Search
حكم
Root Dictionary
210 occurrences in 13 derived forms
حَكِيم97x — All-Wiseحَكَمَ45x — you judgeحُكْم30x — wisdomحِكْمَة20x — and the wisdomحَٰكِمِين5x — (of) the Judgesحَكَم3x — an arbitratorيُحَكِّمُ2x — they make you judgeأُحْكِمَتْ2x — are perfectedأَحْكَم2x — (are) the Most Justحُكَّام1x — the authoritiesمُّحْكَمَٰت1x — absolutely clear يَتَحَاكَمُ1x — go for judgmentمُّحْكَمَة1x — precise
Adjective
— All-Wiseحَكِيم97 occurrencesإِنَّكَأَنتَٱلْعَلِيمُٱلْحَكِيمُ
ٱلْحَكِيمُ
the All-Wise
(2:32:12)
إِنَّكَأَنتَٱلْعَزِيزُٱلْحَكِيمُ
ٱلْحَكِيمُ
the All-Wise
(2:129:16)
أَنَّٱللَّهَعَزِيزٌحَكِيمٌ
حَكِيمٌ
All-Wise
(2:209:12)
إِنَّٱللَّهَعَزِيزٌحَكِيمٌ
حَكِيمٌ
All-Wise
(2:220:26)
دَرَجَةٌوَٱللَّهُعَزِيزٌحَكِيمٌ
حَكِيمٌ
All-Wise
(2:228:40)
مَّعْرُوفٍوَٱللَّهُعَزِيزٌحَكِيمٌ
حَكِيمٌ
All-Wise
(2:240:27)
أَنَّٱللَّهَعَزِيزٌحَكِيمٌ
حَكِيمٌ
All-Wise
(2:260:39)
إِلَّاهُوَٱلْعَزِيزُٱلْحَكِيمُ
ٱلْحَكِيمُ
the All-Wise
(3:6:13)
إِلَّاهُوَٱلْعَزِيزُٱلْحَكِيمُ
ٱلْحَكِيمُ
the All-Wise
(3:18:18)
مِنَٱلْءَايَٰتِوَٱلذِّكْرِٱلْحَكِيمِ
ٱلْحَكِيمِ
[the] Wise
(3:58:7)
ٱللَّهَلَهُوَٱلْعَزِيزُٱلْحَكِيمُ
ٱلْحَكِيمُ
the All-Wise
(3:62:15)
عِندِٱللَّهِٱلْعَزِيزِٱلْحَكِيمِ
ٱلْحَكِيمِ
the All-Wise
(3:126:17)
ٱللَّهَكَانَعَلِيمًاحَكِيمًا
حَكِيمًا
All-Wise
(4:11:71)
وَكَانَٱللَّهُعَلِيمًاحَكِيمًا
حَكِيمًا
All-Wise
(4:17:20)
ٱللَّهَكَانَعَلِيمًاحَكِيمًا
حَكِيمًا
All-Wise
(4:24:42)
عَلَيْكُمْوَٱللَّهُعَلِيمٌحَكِيمٌ
حَكِيمٌ
All-Wise
(4:26:14)
ٱللَّهَكَانَعَزِيزًاحَكِيمًا
حَكِيمًا
All-Wise
(4:56:20)
وَكَانَٱللَّهُعَلِيمًاحَكِيمًا
حَكِيمًا
All-Wise
(4:92:60)
وَكَانَٱللَّهُعَلِيمًاحَكِيمًا
حَكِيمًا
All-Wise
(4:104:22)
وَكَانَٱللَّهُعَلِيمًاحَكِيمًا
حَكِيمًا
All-Wise
(4:111:11)
وَكَانَٱللَّهُوَٰسِعًاحَكِيمًا
حَكِيمًا
All-Wise
(4:130:11)
وَكَانَٱللَّهُعَزِيزًاحَكِيمًا
حَكِيمًا
All-Wise
(4:158:8)
وَكَانَٱللَّهُعَزِيزًاحَكِيمًا
حَكِيمًا
All-Wise
(4:165:15)
وَكَانَٱللَّهُعَلِيمًاحَكِيمًا
حَكِيمًا
All-Wise
(4:170:23)
ٱللَّهِوَٱللَّهُعَزِيزٌحَكِيمٌ
