Search
حيي
Root Dictionary
184 occurrences in 12 derived forms
حَيَوٰة76x — the lifeأَحْيَا51x — gives lifeحَيّ24x — the livingيَسْتَحْىِۦٓ9x — and letting liveحَىَّ7x — and we liveتَحِيَّة6x — with a greetingحَيَّ4x — you are greetedمَّحْيَا2x — and my livingمُحْى2x — surely He (will) give lifeحَيَّة1x — (was) a snakeٱسْتِحْيَآء1x — shynessحَيَوَان1x — (is) the life
Noun
— the lifeحَيَوٰة76 occurrencesإِلَّاخِزْىٌفِىٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَاوَيَوْمَٱلْقِيَٰمَةِ
ٱلْحَيَوٰةِ
the life
(2:85:37)
أُو۟لَٰٓئِكَٱلَّذِينَٱشْتَرَوُا۟ٱلْحَيَوٰةَٱلدُّنْيَابِٱلْءَاخِرَةِفَلَا
ٱلْحَيَوٰةَ
the life
(2:86:4)
أَحْرَصَٱلنَّاسِعَلَىٰحَيَوٰةٍوَمِنَٱلَّذِينَأَشْرَكُوا۟
حَيَوٰةٍ
life
(2:96:5)
وَلَكُمْفِىٱلْقِصَاصِحَيَوٰةٌيَٰٓأُو۟لِىٱلْأَلْبَٰبِلَعَلَّكُمْ
حَيَوٰةٌ
(is) life
(2:179:4)
يُعْجِبُكَقَوْلُهُۥفِىٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَاوَيُشْهِدُٱللَّهَ
ٱلْحَيَوٰةِ
the life
(2:204:7)
زُيِّنَلِلَّذِينَكَفَرُوا۟ٱلْحَيَوٰةُٱلدُّنْيَاوَيَسْخَرُونَمِنَ
ٱلْحَيَوٰةُ
(is) the life
(2:212:4)
وَٱلْحَرْثِذَٰلِكَمَتَٰعُٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَاوَٱللَّهُعِندَهُۥ
ٱلْحَيَوٰةِ
(of) life
(3:14:19)
يُنفِقُونَفِىهَٰذِهِٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَاكَمَثَلِرِيحٍ
ٱلْحَيَوٰةِ
[the] life
(3:117:6)
فَقَدْفَازَوَمَاٱلْحَيَوٰةُٱلدُّنْيَآإِلَّامَتَٰعُ
ٱلْحَيَوٰةُ
(is) the life
(3:185:19)
ٱللَّهِٱلَّذِينَيَشْرُونَٱلْحَيَوٰةَٱلدُّنْيَابِٱلْءَاخِرَةِوَمَن
ٱلْحَيَوٰةَ
the life
(4:74:7)
مُؤْمِنًاتَبْتَغُونَعَرَضَٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَافَعِندَٱللَّهِ
ٱلْحَيَوٰةِ
(of) the life
(4:94:20)
جَٰدَلْتُمْعَنْهُمْفِىٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَافَمَنيُجَٰدِلُ
ٱلْحَيَوٰةِ
the life
(4:109:6)
إِنْهِىَإِلَّاحَيَاتُنَاٱلدُّنْيَاوَمَانَحْنُ
حَيَاتُنَا
our life
(6:29:5)
وَمَاٱلْحَيَوٰةُٱلدُّنْيَآإِلَّالَعِبٌ
ٱلْحَيَوٰةُ
(is) the life
(6:32:2)
لَعِبًاوَلَهْوًاوَغَرَّتْهُمُٱلْحَيَوٰةُٱلدُّنْيَاوَذَكِّرْبِهِۦٓ
ٱلْحَيَوٰةُ
the life
(6:70:8)
عَلَىٰٓأَنفُسِنَاوَغَرَّتْهُمُٱلْحَيَوٰةُٱلدُّنْيَاوَشَهِدُوا۟عَلَىٰٓ
ٱلْحَيَوٰةُ
the life
(6:130:20)
لِلَّذِينَءَامَنُوا۟فِىٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَاخَالِصَةًيَوْمَ
ٱلْحَيَوٰةِ
the life
(7:32:17)
