:49:3)
ٱلطَّعَامِكَانَحِلًّالِّبَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَإِلَّامَا
لِّبَنِىٓ
for (the) Children
(3:93:5)
أَخَذَٱللَّهُمِيثَٰقَبَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَوَبَعَثْنَامِنْهُمُ
بَنِىٓ
(from the) Children
(5:12:5)
ذَٰلِكَكَتَبْنَاعَلَىٰبَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَأَنَّهُۥمَن
بَنِىٓ
(the) Children
(5:32:6)
لَقَدْأَخَذْنَامِيثَٰقَبَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَوَأَرْسَلْنَآإِلَيْهِمْ
بَنِىٓ
(from the) Children
(5:70:4)
مَرْيَمَوَقَالَٱلْمَسِيحُيَٰبَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَٱعْبُدُوا۟ٱللَّهَ
يَٰبَنِىٓ
O Children
(5:72:13)
ٱلَّذِينَكَفَرُوا۟مِنۢبَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَعَلَىٰلِسَانِ
بَنِىٓ
(the) Children
(5:78:5)
بِإِذْنِىوَإِذْكَفَفْتُبَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَعَنكَإِذْ
بَنِىٓ
(the) Children
(5:110:49)
وَخَلَقَهُمْوَخَرَقُوا۟لَهُۥبَنِينَوَبَنَٰتٍۢبِغَيْرِعِلْمٍ
بَنِينَ
sons
(6:100:8)
يَٰبَنِىٓءَادَمَقَدْأَنزَلْنَا
يَٰبَنِىٓ
O Children
(7:26:1)
يَٰبَنِىٓءَادَمَلَايَفْتِنَنَّكُمُ
يَٰبَنِىٓ
O Children
(7:27:1)
يَٰبَنِىٓءَادَمَخُذُوا۟زِينَتَكُمْ
يَٰبَنِىٓ
O Children
(7:31:1)
يَٰبَنِىٓءَادَمَإِمَّايَأْتِيَنَّكُمْ
يَٰبَنِىٓ
O Children
(7:35:1)
رَّبِّكُمْفَأَرْسِلْمَعِىَبَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَ
بَنِىٓ
(the) Children
(7:105:17)
لَكَوَلَنُرْسِلَنَّمَعَكَبَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَ
بَنِىٓ
(the) Children
(7:134:21)
رَبِّكَٱلْحُسْنَىٰعَلَىٰبَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَبِمَاصَبَرُوا۟
بَنِىٓ
(the) Children
(7:137:17)
وَجَٰوَزْنَابِبَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَٱلْبَحْرَفَأَتَوْا۟
بِبَنِىٓ
(the) Children
(7:138:2)
أَخَذَرَبُّكَمِنۢبَنِىٓءَادَمَمِنظُهُورِهِمْ
بَنِىٓ
(the) Children
(7:172:5)
وَجَٰوَزْنَابِبَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَٱلْبَحْرَفَأَتْبَعَهُمْ
بِبَنِىٓ
(the) Children
(10:90:2)
ٱلَّذِىٓءَامَنَتْبِهِۦبَنُوٓا۟إِسْرَٰٓءِيلَوَأَنَامِنَ
بَنُوٓا۟
the Children of Israel
(10:90:23)
وَلَقَدْبَوَّأْنَابَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَمُبَوَّأَصِدْقٍ
بَنِىٓ
(the) Children