حَكِيمٌ
All-Wise
(5:38:13)
فَإِنَّكَأَنتَٱلْعَزِيزُٱلْحَكِيمُ
ٱلْحَكِيمُ
the All-Wise
(5:118:11)
فَوْقَعِبَادِهِۦوَهُوَٱلْحَكِيمُٱلْخَبِيرُ
ٱلْحَكِيمُ
(is) the All-Wise
(6:18:6)
ٱلْغَيْبِوَٱلشَّهَٰدَةِوَهُوَٱلْحَكِيمُٱلْخَبِيرُ
ٱلْحَكِيمُ
(is) the All-Wise
(6:73:23)
نَّشَآءُإِنَّرَبَّكَحَكِيمٌعَلِيمٌ
حَكِيمٌ
(is) All-Wise
(6:83:13)
ٱللَّهُإِنَّرَبَّكَحَكِيمٌعَلِيمٌ
حَكِيمٌ
(is) All-Wise
(6:128:34)
سَيَجْزِيهِمْوَصْفَهُمْإِنَّهُۥحَكِيمٌعَلِيمٌ
حَكِيمٌ
(is) All-Wise
(6:139:21)
إِنَّٱللَّهَعَزِيزٌحَكِيمٌ
حَكِيمٌ
All-Wise
(8:10:18)
فَإِنَّٱللَّهَعَزِيزٌحَكِيمٌ
حَكِيمٌ
All-Wise
(8:49:18)
بَيْنَهُمْإِنَّهُۥعَزِيزٌحَكِيمٌ
حَكِيمٌ
All-Wise
(8:63:20)
ٱلْءَاخِرَةَوَٱللَّهُعَزِيزٌحَكِيمٌ
حَكِيمٌ
All-Wise
(8:67:20)
مِنْهُمْوَٱللَّهُعَلِيمٌحَكِيمٌ
حَكِيمٌ
All-Wise
(8:71:13)
يَشَآءُوَٱللَّهُعَلِيمٌحَكِيمٌ
حَكِيمٌ
All-Wise
(9:15:11)
إِنَّٱللَّهَعَلِيمٌحَكِيمٌ
حَكِيمٌ
All-Wise
(9:28:27)
ٱلْعُلْيَاوَٱللَّهُعَزِيزٌحَكِيمٌ
حَكِيمٌ
All-Wise
(9:40:43)
ٱللَّهِوَٱللَّهُعَلِيمٌحَكِيمٌ
حَكِيمٌ
All-Wise
(9:60:22)
إِنَّٱللَّهَعَزِيزٌحَكِيمٌ
حَكِيمٌ
All-Wise
(9:71:24)
رَسُولِهِۦوَٱللَّهُعَلِيمٌحَكِيمٌ
حَكِيمٌ
All-Wise
(9:97:16)
عَلَيْهِمْوَٱللَّهُعَلِيمٌحَكِيمٌ
حَكِيمٌ
All-Wise
(9:106:12)
قُلُوبُهُمْوَٱللَّهُعَلِيمٌحَكِيمٌ
حَكِيمٌ
All-Wise
(9:110:15)
تِلْكَءَايَٰتُٱلْكِتَٰبِٱلْحَكِيمِ
ٱلْحَكِيمِ
the wise
(10:1:5)
فُصِّلَتْمِنلَّدُنْحَكِيمٍخَبِيرٍ
حَكِيمٍ
(is) All-Wise
(11:1:9)
إِنَّرَبَّكَعَلِيمٌحَكِيمٌ
حَكِيمٌ
All-Wise
(12:6:25)
إِنَّهُۥهُوَٱلْعَلِيمُٱلْحَكِيمُ
ٱلْحَكِيمُ
All-Wise
(12:83:18)
إِنَّهُۥهُوَٱلْعَلِيمُٱلْحَكِيمُ
ٱلْحَكِيمُ
the All-Wise
(12:100:46)
يَشَآءُوَهُوَٱلْعَزِيزُٱلْحَكِيمُ
ٱلْحَكِيمُ
the All-Wise
(14:4:19)
هُوَيَحْشُرُهُمْإِنَّهُۥحَكِيمٌعَلِيمٌ
حَكِيمٌ
(is) All-Wise
(15:25:6)
ٱلْأَعْلَىٰوَهُوَٱلْعَزِيزُٱلْحَكِيمُ
ٱلْحَكِيمُ
All-Wise
(16:60:12)
ءَايَٰتِهِۦوَٱللَّهُعَلِيمٌحَكِيمٌ
حَكِيمٌ
All-Wise
(22:52:27)
وَأَنَّٱللَّهَتَوَّابٌحَكِيمٌ
حَكِيمٌ
All-Wise
(24:10:9)
ٱلْءَايَٰتِوَٱللَّهُعَلِيمٌحَكِيمٌ