لَهْوًاوَلَعِبًاوَغَرَّتْهُمُٱلْحَيَوٰةُٱلدُّنْيَافَٱلْيَوْمَنَنسَىٰهُمْ
ٱلْحَيَوٰةُ
the life
(7:51:7)
رَّبِّهِمْوَذِلَّةٌفِىٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَاوَكَذَٰلِكَنَجْزِى
ٱلْحَيَوٰةِ
the life
(7:152:11)
إِلَىٱلْأَرْضِأَرَضِيتُمبِٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَامِنَٱلْءَاخِرَةِ
بِٱلْحَيَوٰةِ
with the life
(9:38:17)
ٱلْءَاخِرَةِفَمَامَتَٰعُٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَافِىٱلْءَاخِرَةِ
ٱلْحَيَوٰةِ
(of) the life
(9:38:23)
لِيُعَذِّبَهُمبِهَافِىٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَاوَتَزْهَقَأَنفُسُهُمْ
ٱلْحَيَوٰةِ
the life
(9:55:12)
يَرْجُونَلِقَآءَنَاوَرَضُوا۟بِٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَاوَٱطْمَأَنُّوا۟بِهَا
بِٱلْحَيَوٰةِ
with the life
(10:7:7)
عَلَىٰٓأَنفُسِكُممَّتَٰعَٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَاثُمَّإِلَيْنَا
ٱلْحَيَوٰةِ
(of) the life
(10:23:17)
إِنَّمَامَثَلُٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَاكَمَآءٍأَنزَلْنَٰهُ
ٱلْحَيَوٰةِ
(of) the life
(10:24:3)
لَهُمُٱلْبُشْرَىٰفِىٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَاوَفِىٱلْءَاخِرَةِ
ٱلْحَيَوٰةِ
the life
(10:64:4)
زِينَةًوَأَمْوَٰلًافِىٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَارَبَّنَالِيُضِلُّوا۟
ٱلْحَيَوٰةِ
the life
(10:88:11)
عَذَابَٱلْخِزْىِفِىٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَاوَمَتَّعْنَٰهُمْإِلَىٰ
ٱلْحَيَوٰةِ
the life
(10:98:17)
مَنكَانَيُرِيدُٱلْحَيَوٰةَٱلدُّنْيَاوَزِينَتَهَانُوَفِّ
ٱلْحَيَوٰةَ
the life
(11:15:4)
يَشَآءُوَيَقْدِرُوَفَرِحُوا۟بِٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَاوَمَاٱلْحَيَوٰةُ
بِٱلْحَيَوٰةِ
in the life
(13:26:8)
بِٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَاوَمَاٱلْحَيَوٰةُٱلدُّنْيَافِىٱلْءَاخِرَةِ
ٱلْحَيَوٰةُ
(is) the life
(13:26:11)
لَّهُمْعَذَابٌفِىٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَاوَلَعَذَابُٱلْءَاخِرَةِ
ٱلْحَيَوٰةِ
the life
(13:34:4)
ٱلَّذِينَيَسْتَحِبُّونَٱلْحَيَوٰةَٱلدُّنْيَاعَلَىٱلْءَاخِرَةِ
ٱلْحَيَوٰةَ
the life
(14:3:3)
بِٱلْقَوْلِٱلثَّابِتِفِىٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَاوَفِىٱلْءَاخِرَةِ
ٱلْحَيَوٰةِ
the life
(14:27:8)
وَهُوَمُؤْمِنٌفَلَنُحْيِيَنَّهُۥحَيَوٰةًطَيِّبَةًوَلَنَجْزِيَنَّهُمْأَجْرَهُم
حَيَوٰةً
a life