(10:93:3)
وَكَانَفِىمَعْزِلٍيَٰبُنَىَّٱرْكَبمَّعَنَاوَلَا
يَٰبُنَىَّ
O my son
(11:42:13)
قَالَيَٰبُنَىَّلَاتَقْصُصْرُءْيَاكَ
يَٰبُنَىَّ
O my son
(12:5:2)
وَقَالَيَٰبَنِىَّلَاتَدْخُلُوا۟مِنۢ
يَٰبَنِىَّ
O my sons
(12:67:2)
يَٰبَنِىَّٱذْهَبُوا۟فَتَحَسَّسُوا۟مِن
يَٰبَنِىَّ
O my sons
(12:87:1)
ٱلْبَلَدَءَامِنًاوَٱجْنُبْنِىوَبَنِىَّأَننَّعْبُدَٱلْأَصْنَامَ
وَبَنِىَّ
and my sons
(14:35:10)
لَكُممِّنْأَزْوَٰجِكُمبَنِينَوَحَفَدَةًوَرَزَقَكُممِّنَ
بَنِينَ
sons
(16:72:11)
ٱلْكِتَٰبَوَجَعَلْنَٰهُهُدًىلِّبَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَأَلَّاتَتَّخِذُوا۟
لِّبَنِىٓ
for the Children
(17:2:6)
وَقَضَيْنَآإِلَىٰبَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَفِىٱلْكِتَٰبِ
بَنِىٓ
(the) Children
(17:4:3)
عَلَيْهِمْوَأَمْدَدْنَٰكُمبِأَمْوَٰلٍوَبَنِينَوَجَعَلْنَٰكُمْأَكْثَرَنَفِيرًا
وَبَنِينَ
and sons
(17:6:8)
أَفَأَصْفَىٰكُمْرَبُّكُمبِٱلْبَنِينَوَٱتَّخَذَمِنَٱلْمَلَٰٓئِكَةِ
بِٱلْبَنِينَ
sons
(17:40:3)
وَلَقَدْكَرَّمْنَابَنِىٓءَادَمَوَحَمَلْنَٰهُمْفِى
بَنِىٓ
(the) children of Adam
(17:70:3)
ءَايَٰتٍۢبَيِّنَٰتٍفَسْـَٔلْبَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَإِذْجَآءَهُمْ
بَنِىٓ
(the) Children of Israel
(17:101:8)
وَقُلْنَامِنۢبَعْدِهِۦلِبَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَٱسْكُنُوا۟ٱلْأَرْضَ
لِبَنِىٓ
to the Children of Israel
(17:104:4)
ٱلْمَالُوَٱلْبَنُونَزِينَةُٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَا
وَٱلْبَنُونَ
and children
(18:46:2)
رَبِّكَفَأَرْسِلْمَعَنَابَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَوَلَاتُعَذِّبْهُمْ
بَنِىٓ
(the) Children of Israel
(20:47:8)
يَٰبَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَقَدْأَنجَيْنَٰكُم
يَٰبَنِىٓ
O Children of Israel
(20:80:1)
تَقُولَفَرَّقْتَبَيْنَبَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَوَلَمْتَرْقُبْ
بَنِىٓ
(the) Children of Israel
(20:94:14)
بِهِۦمِنمَّالٍوَبَنِينَ
وَبَنِينَ
and children
(23:55:7)
أَوْإِخْوَٰنِهِنَّأَوْبَنِىٓإِخْوَٰنِهِنَّأَوْبَنِىٓ
بَنِىٓ
sons
(24:31:37)
بَنِىٓإِخْوَٰنِهِنَّأَوْبَنِىٓأَخَوَٰتِهِنَّأَوْنِسَآئِهِنَّ
بَنِىٓ
sons
(24:31:40)
أَنْأَرْسِلْمَعَنَابَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَ
بَنِىٓ
(the) Children of Israel.'