حَكِيمٌ
All-Wise
(24:18:7)
ٱلْءَايَٰتِوَٱللَّهُعَلِيمٌحَكِيمٌ
حَكِيمٌ
All-Wise
(24:58:49)
ءَايَٰتِهِۦوَٱللَّهُعَلِيمٌحَكِيمٌ
حَكِيمٌ
All-Wise
(24:59:19)
ٱلْقُرْءَانَمِنلَّدُنْحَكِيمٍعَلِيمٍ
حَكِيمٍ
the All-Wise
(27:6:6)
أَنَاٱللَّهُٱلْعَزِيزُٱلْحَكِيمُ
ٱلْحَكِيمُ
the All-Wise
(27:9:6)
إِنَّهُۥهُوَٱلْعَزِيزُٱلْحَكِيمُ
ٱلْحَكِيمُ
the All-Wise
(29:26:12)
شَىْءٍوَهُوَٱلْعَزِيزُٱلْحَكِيمُ
ٱلْحَكِيمُ
the All-Wise
(29:42:12)
وَٱلْأَرْضِوَهُوَٱلْعَزِيزُٱلْحَكِيمُ
ٱلْحَكِيمُ
the All-Wise
(30:27:18)
تِلْكَءَايَٰتُٱلْكِتَٰبِٱلْحَكِيمِ
ٱلْحَكِيمِ
the Wise
(31:2:4)
حَقًّاوَهُوَٱلْعَزِيزُٱلْحَكِيمُ
ٱلْحَكِيمُ
the All-Wise
(31:9:8)
إِنَّٱللَّهَعَزِيزٌحَكِيمٌ
حَكِيمٌ
All-Wise
(31:27:21)
ٱللَّهَكَانَعَلِيمًاحَكِيمًا
حَكِيمًا
All-Wise
(33:1:13)
فِىٱلْءَاخِرَةِوَهُوَٱلْحَكِيمُٱلْخَبِيرُ
ٱلْحَكِيمُ
(is) the All-Wise
(34:1:16)
هُوَٱللَّهُٱلْعَزِيزُٱلْحَكِيمُ
ٱلْحَكِيمُ
the All-Wise
(34:27:12)
بَعْدِهِۦوَهُوَٱلْعَزِيزُٱلْحَكِيمُ
ٱلْحَكِيمُ
the All-Wise
(35:2:19)
وَٱلْقُرْءَانِٱلْحَكِيمِ
ٱلْحَكِيمِ
the Wise
(36:2:2)
مِنَٱللَّهِٱلْعَزِيزِٱلْحَكِيمِ
ٱلْحَكِيمِ
the All-Wise
(39:1:6)
إِنَّكَأَنتَٱلْعَزِيزُٱلْحَكِيمُ
ٱلْحَكِيمُ
the All-Wise
(40:8:16)
خَلْفِهِۦتَنزِيلٌمِّنْحَكِيمٍحَمِيدٍ
حَكِيمٍ
(the) All-Wise
(41:42:12)
قَبْلِكَٱللَّهُٱلْعَزِيزُٱلْحَكِيمُ
ٱلْحَكِيمُ
the All-Wise
(42:3:10)
يَشَآءُإِنَّهُۥعَلِىٌّحَكِيمٌ
حَكِيمٌ
Most Wise
(42:51:22)
ٱلْكِتَٰبِلَدَيْنَالَعَلِىٌّحَكِيمٌ
حَكِيمٌ
full of wisdom
(43:4:7)
ٱلْأَرْضِإِلَٰهٌوَهُوَٱلْحَكِيمُٱلْعَلِيمُ
ٱلْحَكِيمُ
(is) the All-Wise
(43:84:10)
يُفْرَقُكُلُّأَمْرٍحَكِيمٍ
حَكِيمٍ
wise
(44:4:5)
مِنَٱللَّهِٱلْعَزِيزِٱلْحَكِيمِ
ٱلْحَكِيمِ
the All-Wise
(45:2:6)
وَٱلْأَرْضِوَهُوَٱلْعَزِيزُٱلْحَكِيمُ
ٱلْحَكِيمُ
the All-Wise
(45:37:8)
مِنَٱللَّهِٱلْعَزِيزِٱلْحَكِيمِ
ٱلْحَكِيمِ
the All-Wise
(46:2:6)
وَكَانَٱللَّهُعَلِيمًاحَكِيمًا
حَكِيمًا
All-Wise
(48:4:19)
وَكَانَٱللَّهُعَزِيزًاحَكِيمًا
حَكِيمًا
All-Wise
(48:7:8)
وَكَانَٱللَّهُعَزِيزًاحَكِيمًا
حَكِيمًا
All-Wise
(48:19:7)