(16:97:11)
ذَٰلِكَبِأَنَّهُمُٱسْتَحَبُّوا۟ٱلْحَيَوٰةَٱلدُّنْيَاعَلَىٱلْءَاخِرَةِ
ٱلْحَيَوٰةَ
the life
(16:107:4)
إِذًالَّأَذَقْنَٰكَضِعْفَٱلْحَيَوٰةِوَضِعْفَٱلْمَمَاتِثُمَّ
ٱلْحَيَوٰةِ
(in) the life
(17:75:4)
عَنْهُمْتُرِيدُزِينَةَٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَاوَلَاتُطِعْ
ٱلْحَيَوٰةِ
(of) the life
(18:28:17)
وَٱضْرِبْلَهُممَّثَلَٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَاكَمَآءٍأَنزَلْنَٰهُ
ٱلْحَيَوٰةِ
(of) the life
(18:45:4)
ٱلْمَالُوَٱلْبَنُونَزِينَةُٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَاوَٱلْبَٰقِيَٰتُٱلصَّٰلِحَٰتُ
ٱلْحَيَوٰةِ
(of) the life
(18:46:4)
ضَلَّسَعْيُهُمْفِىٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَاوَهُمْيَحْسَبُونَ
ٱلْحَيَوٰةِ
the life
(18:104:5)
إِنَّمَاتَقْضِىهَٰذِهِٱلْحَيَوٰةَٱلدُّنْيَآ
ٱلْحَيَوٰةَ
life
(20:72:18)
فَإِنَّلَكَفِىٱلْحَيَوٰةِأَنتَقُولَلَا
ٱلْحَيَوٰةِ
the life
(20:97:6)
أَزْوَٰجًامِّنْهُمْزَهْرَةَٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَالِنَفْتِنَهُمْفِيهِ
ٱلْحَيَوٰةِ
(of) the life
(20:131:11)
ٱلْءَاخِرَةِوَأَتْرَفْنَٰهُمْفِىٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَامَاهَٰذَآ
ٱلْحَيَوٰةِ
the life
(23:33:12)
إِنْهِىَإِلَّاحَيَاتُنَاٱلدُّنْيَانَمُوتُوَنَحْيَا
حَيَاتُنَا
our life
(23:37:4)
تَحَصُّنًالِّتَبْتَغُوا۟عَرَضَٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَاوَمَنيُكْرِههُّنَّ
ٱلْحَيَوٰةِ
(of) the life
(24:33:38)
يَمْلِكُونَمَوْتًاوَلَاحَيَوٰةًوَلَانُشُورًا
حَيَوٰةً
life
(25:3:20)
مِّنشَىْءٍفَمَتَٰعُٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَاوَزِينَتُهَاوَمَا
ٱلْحَيَوٰةِ
(of the) life
(28:60:6)
كَمَنمَّتَّعْنَٰهُمَتَٰعَٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَاثُمَّهُوَ
ٱلْحَيَوٰةِ
(of the) life
(28:61:10)
قَالَٱلَّذِينَيُرِيدُونَٱلْحَيَوٰةَٱلدُّنْيَايَٰلَيْتَلَنَا
ٱلْحَيَوٰةَ
the life
(28:79:9)
مَّوَدَّةَبَيْنِكُمْفِىٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَاثُمَّيَوْمَ
ٱلْحَيَوٰةِ
the life
(29:25:11)
وَمَاهَٰذِهِٱلْحَيَوٰةُٱلدُّنْيَآإِلَّالَهْوٌ
ٱلْحَيَوٰةُ
life
(29:64:3)
يَعْلَمُونَظَٰهِرًامِّنَٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَاوَهُمْعَنِ
ٱلْحَيَوٰةِ
the life
(30:7:4)
حَقٌّفَلَاتَغُرَّنَّكُمُٱلْحَيَوٰةُٱلدُّنْيَاوَلَايَغُرَّنَّكُم
ٱلْحَيَوٰةُ
the life
(31:33:25)
