Search
حسب
Root Dictionary
109 occurrences in 8 derived forms
حَسِبَ44x — thinkحِسَاب39x — measureحَسْب11x — Sufficient for usحَسِيب4x — (as) a Reckonerحَاسَبْ3x — will call you to accountحُسْبَان3x — (for) reckoningيَحْتَسِبُ3x — taken into accountحَٰسِبِين2x — (of) the Reckoners
Verb
— thinkحَسِبَ44 occurrencesأَمْحَسِبْتُمْأَنتَدْخُلُوا۟ٱلْجَنَّةَ
حَسِبْتُمْ
(do) you think
(2:214:2)
ضَرْبًافِىٱلْأَرْضِيَحْسَبُهُمُٱلْجَاهِلُأَغْنِيَآءَمِنَ
يَحْسَبُهُمُ
Think (about) them
(2:273:12)
يَلْوُۥنَأَلْسِنَتَهُمبِٱلْكِتَٰبِلِتَحْسَبُوهُمِنَٱلْكِتَٰبِوَمَا
لِتَحْسَبُوهُ
so that you may think it
(3:78:7)
أَمْحَسِبْتُمْأَنتَدْخُلُوا۟ٱلْجَنَّةَ
حَسِبْتُمْ
do you think
(3:142:2)
وَلَاتَحْسَبَنَّٱلَّذِينَقُتِلُوا۟فِى
تَحْسَبَنَّ
think
(3:169:2)
وَلَايَحْسَبَنَّٱلَّذِينَكَفَرُوٓا۟أَنَّمَا
يَحْسَبَنَّ
think
(3:178:2)
وَلَايَحْسَبَنَّٱلَّذِينَيَبْخَلُونَبِمَآ
يَحْسَبَنَّ
think
(3:180:2)
لَاتَحْسَبَنَّٱلَّذِينَيَفْرَحُونَبِمَآ
تَحْسَبَنَّ
think
(3:188:2)
لَمْيَفْعَلُوا۟فَلَاتَحْسَبَنَّهُمبِمَفَازَةٍمِّنَٱلْعَذَابِ
تَحْسَبَنَّهُم
think (that) they
(3:188:14)
وَحَسِبُوٓا۟أَلَّاتَكُونَفِتْنَةٌ
وَحَسِبُوٓا۟
And they thought
(5:71:1)
مِندُونِٱللَّهِوَيَحْسَبُونَأَنَّهُممُّهْتَدُونَ
وَيَحْسَبُونَ
while they think
(7:30:14)
وَلَايَحْسَبَنَّٱلَّذِينَكَفَرُوا۟سَبَقُوٓا۟
يَحْسَبَنَّ
think
(8:59:2)
أَمْحَسِبْتُمْأَنتُتْرَكُوا۟وَلَمَّا
حَسِبْتُمْ
(do) you think
(9:16:2)
وَلَاتَحْسَبَنَّٱللَّهَغَٰفِلًاعَمَّا
تَحْسَبَنَّ
think
(14:42:2)
فَلَاتَحْسَبَنَّٱللَّهَمُخْلِفَوَعْدِهِۦ
تَحْسَبَنَّ
think
(14:47:2)
أَمْحَسِبْتَأَنَّأَصْحَٰبَٱلْكَهْفِ
حَسِبْتَ
have you thought
(18:9:2)
وَتَحْسَبُهُمْأَيْقَاظًاوَهُمْرُقُودٌ
وَتَحْسَبُهُمْ
And you (would) think them
(18:18:1)
أَفَحَسِبَٱلَّذِينَكَفَرُوٓا۟أَن
أَفَحَسِبَ
Do then think
(18:102:1)
ٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَاوَهُمْيَحْسَبُونَأَنَّهُمْيُحْسِنُونَصُنْعًا
يَحْسَبُونَ
think
(18:104:8)
أَيَحْسَبُونَأَنَّمَانُمِدُّهُمبِهِۦ
أَيَحْسَبُونَ
Do they think
(23:55:1)
أَفَحَسِبْتُمْأَنَّمَاخَلَقْنَٰكُمْعَبَثًا