وَنِعْمَةًوَٱللَّهُعَلِيمٌحَكِيمٌ
حَكِيمٌ
All-Wise
(49:8:7)
رَبُّكِإِنَّهُۥهُوَٱلْحَكِيمُٱلْعَلِيمُ
ٱلْحَكِيمُ
(is) the All-Wise
(51:30:7)
وَٱلْأَرْضِوَهُوَٱلْعَزِيزُٱلْحَكِيمُ
ٱلْحَكِيمُ
the All-Wise
(57:1:9)
ٱلْأَرْضِوَهُوَٱلْعَزِيزُٱلْحَكِيمُ
ٱلْحَكِيمُ
the All-Wise
(59:1:11)
وَٱلْأَرْضِوَهُوَٱلْعَزِيزُٱلْحَكِيمُ
ٱلْحَكِيمُ
the All-Wise
(59:24:17)
إِنَّكَأَنتَٱلْعَزِيزُٱلْحَكِيمُ
ٱلْحَكِيمُ
the All-Wise
(60:5:13)
بَيْنَكُمْوَٱللَّهُعَلِيمٌحَكِيمٌ
حَكِيمٌ
All-Wise
(60:10:55)
ٱلْأَرْضِوَهُوَٱلْعَزِيزُٱلْحَكِيمُ
ٱلْحَكِيمُ
the All-Wise
(61:1:11)
ٱلْمَلِكِٱلْقُدُّوسِٱلْعَزِيزِٱلْحَكِيمِ
ٱلْحَكِيمِ
the All-Wise
(62:1:12)
بِهِمْوَهُوَٱلْعَزِيزُٱلْحَكِيمُ
ٱلْحَكِيمُ
the All-Wise
(62:3:8)
ٱلْغَيْبِوَٱلشَّهَٰدَةِٱلْعَزِيزُٱلْحَكِيمُ
ٱلْحَكِيمُ
the All-Wise
(64:18:5)
مَوْلَىٰكُمْوَهُوَٱلْعَلِيمُٱلْحَكِيمُ
ٱلْحَكِيمُ
the All-Wise
(66:2:11)
ٱللَّهَكَانَعَلِيمًاحَكِيمًا
حَكِيمًا
All-Wise
(76:30:11)
Verb
— you judgeحَكَمَ45 occurrencesمِثْلَقَوْلِهِمْفَٱللَّهُيَحْكُمُبَيْنَهُمْيَوْمَٱلْقِيَٰمَةِ
يَحْكُمُ
will judge
(2:113:24)
مَعَهُمُٱلْكِتَٰبَبِٱلْحَقِّلِيَحْكُمَبَيْنَٱلنَّاسِفِيمَا
لِيَحْكُمَ
to judge
(2:213:14)
إِلَىٰكِتَٰبِٱللَّهِلِيَحْكُمَبَيْنَهُمْثُمَّيَتَوَلَّىٰ
لِيَحْكُمَ
that (it should) arbitrate
(3:23:13)
ثُمَّإِلَىَّمَرْجِعُكُمْفَأَحْكُمُبَيْنَكُمْفِيمَاكُنتُمْ
فَأَحْكُمُ
and I will judge
(3:55:25)
إِلَىٰٓأَهْلِهَاوَإِذَاحَكَمْتُمبَيْنَٱلنَّاسِأَن
حَكَمْتُم
you judge
(4:58:10)
بَيْنَٱلنَّاسِأَنتَحْكُمُوا۟بِٱلْعَدْلِإِنَّٱللَّهَ
تَحْكُمُوا۟
judge
(4:58:14)
إِلَيْكَٱلْكِتَٰبَبِٱلْحَقِّلِتَحْكُمَبَيْنَٱلنَّاسِبِمَآ
لِتَحْكُمَ
so that you may judge
(4:105:6)
مِّنَٱلْمُؤْمِنِينَفَٱللَّهُيَحْكُمُبَيْنَكُمْيَوْمَٱلْقِيَٰمَةِ
يَحْكُمُ
will judge
(4:141:26)
حُرُمٌإِنَّٱللَّهَيَحْكُمُمَايُرِيدُ
يَحْكُمُ
decrees
(5:1:21)
لِلسُّحْتِفَإِنجَآءُوكَفَٱحْكُمبَيْنَهُمْأَوْأَعْرِضْ
فَٱحْكُم
then judge
(5:42:7)
يَضُرُّوكَشَيْـًٔاوَإِنْحَكَمْتَفَٱحْكُمبَيْنَهُمبِٱلْقِسْطِ
حَكَمْتَ
you judge
(5:42:19)
شَيْـًٔاوَإِنْحَكَمْتَفَٱحْكُمبَيْنَهُمبِٱلْقِسْطِإِنَّ