إِنكُنتُنَّتُرِدْنَٱلْحَيَوٰةَٱلدُّنْيَاوَزِينَتَهَافَتَعَالَيْنَ
ٱلْحَيَوٰةَ
the life
(33:28:8)
حَقٌّفَلَاتَغُرَّنَّكُمُٱلْحَيَوٰةُٱلدُّنْيَاوَلَايَغُرَّنَّكُم
ٱلْحَيَوٰةُ
the life
(35:5:9)
ٱللَّهُٱلْخِزْىَفِىٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَاوَلَعَذَابُٱلْءَاخِرَةِ
ٱلْحَيَوٰةِ
the life
(39:26:5)
يَٰقَوْمِإِنَّمَاهَٰذِهِٱلْحَيَوٰةُٱلدُّنْيَامَتَٰعٌوَإِنَّ
ٱلْحَيَوٰةُ
the life
(40:39:4)
وَٱلَّذِينَءَامَنُوا۟فِىٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَاوَيَوْمَيَقُومُ
ٱلْحَيَوٰةِ
the life
(40:51:7)
عَذَابَٱلْخِزْىِفِىٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَاوَلَعَذَابُٱلْءَاخِرَةِ
ٱلْحَيَوٰةِ
the life
(41:16:12)
نَحْنُأَوْلِيَآؤُكُمْفِىٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَاوَفِىٱلْءَاخِرَةِ
ٱلْحَيَوٰةِ
the life
(41:31:4)
مِّنشَىْءٍفَمَتَٰعُٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَاوَمَاعِندَ
ٱلْحَيَوٰةِ
(for) the life
(42:36:6)
بَيْنَهُممَّعِيشَتَهُمْفِىٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَاوَرَفَعْنَابَعْضَهُمْ
ٱلْحَيَوٰةِ
the life
(43:32:10)
ذَٰلِكَلَمَّامَتَٰعُٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَاوَٱلْءَاخِرَةُعِندَ
ٱلْحَيَوٰةِ
(of) the life
(43:35:7)
مَاهِىَإِلَّاحَيَاتُنَاٱلدُّنْيَانَمُوتُوَنَحْيَا
حَيَاتُنَا
our life
(45:24:5)
ٱللَّهِهُزُوًاوَغَرَّتْكُمُٱلْحَيَوٰةُٱلدُّنْيَافَٱلْيَوْمَلَا
ٱلْحَيَوٰةُ
the life
(45:35:8)
أَذْهَبْتُمْطَيِّبَٰتِكُمْفِىحَيَاتِكُمُٱلدُّنْيَاوَٱسْتَمْتَعْتُمبِهَا
حَيَاتِكُمُ
your life
(46:20:10)
إِنَّمَاٱلْحَيَوٰةُٱلدُّنْيَالَعِبٌوَلَهْوٌ
ٱلْحَيَوٰةُ
the life
(47:36:2)
وَلَمْيُرِدْإِلَّاٱلْحَيَوٰةَٱلدُّنْيَا
ٱلْحَيَوٰةَ
the life
(53:29:10)
ٱعْلَمُوٓا۟أَنَّمَاٱلْحَيَوٰةُٱلدُّنْيَالَعِبٌوَلَهْوٌ
ٱلْحَيَوٰةُ
the life
(57:20:3)
ٱللَّهِوَرِضْوَٰنٌوَمَاٱلْحَيَوٰةُٱلدُّنْيَآإِلَّامَتَٰعُ
ٱلْحَيَوٰةُ
(is) the life
(57:20:35)
ٱلَّذِىخَلَقَٱلْمَوْتَوَٱلْحَيَوٰةَلِيَبْلُوَكُمْأَيُّكُمْأَحْسَنُ
وَٱلْحَيَوٰةَ
and life
(67:2:4)
وَءَاثَرَٱلْحَيَوٰةَٱلدُّنْيَا
ٱلْحَيَوٰةَ
the life
(79:38:2)
بَلْتُؤْثِرُونَٱلْحَيَوٰةَٱلدُّنْيَا
ٱلْحَيَوٰةَ
the life
(87:16:3)
يَقُولُيَٰلَيْتَنِىقَدَّمْتُلِحَيَاتِى
لِحَيَاتِى
for my life
(89:24:4)
Verb (form IV)
— gives lifeأَحْيَا51 occurrencesبِٱللَّهِوَكُنتُمْأَمْوَٰتًافَأَحْيَٰكُمْثُمَّيُمِيتُكُمْثُمَّ
فَأَحْيَٰكُمْ