أَفَحَسِبْتُمْ
Then did you think
(23:115:1)
عُصْبَةٌمِّنكُمْلَاتَحْسَبُوهُشَرًّالَّكُمبَلْ
تَحْسَبُوهُ
think it
(24:11:8)
لَكُمبِهِۦعِلْمٌوَتَحْسَبُونَهُۥهَيِّنًاوَهُوَعِندَ
وَتَحْسَبُونَهُۥ
and you thought it
(24:15:11)
أَعْمَٰلُهُمْكَسَرَابٍۢبِقِيعَةٍيَحْسَبُهُٱلظَّمْـَٔانُمَآءًحَتَّىٰٓ
يَحْسَبُهُ
thinks it
(24:39:6)
لَاتَحْسَبَنَّٱلَّذِينَكَفَرُوا۟مُعْجِزِينَ
تَحْسَبَنَّ
think
(24:57:2)
أَمْتَحْسَبُأَنَّأَكْثَرَهُمْيَسْمَعُونَ
تَحْسَبُ
do you think
(25:44:2)
ٱلصَّرْحَفَلَمَّارَأَتْهُحَسِبَتْهُلُجَّةًوَكَشَفَتْعَن
حَسِبَتْهُ
she thought it
(27:44:7)
وَتَرَىٱلْجِبَالَتَحْسَبُهَاجَامِدَةًوَهِىَتَمُرُّ
تَحْسَبُهَا
thinking them
(27:88:3)
أَحَسِبَٱلنَّاسُأَنيُتْرَكُوٓا۟
أَحَسِبَ
Do think
(29:2:1)
أَمْحَسِبَٱلَّذِينَيَعْمَلُونَٱلسَّيِّـَٔاتِ
حَسِبَ
think
(29:4:2)
يَحْسَبُونَٱلْأَحْزَابَلَمْيَذْهَبُوا۟
يَحْسَبُونَ
They think
(33:20:1)
لَيَصُدُّونَهُمْعَنِٱلسَّبِيلِوَيَحْسَبُونَأَنَّهُممُّهْتَدُونَ
وَيَحْسَبُونَ
and they think
(43:37:5)
أَمْيَحْسَبُونَأَنَّالَانَسْمَعُ
يَحْسَبُونَ
(do) they think
(43:80:2)
أَمْحَسِبَٱلَّذِينَٱجْتَرَحُوا۟ٱلسَّيِّـَٔاتِ
حَسِبَ
think
(45:21:2)
أَمْحَسِبَٱلَّذِينَفِىقُلُوبِهِم
حَسِبَ
think
(47:29:2)
كَمَايَحْلِفُونَلَكُمْوَيَحْسَبُونَأَنَّهُمْعَلَىٰشَىْءٍ
وَيَحْسَبُونَ
And they think
(58:18:10)
بَأْسُهُمبَيْنَهُمْشَدِيدٌتَحْسَبُهُمْجَمِيعًاوَقُلُوبُهُمْشَتَّىٰ
تَحْسَبُهُمْ
You think they
(59:14:15)
كَأَنَّهُمْخُشُبٌمُّسَنَّدَةٌيَحْسَبُونَكُلَّصَيْحَةٍعَلَيْهِمْ
يَحْسَبُونَ
They think
(63:4:12)
أَيَحْسَبُٱلْإِنسَٰنُأَلَّننَّجْمَعَ
أَيَحْسَبُ
Does think
(75:3:1)
أَيَحْسَبُٱلْإِنسَٰنُأَنيُتْرَكَ
أَيَحْسَبُ
Does think
(75:36:1)
مُّخَلَّدُونَإِذَارَأَيْتَهُمْحَسِبْتَهُمْلُؤْلُؤًامَّنثُورًا
حَسِبْتَهُمْ
you would think them
(76:19:7)
أَيَحْسَبُأَنلَّنيَقْدِرَ
أَيَحْسَبُ
Does he think
(90:5:1)
أَيَحْسَبُأَنلَّمْيَرَهُۥٓ
أَيَحْسَبُ
Does he think
(90:7:1)
يَحْسَبُأَنَّمَالَهُۥٓأَخْلَدَهُۥ
يَحْسَبُ
Thinking
(104:3:1)
Noun (form III)
— measureحِسَاب39 occurrencesكَسَبُوا۟وَٱللَّهُسَرِيعُٱلْحِسَابِ
ٱلْحِسَابِ