فَٱحْكُم
then judge
(5:42:20)
فِيهَاهُدًىوَنُورٌيَحْكُمُبِهَاٱلنَّبِيُّونَٱلَّذِينَ
يَحْكُمُ
judged
(5:44:7)
قَلِيلًاوَمَنلَّمْيَحْكُمبِمَآأَنزَلَٱللَّهُ
يَحْكُم
judge
(5:44:35)
لَّهُۥوَمَنلَّمْيَحْكُمبِمَآأَنزَلَٱللَّهُ
يَحْكُم
judge
(5:45:25)
وَلْيَحْكُمْأَهْلُٱلْإِنجِيلِبِمَآ
وَلْيَحْكُمْ
And let judge
(5:47:1)
فِيهِوَمَنلَّمْيَحْكُمبِمَآأَنزَلَٱللَّهُ
يَحْكُم
judge
(5:47:10)
ٱلْكِتَٰبِوَمُهَيْمِنًاعَلَيْهِفَٱحْكُمبَيْنَهُمبِمَآأَنزَلَ
فَٱحْكُم
So judge
(5:48:13)
وَأَنِٱحْكُمبَيْنَهُمبِمَآأَنزَلَ
ٱحْكُم
you judge
(5:49:2)
قَتَلَمِنَٱلنَّعَمِيَحْكُمُبِهِۦذَوَاعَدْلٍ
يَحْكُمُ
judging
(5:95:19)
شُرَكَآئِهِمْسَآءَمَايَحْكُمُونَ
يَحْكُمُونَ
they judge
(6:136:31)
يُؤْمِنُوا۟فَٱصْبِرُوا۟حَتَّىٰيَحْكُمَٱللَّهُبَيْنَنَاوَهُوَ
يَحْكُمَ
judges
(7:87:14)
فَمَالَكُمْكَيْفَتَحْكُمُونَ
تَحْكُمُونَ
you judge
(10:35:29)
إِلَيْكَوَٱصْبِرْحَتَّىٰيَحْكُمَٱللَّهُوَهُوَخَيْرُ
يَحْكُمَ
Allah gives judgment
(10:109:7)
لِىٓأَبِىٓأَوْيَحْكُمَٱللَّهُلِىوَهُوَ
يَحْكُمَ
Allah decides
(12:80:32)
مِنْأَطْرَافِهَاوَٱللَّهُيَحْكُمُلَامُعَقِّبَلِحُكْمِهِۦ
يَحْكُمُ
judges
(13:41:10)
أَلَاسَآءَمَايَحْكُمُونَ
يَحْكُمُونَ
they decide
(16:59:19)
فِيهِوَإِنَّرَبَّكَلَيَحْكُمُبَيْنَهُمْيَوْمَٱلْقِيَٰمَةِ
لَيَحْكُمُ
will surely judge
(16:124:10)
وَدَاوُۥدَوَسُلَيْمَٰنَإِذْيَحْكُمَانِفِىٱلْحَرْثِإِذْ
يَحْكُمَانِ
they judged
(21:78:4)
قَٰلَرَبِّٱحْكُمبِٱلْحَقِّوَرَبُّنَاٱلرَّحْمَٰنُ
ٱحْكُم
judge
(21:112:3)
ٱلْمُلْكُيَوْمَئِذٍلِّلَّهِيَحْكُمُبَيْنَهُمْفَٱلَّذِينَءَامَنُوا۟
يَحْكُمُ
He will judge
(22:56:4)
ٱللَّهُيَحْكُمُبَيْنَكُمْيَوْمَٱلْقِيَٰمَةِ
يَحْكُمُ
will judge
(22:69:2)
إِلَىٱللَّهِوَرَسُولِهِۦلِيَحْكُمَبَيْنَهُمْإِذَافَرِيقٌ
لِيَحْكُمَ
to judge
(24:48:6)
إِلَىٱللَّهِوَرَسُولِهِۦلِيَحْكُمَبَيْنَهُمْأَنيَقُولُوا۟
لِيَحْكُمَ
to judge
(24:51:10)
يَسْبِقُونَاسَآءَمَايَحْكُمُونَ
يَحْكُمُونَ
they judge
(29:4:10)
مَالَكُمْكَيْفَتَحْكُمُونَ
تَحْكُمُونَ
you judge
(37:154:4)
بَعْضُنَاعَلَىٰبَعْضٍفَٱحْكُمبَيْنَنَابِٱلْحَقِّوَلَا