then He gave you life
(2:28:6)
ثُمَّيُمِيتُكُمْثُمَّيُحْيِيكُمْثُمَّإِلَيْهِتُرْجَعُونَ
يُحْيِيكُمْ
He will give you life
(2:28:10)
ٱضْرِبُوهُبِبَعْضِهَاكَذَٰلِكَيُحْىِٱللَّهُٱلْمَوْتَىٰوَيُرِيكُمْ
يُحْىِ
revives
(2:73:5)
ٱلسَّمَآءِمِنمَّآءٍفَأَحْيَابِهِٱلْأَرْضَبَعْدَ
فَأَحْيَا
giving life
(2:164:24)
ٱللَّهُمُوتُوا۟ثُمَّأَحْيَٰهُمْإِنَّٱللَّهَلَذُو
أَحْيَٰهُمْ
He restored them to life
(2:243:17)
إِبْرَٰهِۦمُرَبِّىَٱلَّذِىيُحْىِۦوَيُمِيتُقَالَأَنَا
يُحْىِۦ
grants life
(2:258:18)
وَيُمِيتُقَالَأَنَاأُحْىِۦوَأُمِيتُقَالَإِبْرَٰهِۦمُ
أُحْىِۦ
give life
(2:258:22)
عُرُوشِهَاقَالَأَنَّىٰيُحْىِۦهَٰذِهِٱللَّهُبَعْدَ
يُحْىِۦ
(will) bring to life
(2:259:12)
رَبِّأَرِنِىكَيْفَتُحْىِٱلْمَوْتَىٰقَالَأَوَلَمْ
تُحْىِ
You give life
(2:260:7)
وَأُبْرِئُٱلْأَكْمَهَوَٱلْأَبْرَصَوَأُحْىِٱلْمَوْتَىٰبِإِذْنِٱللَّهِ
وَأُحْىِ
and I give life
(3:49:27)
فِىقُلُوبِهِمْوَٱللَّهُيُحْىِۦوَيُمِيتُوَٱللَّهُبِمَا
يُحْىِۦ
gives life
(3:156:31)
ٱلنَّاسَجَمِيعًاوَمَنْأَحْيَاهَافَكَأَنَّمَآأَحْيَاٱلنَّاسَ
أَحْيَاهَا
saves it
(5:32:23)
وَمَنْأَحْيَاهَافَكَأَنَّمَآأَحْيَاٱلنَّاسَجَمِيعًاوَلَقَدْ
أَحْيَا
he has saved
(5:32:25)
أَوَمَنكَانَمَيْتًافَأَحْيَيْنَٰهُوَجَعَلْنَالَهُۥنُورًا
فَأَحْيَيْنَٰهُ
and We gave him life
(6:122:4)
إِلَٰهَإِلَّاهُوَيُحْىِۦوَيُمِيتُفَـَٔامِنُوا۟بِٱللَّهِ
يُحْىِۦ
He gives life
(7:158:18)
إِذَادَعَاكُمْلِمَايُحْيِيكُمْوَٱعْلَمُوٓا۟أَنَّٱللَّهَ
يُحْيِيكُمْ
gives you life
(8:24:10)
مُلْكُٱلسَّمَٰوَٰتِوَٱلْأَرْضِيُحْىِۦوَيُمِيتُوَمَالَكُم
يُحْىِۦ
He gives life
(9:116:7)
هُوَيُحْىِۦوَيُمِيتُوَإِلَيْهِتُرْجَعُونَ
يُحْىِۦ
gives life
(10:56:2)
وَإِنَّالَنَحْنُنُحْىِۦوَنُمِيتُوَنَحْنُٱلْوَٰرِثُونَ
نُحْىِۦ
We give life
(15:23:3)
مِنَٱلسَّمَآءِمَآءًفَأَحْيَابِهِٱلْأَرْضَبَعْدَ
فَأَحْيَا
then gives life
(16:65:6)
أُنثَىٰوَهُوَمُؤْمِنٌفَلَنُحْيِيَنَّهُۥحَيَوٰةًطَيِّبَةًوَلَنَجْزِيَنَّهُمْ
فَلَنُحْيِيَنَّهُۥ
then surely We will give him life
(16:97:10)
هُوَٱلْحَقُّوَأَنَّهُۥيُحْىِٱلْمَوْتَىٰوَأَنَّهُۥعَلَىٰ
يُحْىِ
[He] gives life
(22:6:7)
وَهُوَٱلَّذِىٓأَحْيَاكُمْثُمَّيُمِيتُكُمْثُمَّ
أَحْيَاكُمْ
gave you life
(22:66:3)
ثُمَّيُمِيتُكُمْثُمَّيُحْيِيكُمْإِنَّٱلْإِنسَٰنَلَكَفُورٌ
يُحْيِيكُمْ
He will give you life (again)
(22:66:7)
وَهُوَٱلَّذِىيُحْىِۦوَيُمِيتُوَلَهُٱخْتِلَٰفُ
يُحْىِۦ
gives life
(23:80:3)