(26:17:4)
عَلَىَّأَنْعَبَّدتَّبَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَ
بَنِىٓ
(the) Children of Israel
(26:22:7)
كَذَٰلِكَوَأَوْرَثْنَٰهَابَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَ
بَنِىٓ
(the) Children of Israel
(26:59:3)
يَنفَعُمَالٌوَلَابَنُونَ
بَنُونَ
sons
(26:88:6)
أَمَدَّكُمبِأَنْعَٰمٍوَبَنِينَ
وَبَنِينَ
and children
(26:133:3)
أَنيَعْلَمَهُۥعُلَمَٰٓؤُا۟بَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَ
بَنِىٓ
(of the) Children
(26:197:8)
ٱلْقُرْءَانَيَقُصُّعَلَىٰبَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَأَكْثَرَٱلَّذِى
بَنِىٓ
(the) Children
(27:76:6)
لِٱبْنِهِۦوَهُوَيَعِظُهُۥيَٰبُنَىَّلَاتُشْرِكْبِٱللَّهِ
يَٰبُنَىَّ
O my son
(31:13:7)
يَٰبُنَىَّإِنَّهَآإِنتَكُ
يَٰبُنَىَّ
O my son
(31:16:1)
يَٰبُنَىَّأَقِمِٱلصَّلَوٰةَوَأْمُرْ
يَٰبُنَىَّ
O my son
(31:17:1)
لِّقَآئِهِۦوَجَعَلْنَٰهُهُدًىلِّبَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَ
لِّبَنِىٓ
for the Children of Israel
(32:23:13)
أَلَمْأَعْهَدْإِلَيْكُمْيَٰبَنِىٓءَادَمَأَنلَّا
يَٰبَنِىٓ
O Children of Adam
(36:60:4)
مَعَهُٱلسَّعْىَقَالَيَٰبُنَىَّإِنِّىٓأَرَىٰفِى
يَٰبُنَىَّ
O my son
(37:102:6)
أَلِرَبِّكَٱلْبَنَاتُوَلَهُمُٱلْبَنُونَ
ٱلْبَنُونَ
(are) sons
(37:149:5)
أَصْطَفَىٱلْبَنَاتِعَلَىٱلْبَنِينَ
ٱلْبَنِينَ
sons
(37:153:4)
مُوسَىٱلْهُدَىٰوَأَوْرَثْنَابَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَٱلْكِتَٰبَ
بَنِىٓ
(the) Children of Israel
(40:53:6)
يَخْلُقُبَنَاتٍوَأَصْفَىٰكُمبِٱلْبَنِينَ
بِٱلْبَنِينَ
sons
(43:16:7)
عَلَيْهِوَجَعَلْنَٰهُمَثَلًالِّبَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَ
لِّبَنِىٓ
for (the) Children of Israel
(43:59:9)
وَلَقَدْنَجَّيْنَابَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَمِنَٱلْعَذَابِ
بَنِىٓ
(the) Children of Israel
(44:30:3)
وَلَقَدْءَاتَيْنَابَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَٱلْكِتَٰبَوَٱلْحُكْمَ
بَنِىٓ
(the) Children of Israel
(45:16:3)
وَشَهِدَشَاهِدٌمِّنۢبَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَعَلَىٰمِثْلِهِۦ
بَنِىٓ
(the) Children of Israel
(46:10:13)
لَهُٱلْبَنَٰتُوَلَكُمُٱلْبَنُونَ
ٱلْبَنُونَ
(are) sons
(52:39:5)
عِيسَىٱبْنُمَرْيَمَيَٰبَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَإِنِّىرَسُولُ
يَٰبَنِىٓ
O Children
(61:6:6)
فَـَٔامَنَتطَّآئِفَةٌمِّنۢبَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَوَكَفَرَتطَّآئِفَةٌ
بَنِىٓ
Children
(61:14:25)
كَانَذَامَالٍوَبَنِينَ
وَبَنِينَ
and children
(68:14:5)
مِنْعَذَابِيَوْمِئِذٍۢبِبَنِيهِ
بِبَنِيهِ
by his children
(70:11:9)
وَيُمْدِدْكُمبِأَمْوَٰلٍوَبَنِينَوَيَجْعَللَّكُمْجَنَّٰتٍ
وَبَنِينَ
and children
(71:12:3)
وَبَنِينَشُهُودًا
وَبَنِينَ
And children
(74:13:1)
وَصَٰحِبَتِهِۦوَبَنِيهِ
وَبَنِيهِ
and his children
(80:36:2)
Noun
— sonٱبْن63 occurrencesسُوٓءَٱلْعَذَابِيُذَبِّحُونَأَبْنَآءَكُمْوَيَسْتَحْيُونَنِسَآءَكُمْوَفِى
أَبْنَآءَكُمْ
your sons
(2:49:10)
بِٱلرُّسُلِوَءَاتَيْنَاعِيسَىٱبْنَمَرْيَمَٱلْبَيِّنَٰتِوَأَيَّدْنَٰهُ
ٱبْنَ
(the) son
(2:87:11)
يَعْرِفُونَهُۥكَمَايَعْرِفُونَأَبْنَآءَهُمْوَإِنَّفَرِيقًامِّنْهُمْ
أَبْنَآءَهُمْ
their sons
(2:146:7)
ٱلْقُرْبَىٰوَٱلْيَتَٰمَىٰوَٱلْمَسَٰكِينَوَٱبْنَٱلسَّبِيلِوَٱلسَّآئِلِينَوَفِى
وَٱبْنَ
and (of)
(2:177:27)
وَٱلْأَقْرَبِينَوَٱلْيَتَٰمَىٰوَٱلْمَسَٰكِينِوَٱبْنِٱلسَّبِيلِوَمَاتَفْعَلُوا۟
وَٱبْنِ
and (of)
(2:215:13)
أُخْرِجْنَامِندِيَٰرِنَاوَأَبْنَآئِنَافَلَمَّاكُتِبَعَلَيْهِمُ
وَأَبْنَآئِنَا
and our children
(2:246:43)
دَرَجَٰتٍوَءَاتَيْنَاعِيسَىٱبْنَمَرْيَمَٱلْبَيِّنَٰتِوَأَيَّدْنَٰهُ
ٱبْنَ
son
(2:253:16)
ٱسْمُهُٱلْمَسِيحُعِيسَىٱبْنُمَرْيَمَوَجِيهًافِى
ٱبْنُ
son
(3:45:13)
فَقُلْتَعَالَوْا۟نَدْعُأَبْنَآءَنَاوَأَبْنَآءَكُمْوَنِسَآءَنَاوَنِسَآءَكُمْ
أَبْنَآءَنَا
our sons
(3:61:13)
تَعَالَوْا۟نَدْعُأَبْنَآءَنَاوَأَبْنَآءَكُمْوَنِسَآءَنَاوَنِسَآءَكُمْوَأَنفُسَنَا
وَأَبْنَآءَكُمْ
and your sons
(3:61:14)
أَوْدَيْنٍءَابَآؤُكُمْوَأَبْنَآؤُكُمْلَاتَدْرُونَأَيُّهُمْ
وَأَبْنَآؤُكُمْ
and your children
(4:11:57)
جُنَاحَعَلَيْكُمْوَحَلَٰٓئِلُأَبْنَآئِكُمُٱلَّذِينَمِنْأَصْلَٰبِكُمْ