فَٱحْكُم
so judge
(38:22:15)
خَلِيفَةًفِىٱلْأَرْضِفَٱحْكُمبَيْنَٱلنَّاسِبِٱلْحَقِّ
فَٱحْكُم
so judge
(38:26:7)
زُلْفَىٰٓإِنَّٱللَّهَيَحْكُمُبَيْنَهُمْفِىمَا
يَحْكُمُ
will judge
(39:3:19)
ٱلْغَيْبِوَٱلشَّهَٰدَةِأَنتَتَحْكُمُبَيْنَعِبَادِكَفِى
تَحْكُمُ
will judge
(39:46:10)
إِنَّٱللَّهَقَدْحَكَمَبَيْنَٱلْعِبَادِ
حَكَمَ
has judged
(40:48:10)
وَمَمَاتُهُمْسَآءَمَايَحْكُمُونَ
يَحْكُمُونَ
they judge
(45:21:17)
ذَٰلِكُمْحُكْمُٱللَّهِيَحْكُمُبَيْنَكُمْوَٱللَّهُعَلِيمٌ
يَحْكُمُ
He judges
(60:10:51)
مَالَكُمْكَيْفَتَحْكُمُونَ
تَحْكُمُونَ
(do) you judge
(68:36:4)
إِنَّلَكُمْلَمَاتَحْكُمُونَ
تَحْكُمُونَ
you judge
(68:39:12)
Noun
— wisdomحُكْم30 occurrencesيُؤْتِيَهُٱللَّهُٱلْكِتَٰبَوَٱلْحُكْمَوَٱلنُّبُوَّةَثُمَّيَقُولَ
وَٱلْحُكْمَ
and the wisdom
(3:79:8)
وَعِندَهُمُٱلتَّوْرَىٰةُفِيهَاحُكْمُٱللَّهِثُمَّيَتَوَلَّوْنَ
حُكْمُ
(is the) Command
(5:43:6)
أَفَحُكْمَٱلْجَٰهِلِيَّةِيَبْغُونَوَمَنْ
أَفَحُكْمَ
Is it then the judgment
(5:50:1)
أَحْسَنُمِنَٱللَّهِحُكْمًالِّقَوْمٍيُوقِنُونَ
حُكْمًا
(in) judgment
(5:50:8)
تَسْتَعْجِلُونَبِهِۦٓإِنِٱلْحُكْمُإِلَّالِلَّهِيَقُصُّ
ٱلْحُكْمُ
(is) the decision
(6:57:15)
ٱلْحَقِّأَلَالَهُٱلْحُكْمُوَهُوَأَسْرَعُٱلْحَٰسِبِينَ
ٱلْحُكْمُ
(is) the judgment
(6:62:9)
ٱلَّذِينَءَاتَيْنَٰهُمُٱلْكِتَٰبَوَٱلْحُكْمَوَٱلنُّبُوَّةَفَإِنيَكْفُرْ
وَٱلْحُكْمَ
and the judgment
(6:89:5)
بَلَغَأَشُدَّهُۥٓءَاتَيْنَٰهُحُكْمًاوَعِلْمًاوَكَذَٰلِكَنَجْزِى
حُكْمًا
wisdom
(12:22:5)
مِنسُلْطَٰنٍإِنِٱلْحُكْمُإِلَّالِلَّهِأَمَرَ
ٱلْحُكْمُ
(is) the command
(12:40:17)
مِنشَىْءٍإِنِٱلْحُكْمُإِلَّالِلَّهِعَلَيْهِ
ٱلْحُكْمُ
(is) the decision
(12:67:20)
وَكَذَٰلِكَأَنزَلْنَٰهُحُكْمًاعَرَبِيًّاوَلَئِنِٱتَّبَعْتَ
حُكْمًا
(to be) a judgment of authority
(13:37:3)
يَحْكُمُلَامُعَقِّبَلِحُكْمِهِۦوَهُوَسَرِيعُٱلْحِسَابِ
لِحُكْمِهِۦ
(of) His Judgment
(13:41:13)
وَلَايُشْرِكُفِىحُكْمِهِۦٓأَحَدًا
حُكْمِهِۦٓ
His Commands
(18:26:22)
ٱلْكِتَٰبَبِقُوَّةٍوَءَاتَيْنَٰهُٱلْحُكْمَصَبِيًّا
ٱلْحُكْمَ
[the] wisdom
(19:12:6)