لِّنُحْۦِىَبِهِۦبَلْدَةًمَّيْتًا
لِّنُحْۦِىَ
That We may give life
(25:49:1)
وَٱلَّذِىيُمِيتُنِىثُمَّيُحْيِينِ
يُحْيِينِ
he will give me life
(26:81:4)
مِنَٱلسَّمَآءِمَآءًفَأَحْيَابِهِٱلْأَرْضَمِنۢ
فَأَحْيَا
and gives life
(29:63:8)
ٱلْمَيِّتَمِنَٱلْحَىِّوَيُحْىِٱلْأَرْضَبَعْدَمَوْتِهَا
وَيُحْىِ
and He gives life
(30:19:9)
مِنَٱلسَّمَآءِمَآءًفَيُحْىِۦبِهِٱلْأَرْضَبَعْدَ
فَيُحْىِۦ
and gives life
(30:24:11)
ثُمَّيُمِيتُكُمْثُمَّيُحْيِيكُمْهَلْمِنشُرَكَآئِكُم
يُحْيِيكُمْ
He will give you life
(30:40:9)
رَحْمَتِٱللَّهِكَيْفَيُحْىِٱلْأَرْضَبَعْدَمَوْتِهَآ
يُحْىِ
He gives life
(30:50:7)
إِلَىٰبَلَدٍمَّيِّتٍفَأَحْيَيْنَابِهِٱلْأَرْضَبَعْدَ
فَأَحْيَيْنَا
and We revive
(35:9:11)
إِنَّانَحْنُنُحْىِٱلْمَوْتَىٰوَنَكْتُبُمَا
نُحْىِ
[We] give life
(36:12:3)
لَّهُمُٱلْأَرْضُٱلْمَيْتَةُأَحْيَيْنَٰهَاوَأَخْرَجْنَامِنْهَاحَبًّا
أَحْيَيْنَٰهَا
We give it life
(36:33:5)
خَلْقَهُۥقَالَمَنيُحْىِٱلْعِظَٰمَوَهِىَرَمِيمٌ
يُحْىِ
will give life
(36:78:8)
قُلْيُحْيِيهَاٱلَّذِىٓأَنشَأَهَآأَوَّلَ
يُحْيِيهَا
He will give them life
(36:79:2)
رَبَّنَآأَمَتَّنَاٱثْنَتَيْنِوَأَحْيَيْتَنَاٱثْنَتَيْنِفَٱعْتَرَفْنَابِذُنُوبِنَا
وَأَحْيَيْتَنَا
and You gave us life
(40:11:5)
هُوَٱلَّذِىيُحْىِۦوَيُمِيتُفَإِذَاقَضَىٰٓ
يُحْىِۦ
gives life
(40:68:3)
وَرَبَتْإِنَّٱلَّذِىٓأَحْيَاهَالَمُحْىِٱلْمَوْتَىٰٓإِنَّهُۥ
أَحْيَاهَا
gives it life
(41:39:15)
هُوَٱلْوَلِىُّوَهُوَيُحْىِٱلْمَوْتَىٰوَهُوَعَلَىٰ
يُحْىِ
gives life
(42:9:10)
إِلَٰهَإِلَّاهُوَيُحْىِۦوَيُمِيتُرَبُّكُمْوَرَبُّ
يُحْىِۦ
He gives life
(44:8:5)
ٱلسَّمَآءِمِنرِّزْقٍفَأَحْيَابِهِٱلْأَرْضَبَعْدَ
فَأَحْيَا
and gives life
(45:5:11)
قُلِٱللَّهُيُحْيِيكُمْثُمَّيُمِيتُكُمْثُمَّ
يُحْيِيكُمْ
gives you life
(45:26:3)
بِقَٰدِرٍعَلَىٰٓأَنيُحْۦِىَٱلْمَوْتَىٰبَلَىٰٓإِنَّهُۥ
يُحْۦِىَ
to give life
(46:33:15)
رِّزْقًالِّلْعِبَادِوَأَحْيَيْنَابِهِۦبَلْدَةًمَّيْتًا
وَأَحْيَيْنَا
and We give life
(50:11:3)
إِنَّانَحْنُنُحْىِۦوَنُمِيتُوَإِلَيْنَاٱلْمَصِيرُ
نُحْىِۦ
[We] give life
(50:43:3)
وَأَنَّهُۥهُوَأَمَاتَوَأَحْيَا
وَأَحْيَا
and gives life
(53:44:4)
مُلْكُٱلسَّمَٰوَٰتِوَٱلْأَرْضِيُحْىِۦوَيُمِيتُوَهُوَعَلَىٰ
يُحْىِۦ
He gives life
(57:2:5)
ٱعْلَمُوٓا۟أَنَّٱللَّهَيُحْىِٱلْأَرْضَبَعْدَمَوْتِهَا
يُحْىِ
gives life
(57:17:4)
بِقَٰدِرٍعَلَىٰٓأَنيُحْۦِىَٱلْمَوْتَىٰ
يُحْۦِىَ
give life
(75:40:6)
Noun