(in taking) account
(2:202:8)
مَنيَشَآءُبِغَيْرِحِسَابٍ
حِسَابٍ
measure
(2:212:20)
فَإِنَّٱللَّهَسَرِيعُٱلْحِسَابِ
ٱلْحِسَابِ
(in taking) account
(3:19:26)
مَنتَشَآءُبِغَيْرِحِسَابٍ
حِسَابٍ
measure
(3:27:21)
مَنيَشَآءُبِغَيْرِحِسَابٍ
حِسَابٍ
measure
(3:37:34)
إِنَّٱللَّهَسَرِيعُٱلْحِسَابِ
ٱلْحِسَابِ
(in taking) the account
(3:199:30)
إِنَّٱللَّهَسَرِيعُٱلْحِسَابِ
ٱلْحِسَابِ
(in taking) account
(5:4:31)
مَاعَلَيْكَمِنْحِسَابِهِممِّنشَىْءٍوَمَا
حِسَابِهِم
their account
(6:52:13)
شَىْءٍوَمَامِنْحِسَابِكَعَلَيْهِممِّنشَىْءٍ
حِسَابِكَ
your account
(6:52:18)
ٱلَّذِينَيَتَّقُونَمِنْحِسَابِهِممِّنشَىْءٍوَلَٰكِن
حِسَابِهِم
their account
(6:69:6)
لِتَعْلَمُوا۟عَدَدَٱلسِّنِينَوَٱلْحِسَابَمَاخَلَقَٱللَّهُ
وَٱلْحِسَابَ
and the count (of time)
(10:5:13)
أُو۟لَٰٓئِكَلَهُمْسُوٓءُٱلْحِسَابِوَمَأْوَىٰهُمْجَهَنَّمُوَبِئْسَ
ٱلْحِسَابِ
reckoning
(13:18:23)
رَبَّهُمْوَيَخَافُونَسُوٓءَٱلْحِسَابِ
ٱلْحِسَابِ
the account
(13:21:13)
عَلَيْكَٱلْبَلَٰغُوَعَلَيْنَاٱلْحِسَابُ
ٱلْحِسَابُ
(is) the reckoning
(13:40:13)
لِحُكْمِهِۦوَهُوَسَرِيعُٱلْحِسَابِ
ٱلْحِسَابِ
(in) the reckoning
(13:41:16)
وَلِلْمُؤْمِنِينَيَوْمَيَقُومُٱلْحِسَابُ
ٱلْحِسَابُ
the account
(14:41:8)
إِنَّٱللَّهَسَرِيعُٱلْحِسَابِ
ٱلْحِسَابِ
(in) the reckoning
(14:51:10)
وَلِتَعْلَمُوا۟عَدَدَٱلسِّنِينَوَٱلْحِسَابَوَكُلَّشَىْءٍفَصَّلْنَٰهُ
وَٱلْحِسَابَ
and the account
(17:12:19)
ٱقْتَرَبَلِلنَّاسِحِسَابُهُمْوَهُمْفِىغَفْلَةٍ
حِسَابُهُمْ
their account
(21:1:3)
لَهُۥبِهِۦفَإِنَّمَاحِسَابُهُۥعِندَرَبِّهِۦٓإِنَّهُۥ
حِسَابُهُۥ
his account
(23:117:12)
مَنيَشَآءُبِغَيْرِحِسَابٍ
حِسَابٍ
measure
(24:38:14)
ٱللَّهَعِندَهُۥفَوَفَّىٰهُحِسَابَهُۥوَٱللَّهُسَرِيعُٱلْحِسَابِ
حِسَابَهُۥ
his due
(24:39:19)
حِسَابَهُۥوَٱللَّهُسَرِيعُٱلْحِسَابِ
ٱلْحِسَابِ
(in) the account
(24:39:22)
إِنْحِسَابُهُمْإِلَّاعَلَىٰرَبِّى
حِسَابُهُمْ
their account
(26:113:2)
قِطَّنَاقَبْلَيَوْمِٱلْحِسَابِ
ٱلْحِسَابِ
(of) the Account
(38:16:8)
بِمَانَسُوا۟يَوْمَٱلْحِسَابِ
ٱلْحِسَابِ
(of) Account
(38:26:30)
أَوْأَمْسِكْبِغَيْرِحِسَابٍ
حِسَابٍ