وَلُوطًاءَاتَيْنَٰهُحُكْمًاوَعِلْمًاوَنَجَّيْنَٰهُمِنَ
حُكْمًا
judgment
(21:74:3)
غَنَمُٱلْقَوْمِوَكُنَّالِحُكْمِهِمْشَٰهِدِينَ
لِحُكْمِهِمْ
to their judgment
(21:78:13)
سُلَيْمَٰنَوَكُلًّاءَاتَيْنَاحُكْمًاوَعِلْمًاوَسَخَّرْنَامَعَ
حُكْمًا
judgment
(21:79:5)
فَوَهَبَلِىرَبِّىحُكْمًاوَجَعَلَنِىمِنَٱلْمُرْسَلِينَ
حُكْمًا
judgment
(26:21:8)
رَبِّهَبْلِىحُكْمًاوَأَلْحِقْنِىبِٱلصَّٰلِحِينَ
حُكْمًا
wisdom
(26:83:4)
رَبَّكَيَقْضِىبَيْنَهُمبِحُكْمِهِۦوَهُوَٱلْعَزِيزُٱلْعَلِيمُ
بِحُكْمِهِۦ
by His Judgment
(27:78:5)
أَشُدَّهُۥوَٱسْتَوَىٰٓءَاتَيْنَٰهُحُكْمًاوَعِلْمًاوَكَذَٰلِكَنَجْزِى
حُكْمًا
wisdom
(28:14:6)
ٱلْأُولَىٰوَٱلْءَاخِرَةِوَلَهُٱلْحُكْمُوَإِلَيْهِتُرْجَعُونَ
ٱلْحُكْمُ
(is) the Decision
(28:70:13)
إِلَّاوَجْهَهُۥلَهُٱلْحُكْمُوَإِلَيْهِتُرْجَعُونَ
ٱلْحُكْمُ
(is) the Decision
(28:88:17)
يُشْرَكْبِهِۦتُؤْمِنُوا۟فَٱلْحُكْمُلِلَّهِٱلْعَلِىِّٱلْكَبِيرِ
فَٱلْحُكْمُ
So the judgment
(40:12:12)
فِيهِمِنشَىْءٍفَحُكْمُهُۥٓإِلَىٱللَّهِذَٰلِكُمُ
فَحُكْمُهُۥٓ
then its ruling
(42:10:6)
بَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَٱلْكِتَٰبَوَٱلْحُكْمَوَٱلنُّبُوَّةَوَرَزَقْنَٰهُممِّنَ
وَٱلْحُكْمَ
and the wisdom
(45:16:6)
وَٱصْبِرْلِحُكْمِرَبِّكَفَإِنَّكَبِأَعْيُنِنَا
لِحُكْمِ
for (the) Command
(52:48:2)
مَآأَنفَقُوا۟ذَٰلِكُمْحُكْمُٱللَّهِيَحْكُمُبَيْنَكُمْ
حُكْمُ
(is the) Judgment
(60:10:49)
فَٱصْبِرْلِحُكْمِرَبِّكَوَلَاتَكُن
لِحُكْمِ
for (the) decision
(68:48:2)
فَٱصْبِرْلِحُكْمِرَبِّكَوَلَاتُطِعْ
لِحُكْمِ
for (the) Command
(76:24:2)
Noun
— and the wisdomحِكْمَة20 occurrencesءَايَٰتِكَوَيُعَلِّمُهُمُٱلْكِتَٰبَوَٱلْحِكْمَةَوَيُزَكِّيهِمْإِنَّكَأَنتَ
وَٱلْحِكْمَةَ
and the wisdom
(2:129:11)
وَيُزَكِّيكُمْوَيُعَلِّمُكُمُٱلْكِتَٰبَوَٱلْحِكْمَةَوَيُعَلِّمُكُممَّالَمْ
وَٱلْحِكْمَةَ
and the wisdom
(2:151:12)
عَلَيْكُممِّنَٱلْكِتَٰبِوَٱلْحِكْمَةِيَعِظُكُمبِهِۦوَٱتَّقُوا۟
وَٱلْحِكْمَةِ
and [the] wisdom
(2:231:35)
وَءَاتَىٰهُٱللَّهُٱلْمُلْكَوَٱلْحِكْمَةَوَعَلَّمَهُۥمِمَّايَشَآءُ
وَٱلْحِكْمَةَ
and the wisdom
(2:251:10)