— the livingحَيّ24 occurrencesٱللَّهِأَمْوَٰتٌۢبَلْأَحْيَآءٌوَلَٰكِنلَّاتَشْعُرُونَ
أَحْيَآءٌ
(they are) alive
(2:154:10)
إِلَٰهَإِلَّاهُوَٱلْحَىُّٱلْقَيُّومُلَاتَأْخُذُهُۥ
ٱلْحَىُّ
the Ever-Living
(2:255:6)
إِلَٰهَإِلَّاهُوَٱلْحَىُّٱلْقَيُّومُ
ٱلْحَىُّ
the Ever-Living
(3:2:6)
فِىٱلَّيْلِوَتُخْرِجُٱلْحَىَّمِنَٱلْمَيِّتِوَتُخْرِجُ
ٱلْحَىَّ
the living
(3:27:10)
وَتُخْرِجُٱلْمَيِّتَمِنَٱلْحَىِّوَتَرْزُقُمَنتَشَآءُ
ٱلْحَىِّ
the living
(3:27:16)
ٱللَّهِأَمْوَٰتًۢابَلْأَحْيَآءٌعِندَرَبِّهِمْيُرْزَقُونَ
أَحْيَآءٌ
They are alive
(3:169:10)
ٱلْحَبِّوَٱلنَّوَىٰيُخْرِجُٱلْحَىَّمِنَٱلْمَيِّتِوَمُخْرِجُ
ٱلْحَىَّ
the living
(6:95:7)
وَمُخْرِجُٱلْمَيِّتِمِنَٱلْحَىِّذَٰلِكُمُٱللَّهُفَأَنَّىٰ
ٱلْحَىِّ
the living
(6:95:13)
وَٱلْأَبْصَٰرَوَمَنيُخْرِجُٱلْحَىَّمِنَٱلْمَيِّتِوَيُخْرِجُ
ٱلْحَىَّ
the living
(10:31:13)
وَيُخْرِجُٱلْمَيِّتَمِنَٱلْحَىِّوَمَنيُدَبِّرُٱلْأَمْرَ
ٱلْحَىِّ
the living
(10:31:19)
أَمْوَٰتٌغَيْرُأَحْيَآءٍوَمَايَشْعُرُونَأَيَّانَ
أَحْيَآءٍ
not alive
(16:21:3)
يَمُوتُوَيَوْمَيُبْعَثُحَيًّا
حَيًّا
alive
(19:15:9)
وَٱلزَّكَوٰةِمَادُمْتُحَيًّا
حَيًّا
alive
(19:31:11)
أَمُوتُوَيَوْمَأُبْعَثُحَيًّا
حَيًّا
alive
(19:33:9)
مِتُّلَسَوْفَأُخْرَجُحَيًّا
حَيًّا
alive
(19:66:8)
وَعَنَتِٱلْوُجُوهُلِلْحَىِّٱلْقَيُّومِوَقَدْخَابَ
لِلْحَىِّ
before the Ever-Living
(20:111:3)
ٱلْمَآءِكُلَّشَىْءٍحَىٍّأَفَلَايُؤْمِنُونَ
حَىٍّ
living thing
(21:30:16)
وَتَوَكَّلْعَلَىٱلْحَىِّٱلَّذِىلَايَمُوتُ
ٱلْحَىِّ
the Ever-Living
(25:58:3)
يُخْرِجُٱلْحَىَّمِنَٱلْمَيِّتِوَيُخْرِجُ
ٱلْحَىَّ
the living
(30:19:2)
وَيُخْرِجُٱلْمَيِّتَمِنَٱلْحَىِّوَيُحْىِٱلْأَرْضَبَعْدَ
ٱلْحَىِّ
the living
(30:19:8)
وَمَايَسْتَوِىٱلْأَحْيَآءُوَلَاٱلْأَمْوَٰتُإِنَّ
ٱلْأَحْيَآءُ
(are) the living
(35:22:3)
لِّيُنذِرَمَنكَانَحَيًّاوَيَحِقَّٱلْقَوْلُعَلَى
حَيًّا
alive
(36:70:4)
هُوَٱلْحَىُّلَآإِلَٰهَإِلَّا
ٱلْحَىُّ
(is) the Ever-Living
(40:65:2)
أَحْيَآءًوَأَمْوَٰتًا
أَحْيَآءً
(For the) living
(77:26:1)
Verb (form X)
— and letting liveيَسْتَحْىِۦٓ9 occurrencesإِنَّٱللَّهَلَايَسْتَحْىِۦٓأَنيَضْرِبَمَثَلًا
يَسْتَحْىِۦٓ
ashamed
(2:26:4)
ٱلْعَذَابِيُذَبِّحُونَأَبْنَآءَكُمْوَيَسْتَحْيُونَنِسَآءَكُمْوَفِىذَٰلِكُم
وَيَسْتَحْيُونَ
and letting live
(2:49:11)
قَالَسَنُقَتِّلُأَبْنَآءَهُمْوَنَسْتَحْىِۦنِسَآءَهُمْوَإِنَّافَوْقَهُمْ
وَنَسْتَحْىِۦ