أَبْنَآئِكُمُ
(of) your sons
(4:23:38)
ٱلْجُنُبِوَٱلصَّاحِبِبِٱلْجَنۢبِوَٱبْنِٱلسَّبِيلِوَمَامَلَكَتْ
وَٱبْنِ
and the
(4:36:20)
قَتَلْنَاٱلْمَسِيحَعِيسَىٱبْنَمَرْيَمَرَسُولَٱللَّهِ
ٱبْنَ
son
(4:157:6)
إِنَّمَاٱلْمَسِيحُعِيسَىٱبْنُمَرْيَمَرَسُولُٱللَّهِ
ٱبْنُ
son
(4:171:16)
ٱللَّهَهُوَٱلْمَسِيحُٱبْنُمَرْيَمَقُلْفَمَن
ٱبْنُ
son
(5:17:9)
أَنيُهْلِكَٱلْمَسِيحَٱبْنَمَرْيَمَوَأُمَّهُۥوَمَن
ٱبْنَ
son
(5:17:22)
ٱلْيَهُودُوَٱلنَّصَٰرَىٰنَحْنُأَبْنَٰٓؤُا۟ٱللَّهِوَأَحِبَّٰٓؤُهُۥقُلْ
أَبْنَٰٓؤُا۟
(the) children
(5:18:5)
وَٱتْلُعَلَيْهِمْنَبَأَٱبْنَىْءَادَمَبِٱلْحَقِّإِذْ
ٱبْنَىْ
(of) two sons
(5:27:4)
عَلَىٰٓءَاثَٰرِهِمبِعِيسَىٱبْنِمَرْيَمَمُصَدِّقًالِّمَا
ٱبْنِ
son
(5:46:5)
ٱللَّهَهُوَٱلْمَسِيحُٱبْنُمَرْيَمَوَقَالَٱلْمَسِيحُ
ٱبْنُ
son
(5:72:9)
مَّاٱلْمَسِيحُٱبْنُمَرْيَمَإِلَّارَسُولٌ
ٱبْنُ
son
(5:75:3)
لِسَانِدَاوُۥدَوَعِيسَىٱبْنِمَرْيَمَذَٰلِكَبِمَا
ٱبْنِ
son
(5:78:11)
قَالَٱللَّهُيَٰعِيسَىٱبْنَمَرْيَمَٱذْكُرْنِعْمَتِى
ٱبْنَ
son
(5:110:5)
قَالَٱلْحَوَارِيُّونَيَٰعِيسَىٱبْنَمَرْيَمَهَلْيَسْتَطِيعُ
ٱبْنَ
son
(5:112:5)
قَالَعِيسَىٱبْنُمَرْيَمَٱللَّهُمَّرَبَّنَآ
ٱبْنُ
son
(5:114:3)
قَالَٱللَّهُيَٰعِيسَىٱبْنَمَرْيَمَءَأَنتَقُلْتَ
ٱبْنَ
son
(5:116:5)
يَعْرِفُونَهُۥكَمَايَعْرِفُونَأَبْنَآءَهُمُٱلَّذِينَخَسِرُوٓا۟أَنفُسَهُمْ
أَبْنَآءَهُمُ
their sons
(6:20:7)
وَءَالِهَتَكَقَالَسَنُقَتِّلُأَبْنَآءَهُمْوَنَسْتَحْىِۦنِسَآءَهُمْوَإِنَّا
أَبْنَآءَهُمْ
their sons
(7:127:16)
سُوٓءَٱلْعَذَابِيُقَتِّلُونَأَبْنَآءَكُمْوَيَسْتَحْيُونَنِسَآءَكُمْوَفِى
أَبْنَآءَكُمْ
your sons
(7:141:10)
يَجُرُّهُۥٓإِلَيْهِقَالَٱبْنَأُمَّإِنَّٱلْقَوْمَ
ٱبْنَ
O son
(7:150:24)
ٱلْقُرْبَىٰوَٱلْيَتَٰمَىٰوَٱلْمَسَٰكِينِوَٱبْنِٱلسَّبِيلِإِنكُنتُمْ
وَٱبْنِ
and the
(8:41:14)
إِنكَانَءَابَآؤُكُمْوَأَبْنَآؤُكُمْوَإِخْوَٰنُكُمْوَأَزْوَٰجُكُمْوَعَشِيرَتُكُمْ
وَأَبْنَآؤُكُمْ
and your sons
(9:24:5)
وَقَالَتِٱلْيَهُودُعُزَيْرٌٱبْنُٱللَّهِوَقَالَتِٱلنَّصَٰرَى
ٱبْنُ
(is) son
(9:30:4)
وَقَالَتِٱلنَّصَٰرَىٱلْمَسِيحُٱبْنُٱللَّهِذَٰلِكَقَوْلُهُم