account
(38:39:7)
مَاتُوعَدُونَلِيَوْمِٱلْحِسَابِ
ٱلْحِسَابِ
(of) Account
(38:53:5)
ٱلصَّٰبِرُونَأَجْرَهُمبِغَيْرِحِسَابٍ
حِسَابٍ
account
(39:10:21)
إِنَّٱللَّهَسَرِيعُٱلْحِسَابِ
ٱلْحِسَابِ
(in) Account
(40:17:13)
لَّايُؤْمِنُبِيَوْمِٱلْحِسَابِ
ٱلْحِسَابِ
(of) the Account
(40:27:13)
يُرْزَقُونَفِيهَابِغَيْرِحِسَابٍ
حِسَابٍ
account
(40:40:23)
رَبِّهَاوَرُسُلِهِۦفَحَاسَبْنَٰهَاحِسَابًاشَدِيدًاوَعَذَّبْنَٰهَاعَذَابًا
حِسَابًا
an account
(65:8:10)
ظَنَنتُأَنِّىمُلَٰقٍحِسَابِيَهْ
حِسَابِيَهْ
my account
(69:20:5)
وَلَمْأَدْرِمَاحِسَابِيَهْ
حِسَابِيَهْ
(is) my account
(69:26:4)
كَانُوا۟لَايَرْجُونَحِسَابًا
حِسَابًا
an account
(78:27:5)
مِّنرَّبِّكَعَطَآءًحِسَابًا
حِسَابًا
(according to) account
(78:36:5)
فَسَوْفَيُحَاسَبُحِسَابًايَسِيرًا
حِسَابًا
an account
(84:8:3)
ثُمَّإِنَّعَلَيْنَاحِسَابَهُم
حِسَابَهُم
(is) their account
(88:26:4)
Noun
— Sufficient for usحَسْب11 occurrencesأَخَذَتْهُٱلْعِزَّةُبِٱلْإِثْمِفَحَسْبُهُۥجَهَنَّمُوَلَبِئْسَٱلْمِهَادُ
فَحَسْبُهُۥ
Then enough for him
(2:206:9)
فَزَادَهُمْإِيمَٰنًاوَقَالُوا۟حَسْبُنَاٱللَّهُوَنِعْمَٱلْوَكِيلُ
حَسْبُنَا
Sufficient for us
(3:173:14)
وَإِلَىٱلرَّسُولِقَالُوا۟حَسْبُنَامَاوَجَدْنَاعَلَيْهِ
حَسْبُنَا
Sufficient for us
(5:104:12)
أَنيَخْدَعُوكَفَإِنَّحَسْبَكَٱللَّهُهُوَٱلَّذِىٓ
حَسْبَكَ
is sufficient for you
(8:62:6)
يَٰٓأَيُّهَاٱلنَّبِىُّحَسْبُكَٱللَّهُوَمَنِٱتَّبَعَكَ
حَسْبُكَ
Sufficient for you
(8:64:3)
ٱللَّهُوَرَسُولُهُۥوَقَالُوا۟حَسْبُنَاٱللَّهُسَيُؤْتِينَاٱللَّهُ
حَسْبُنَا
Sufficient for us
(9:59:9)
خَٰلِدِينَفِيهَاهِىَحَسْبُهُمْوَلَعَنَهُمُٱللَّهُوَلَهُمْ
حَسْبُهُمْ
sufficient for them
(9:68:11)
فَإِنتَوَلَّوْا۟فَقُلْحَسْبِىَٱللَّهُلَآإِلَٰهَ
حَسْبِىَ
Sufficient for me
(9:129:4)
مُمْسِكَٰتُرَحْمَتِهِۦقُلْحَسْبِىَٱللَّهُعَلَيْهِيَتَوَكَّلُ
حَسْبِىَ
Sufficient (is) Allah for me
(39:38:32)
ٱللَّهُبِمَانَقُولُحَسْبُهُمْجَهَنَّمُيَصْلَوْنَهَافَبِئْسَ
حَسْبُهُمْ
Sufficient (for) them
(58:8:34)
عَلَىٱللَّهِفَهُوَحَسْبُهُۥٓإِنَّٱللَّهَبَٰلِغُ
حَسْبُهُۥٓ
(is) sufficient for him
(65:3:11)