and we will let live
(7:127:17)
ٱلْعَذَابِيُقَتِّلُونَأَبْنَآءَكُمْوَيَسْتَحْيُونَنِسَآءَكُمْوَفِىذَٰلِكُم
وَيَسْتَحْيُونَ
and letting live
(7:141:11)
ٱلْعَذَابِوَيُذَبِّحُونَأَبْنَآءَكُمْوَيَسْتَحْيُونَنِسَآءَكُمْوَفِىذَٰلِكُم
وَيَسْتَحْيُونَ
and letting live
(14:6:19)
مِّنْهُمْيُذَبِّحُأَبْنَآءَهُمْوَيَسْتَحْىِۦنِسَآءَهُمْإِنَّهُۥكَانَ
وَيَسْتَحْىِۦ
and letting live
(28:4:14)
كَانَيُؤْذِىٱلنَّبِىَّفَيَسْتَحْىِۦمِنكُمْوَٱللَّهُلَا
فَيَسْتَحْىِۦ
and he is shy
(33:53:32)
مِنكُمْوَٱللَّهُلَايَسْتَحْىِۦمِنَٱلْحَقِّوَإِذَا
يَسْتَحْىِۦ
is not shy
(33:53:36)
ٱلَّذِينَءَامَنُوا۟مَعَهُۥوَٱسْتَحْيُوا۟نِسَآءَهُمْوَمَاكَيْدُ
وَٱسْتَحْيُوا۟
and let live
(40:25:12)
Verb
— and we liveحَىَّ7 occurrencesقَالَفِيهَاتَحْيَوْنَوَفِيهَاتَمُوتُونَوَمِنْهَا
تَحْيَوْنَ
you will live
(7:25:3)
هَلَكَعَنۢبَيِّنَةٍوَيَحْيَىٰمَنْحَىَّعَنۢ
وَيَحْيَىٰ
and (might) live
(8:42:27)
بَيِّنَةٍوَيَحْيَىٰمَنْحَىَّعَنۢبَيِّنَةٍوَإِنَّ
حَىَّ
(were to) live
(8:42:29)
يَمُوتُفِيهَاوَلَايَحْيَىٰ
يَحْيَىٰ
live
(20:74:13)
حَيَاتُنَاٱلدُّنْيَانَمُوتُوَنَحْيَاوَمَانَحْنُبِمَبْعُوثِينَ
وَنَحْيَا
and we live
(23:37:7)
حَيَاتُنَاٱلدُّنْيَانَمُوتُوَنَحْيَاوَمَايُهْلِكُنَآإِلَّا
وَنَحْيَا
and we live
(45:24:8)
يَمُوتُفِيهَاوَلَايَحْيَىٰ
يَحْيَىٰ
will live
(87:13:6)
Noun (form II)
— with a greetingتَحِيَّة6 occurrencesوَإِذَاحُيِّيتُمبِتَحِيَّةٍفَحَيُّوا۟بِأَحْسَنَمِنْهَآ
بِتَحِيَّةٍ
with a greeting
(4:86:3)
فِيهَاسُبْحَٰنَكَٱللَّهُمَّوَتَحِيَّتُهُمْفِيهَاسَلَٰمٌوَءَاخِرُ
وَتَحِيَّتُهُمْ
And their greeting
(10:10:5)
فِيهَابِإِذْنِرَبِّهِمْتَحِيَّتُهُمْفِيهَاسَلَٰمٌ
تَحِيَّتُهُمْ
their greetings
(14:23:15)
فَسَلِّمُوا۟عَلَىٰٓأَنفُسِكُمْتَحِيَّةًمِّنْعِندِٱللَّهِ
تَحِيَّةً
a greeting
(24:61:64)
صَبَرُوا۟وَيُلَقَّوْنَفِيهَاتَحِيَّةًوَسَلَٰمًا
تَحِيَّةً
(with) greetings
(25:75:8)
تَحِيَّتُهُمْيَوْمَيَلْقَوْنَهُۥسَلَٰمٌ
تَحِيَّتُهُمْ
Their greetings
(33:44:1)
Verb (form II)
— you are greetedحَيَّ4 occurrencesوَإِذَاحُيِّيتُمبِتَحِيَّةٍفَحَيُّوا۟بِأَحْسَنَ
حُيِّيتُم
you are greeted
(4:86:2)
وَإِذَاحُيِّيتُمبِتَحِيَّةٍفَحَيُّوا۟بِأَحْسَنَمِنْهَآأَوْ
فَحَيُّوا۟
then greet
(4:86:4)
ٱلرَّسُولِوَإِذَاجَآءُوكَحَيَّوْكَبِمَالَمْيُحَيِّكَ
حَيَّوْكَ
they greet you
(58:8:20)
حَيَّوْكَبِمَالَمْيُحَيِّكَبِهِٱللَّهُوَيَقُولُونَ
يُحَيِّكَ
greets you
(58:8:23)