ٱبْنُ
(is) son
(9:30:9)
دُونِٱللَّهِوَٱلْمَسِيحَٱبْنَمَرْيَمَوَمَآأُمِرُوٓا۟
ٱبْنَ
son
(9:31:9)
وَفِىسَبِيلِٱللَّهِوَٱبْنِٱلسَّبِيلِفَرِيضَةًمِّنَ
وَٱبْنِ
and the wayfarer
(9:60:15)
كَٱلْجِبَالِوَنَادَىٰنُوحٌٱبْنَهُۥوَكَانَفِىمَعْزِلٍ
ٱبْنَهُۥ
(to) his son
(11:42:9)
فَقَالَرَبِّإِنَّٱبْنِىمِنْأَهْلِىوَإِنَّ
ٱبْنِى
my son
(11:45:7)
فَقُولُوا۟يَٰٓأَبَانَآإِنَّٱبْنَكَسَرَقَوَمَاشَهِدْنَآ
ٱبْنَكَ
your son
(12:81:7)
سُوٓءَٱلْعَذَابِوَيُذَبِّحُونَأَبْنَآءَكُمْوَيَسْتَحْيُونَنِسَآءَكُمْوَفِى
أَبْنَآءَكُمْ
your sons
(14:6:18)
ٱلْقُرْبَىٰحَقَّهُۥوَٱلْمِسْكِينَوَٱبْنَٱلسَّبِيلِوَلَاتُبَذِّرْ
وَٱبْنَ
and the wayfarer
(17:26:6)
ذَٰلِكَعِيسَىٱبْنُمَرْيَمَقَوْلَٱلْحَقِّ
ٱبْنُ
(the) son
(19:34:3)
قَالَيَبْنَؤُمَّلَاتَأْخُذْبِلِحْيَتِى
يَبْنَؤُمَّ
O son of my mother
(20:94:2)
مِنرُّوحِنَاوَجَعَلْنَٰهَاوَٱبْنَهَآءَايَةًلِّلْعَٰلَمِينَ
وَٱبْنَهَآ
and her son
(21:91:9)
وَجَعَلْنَاٱبْنَمَرْيَمَوَأُمَّهُۥٓءَايَةً
ٱبْنَ
(the) son
(23:50:2)
ءَابَآءِبُعُولَتِهِنَّأَوْأَبْنَآئِهِنَّأَوْأَبْنَآءِبُعُولَتِهِنَّ
أَبْنَآئِهِنَّ
their sons
(24:31:30)
أَوْأَبْنَآئِهِنَّأَوْأَبْنَآءِبُعُولَتِهِنَّأَوْإِخْوَٰنِهِنَّ
أَبْنَآءِ
sons
(24:31:32)
طَآئِفَةًمِّنْهُمْيُذَبِّحُأَبْنَآءَهُمْوَيَسْتَحْىِۦنِسَآءَهُمْإِنَّهُۥ
أَبْنَآءَهُمْ
their sons
(28:4:13)
ٱلْقُرْبَىٰحَقَّهُۥوَٱلْمِسْكِينَوَٱبْنَٱلسَّبِيلِذَٰلِكَخَيْرٌ
وَٱبْنَ
and the wayfarer
(30:38:6)
وَإِذْقَالَلُقْمَٰنُلِٱبْنِهِۦوَهُوَيَعِظُهُۥيَٰبُنَىَّ
لِٱبْنِهِۦ
to his son
(31:13:4)
وَمَاجَعَلَأَدْعِيَآءَكُمْأَبْنَآءَكُمْذَٰلِكُمْقَوْلُكُمبِأَفْوَٰهِكُمْ
أَبْنَآءَكُمْ
your sons
(33:4:19)
وَإِبْرَٰهِيمَوَمُوسَىٰوَعِيسَىٱبْنِمَرْيَمَوَأَخَذْنَامِنْهُم
ٱبْنِ
son
(33:7:12)
فِىٓءَابَآئِهِنَّوَلَآأَبْنَآئِهِنَّوَلَآإِخْوَٰنِهِنَّوَلَآ
أَبْنَآئِهِنَّ
their sons
(33:55:7)
وَلَآإِخْوَٰنِهِنَّوَلَآأَبْنَآءِإِخْوَٰنِهِنَّوَلَآأَبْنَآءِ
أَبْنَآءِ
sons
(33:55:11)
أَبْنَآءِإِخْوَٰنِهِنَّوَلَآأَبْنَآءِأَخَوَٰتِهِنَّوَلَانِسَآئِهِنَّ
أَبْنَآءِ
sons
(33:55:14)