يُؤْتِىٱلْحِكْمَةَمَنيَشَآءُوَمَن
ٱلْحِكْمَةَ
[the] wisdom
(2:269:2)
يَشَآءُوَمَنيُؤْتَٱلْحِكْمَةَفَقَدْأُوتِىَخَيْرًا
ٱلْحِكْمَةَ
[the] wisdom
(2:269:7)
وَيُعَلِّمُهُٱلْكِتَٰبَوَٱلْحِكْمَةَوَٱلتَّوْرَىٰةَوَٱلْإِنجِيلَ
وَٱلْحِكْمَةَ
and [the] wisdom
(3:48:3)
ءَاتَيْتُكُممِّنكِتَٰبٍوَحِكْمَةٍثُمَّجَآءَكُمْرَسُولٌ
وَحِكْمَةٍ
and wisdom
(3:81:10)
وَيُزَكِّيهِمْوَيُعَلِّمُهُمُٱلْكِتَٰبَوَٱلْحِكْمَةَوَإِنكَانُوا۟مِن
وَٱلْحِكْمَةَ
and the wisdom
(3:164:18)
ءَالَإِبْرَٰهِيمَٱلْكِتَٰبَوَٱلْحِكْمَةَوَءَاتَيْنَٰهُممُّلْكًاعَظِيمًا
وَٱلْحِكْمَةَ
and [the] wisdom
(4:54:15)
ٱللَّهُعَلَيْكَٱلْكِتَٰبَوَٱلْحِكْمَةَوَعَلَّمَكَمَالَمْ
وَٱلْحِكْمَةَ
and [the] Wisdom
(4:113:23)
وَإِذْعَلَّمْتُكَٱلْكِتَٰبَوَٱلْحِكْمَةَوَٱلتَّوْرَىٰةَوَٱلْإِنجِيلَوَإِذْ
وَٱلْحِكْمَةَ
and the wisdom
(5:110:24)
إِلَىٰسَبِيلِرَبِّكَبِٱلْحِكْمَةِوَٱلْمَوْعِظَةِٱلْحَسَنَةِوَجَٰدِلْهُم
بِٱلْحِكْمَةِ
with the wisdom
(16:125:5)
إِلَيْكَرَبُّكَمِنَٱلْحِكْمَةِوَلَاتَجْعَلْمَعَ
ٱلْحِكْمَةِ
the wisdom
(17:39:7)
وَلَقَدْءَاتَيْنَالُقْمَٰنَٱلْحِكْمَةَأَنِٱشْكُرْلِلَّهِ
ٱلْحِكْمَةَ
the wisdom
(31:12:4)
مِنْءَايَٰتِٱللَّهِوَٱلْحِكْمَةِإِنَّٱللَّهَكَانَ
وَٱلْحِكْمَةِ
and the wisdom
(33:34:9)
وَشَدَدْنَامُلْكَهُۥوَءَاتَيْنَٰهُٱلْحِكْمَةَوَفَصْلَٱلْخِطَابِ
ٱلْحِكْمَةَ
[the] wisdom
(38:20:4)
قَالَقَدْجِئْتُكُمبِٱلْحِكْمَةِوَلِأُبَيِّنَلَكُمبَعْضَ
بِٱلْحِكْمَةِ
with wisdom
(43:63:8)
حِكْمَةٌۢبَٰلِغَةٌفَمَاتُغْنِ
حِكْمَةٌۢ
Wisdom
(54:5:1)
وَيُزَكِّيهِمْوَيُعَلِّمُهُمُٱلْكِتَٰبَوَٱلْحِكْمَةَوَإِنكَانُوا۟مِن
وَٱلْحِكْمَةَ
and the wisdom
(62:2:14)
Noun
— (of) the Judgesحَٰكِمِين5 occurrencesبَيْنَنَاوَهُوَخَيْرُٱلْحَٰكِمِينَ
ٱلْحَٰكِمِينَ
(of) [the] Judges
(7:87:19)
ٱللَّهُوَهُوَخَيْرُٱلْحَٰكِمِينَ
ٱلْحَٰكِمِينَ
(of) the Judges
(10:109:11)
ٱلْحَقُّوَأَنتَأَحْكَمُٱلْحَٰكِمِينَ
ٱلْحَٰكِمِينَ
(of) the judges
(11:45:15)
لِىوَهُوَخَيْرُٱلْحَٰكِمِينَ
ٱلْحَٰكِمِينَ
(of) the judges
(12:80:37)
أَلَيْسَٱللَّهُبِأَحْكَمِٱلْحَٰكِمِينَ
ٱلْحَٰكِمِينَ
(of) the Judges
(95:8:4)