عِندِنَاقَالُوا۟ٱقْتُلُوٓا۟أَبْنَآءَٱلَّذِينَءَامَنُوا۟مَعَهُۥ
أَبْنَآءَ
(the) sons
(40:25:8)
وَلَمَّاضُرِبَٱبْنُمَرْيَمَمَثَلًاإِذَا
ٱبْنُ
(the) son
(43:57:3)
بِرُسُلِنَاوَقَفَّيْنَابِعِيسَىٱبْنِمَرْيَمَوَءَاتَيْنَٰهُٱلْإِنجِيلَ
ٱبْنِ
son
(57:27:8)
كَانُوٓا۟ءَابَآءَهُمْأَوْأَبْنَآءَهُمْأَوْإِخْوَٰنَهُمْأَوْ
أَبْنَآءَهُمْ
their sons
(58:22:17)
ٱلْقُرْبَىٰوَٱلْيَتَٰمَىٰوَٱلْمَسَٰكِينِوَٱبْنِٱلسَّبِيلِكَىْلَا
وَٱبْنِ
and
(59:7:15)
وَإِذْقَالَعِيسَىٱبْنُمَرْيَمَيَٰبَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَ
ٱبْنُ
son
(61:6:4)
كَمَاقَالَعِيسَىٱبْنُمَرْيَمَلِلْحَوَارِيِّۦنَمَنْ
ٱبْنُ
son
(61:14:10)
Noun
— and (the) daughtersبَنَات17 occurrencesحُرِّمَتْعَلَيْكُمْأُمَّهَٰتُكُمْوَبَنَاتُكُمْوَأَخَوَٰتُكُمْوَعَمَّٰتُكُمْوَخَٰلَٰتُكُمْ
وَبَنَاتُكُمْ
and your daughters
(4:23:4)
وَأَخَوَٰتُكُمْوَعَمَّٰتُكُمْوَخَٰلَٰتُكُمْوَبَنَاتُٱلْأَخِوَبَنَاتُٱلْأُخْتِ
وَبَنَاتُ
and daughters
(4:23:8)
وَخَٰلَٰتُكُمْوَبَنَاتُٱلْأَخِوَبَنَاتُٱلْأُخْتِوَأُمَّهَٰتُكُمُٱلَّٰتِىٓ
وَبَنَاتُ
and daughters
(4:23:10)
وَخَرَقُوا۟لَهُۥبَنِينَوَبَنَٰتٍۢبِغَيْرِعِلْمٍسُبْحَٰنَهُۥ
وَبَنَٰتٍۢ
and daughters
(6:100:9)
قَالَيَٰقَوْمِهَٰٓؤُلَآءِبَنَاتِىهُنَّأَطْهَرُلَكُمْ
بَنَاتِى
(are) my daughters
(11:78:13)
مَالَنَافِىبَنَاتِكَمِنْحَقٍّوَإِنَّكَ
بَنَاتِكَ
your daughters
(11:79:7)
قَالَهَٰٓؤُلَآءِبَنَاتِىٓإِنكُنتُمْفَٰعِلِينَ
بَنَاتِىٓ
(are) my daughters
(15:71:3)
وَيَجْعَلُونَلِلَّهِٱلْبَنَٰتِسُبْحَٰنَهُۥوَلَهُممَّا
ٱلْبَنَٰتِ
daughters
(16:57:3)
أَفَآءَٱللَّهُعَلَيْكَوَبَنَاتِعَمِّكَوَبَنَاتِعَمَّٰتِكَ
وَبَنَاتِ
and (the) daughters
(33:50:17)
عَلَيْكَوَبَنَاتِعَمِّكَوَبَنَاتِعَمَّٰتِكَوَبَنَاتِخَالِكَ
وَبَنَاتِ
and (the) daughters
(33:50:19)
عَمِّكَوَبَنَاتِعَمَّٰتِكَوَبَنَاتِخَالِكَوَبَنَاتِخَٰلَٰتِكَ
وَبَنَاتِ
and (the) daughters
(33:50:21)
عَمَّٰتِكَوَبَنَاتِخَالِكَوَبَنَاتِخَٰلَٰتِكَٱلَّٰتِىهَاجَرْنَ
وَبَنَاتِ
and (the) daughters
(33:50:23)
ٱلنَّبِىُّقُللِّأَزْوَٰجِكَوَبَنَاتِكَوَنِسَآءِٱلْمُؤْمِنِينَيُدْنِينَ
وَبَنَاتِكَ
and your daughters
(33:59:5)
فَٱسْتَفْتِهِمْأَلِرَبِّكَٱلْبَنَاتُوَلَهُمُٱلْبَنُونَ
ٱلْبَنَاتُ
(have) daughters
(37:149:3)
أَصْطَفَىٱلْبَنَاتِعَلَىٱلْبَنِينَ
ٱلْبَنَاتِ
[the] daughters
(37:153:2)
ٱتَّخَذَمِمَّايَخْلُقُبَنَاتٍوَأَصْفَىٰكُمبِٱلْبَنِينَ
بَنَاتٍ
daughters
(43:16:5)
أَمْلَهُٱلْبَنَٰتُوَلَكُمُٱلْبَنُونَ
ٱلْبَنَٰتُ
(are) daughters
(52:39:3)
Verb
— Constructبَنَىٰ11 occurrencesيَزَالُبُنْيَٰنُهُمُٱلَّذِىبَنَوْا۟رِيبَةًفِىقُلُوبِهِمْ
بَنَوْا۟
they built
(9:110:5)
بَيْنَهُمْأَمْرَهُمْفَقَالُوا۟ٱبْنُوا۟عَلَيْهِمبُنْيَٰنًارَّبُّهُمْ
ٱبْنُوا۟
Construct
(18:21:19)
أَتَبْنُونَبِكُلِّرِيعٍءَايَةً
أَتَبْنُونَ
Do you construct
(26:128:1)
قَالُوا۟ٱبْنُوا۟لَهُۥبُنْيَٰنًافَأَلْقُوهُ
ٱبْنُوا۟
Build
(37:97:2)
وَقَالَفِرْعَوْنُيَٰهَٰمَٰنُٱبْنِلِىصَرْحًالَّعَلِّىٓ
ٱبْنِ
Construct
(40:36:4)
ٱلسَّمَآءِفَوْقَهُمْكَيْفَبَنَيْنَٰهَاوَزَيَّنَّٰهَاوَمَالَهَا
بَنَيْنَٰهَا
We structured it
(50:6:7)
وَٱلسَّمَآءَبَنَيْنَٰهَابِأَيْي۟دٍوَإِنَّالَمُوسِعُونَ
بَنَيْنَٰهَا
We constructed it
(51:47:2)
إِذْقَالَتْرَبِّٱبْنِلِىعِندَكَبَيْتًا
ٱبْنِ
Build
(66:11:11)
وَبَنَيْنَافَوْقَكُمْسَبْعًاشِدَادًا
وَبَنَيْنَا
And We constructed
(78:12:1)
خَلْقًاأَمِٱلسَّمَآءُبَنَىٰهَا
بَنَىٰهَا
He constructed it
(79:27:6)
وَٱلسَّمَآءِوَمَابَنَىٰهَا
بَنَىٰهَا
constructed it
(91:5:3)
Noun
— his buildingبُنْيَٰن7 occurrencesأَفَمَنْأَسَّسَبُنْيَٰنَهُۥعَلَىٰتَقْوَىٰمِنَ
بُنْيَٰنَهُۥ
his building
(9:109:3)
أَممَّنْأَسَّسَبُنْيَٰنَهُۥعَلَىٰشَفَاجُرُفٍ
بُنْيَٰنَهُۥ
his building
(9:109:13)
لَايَزَالُبُنْيَٰنُهُمُٱلَّذِىبَنَوْا۟رِيبَةً
بُنْيَٰنُهُمُ
their building
(9:110:3)
قَبْلِهِمْفَأَتَىٱللَّهُبُنْيَٰنَهُممِّنَٱلْقَوَاعِدِفَخَرَّ
بُنْيَٰنَهُم
(at) their building
(16:26:8)
فَقَالُوا۟ٱبْنُوا۟عَلَيْهِمبُنْيَٰنًارَّبُّهُمْأَعْلَمُبِهِمْ
بُنْيَٰنًا
a structure
(18:21:21)
قَالُوا۟ٱبْنُوا۟لَهُۥبُنْيَٰنًافَأَلْقُوهُفِىٱلْجَحِيمِ
بُنْيَٰنًا
a structure
(37:97:4)
سَبِيلِهِۦصَفًّاكَأَنَّهُمبُنْيَٰنٌمَّرْصُوصٌ
بُنْيَٰنٌ
(were) a structure
(61:4:10)