Search
ظهر
Root Dictionary
59 occurrences in 10 derived forms
ظَهْر15x — their backsظَهَرَ10x — (is) apparentظَٰهِر8x — dominantأَظْهَرَ8x — to manifest itظَٰهَرُ6x — pronounce ziharظَهِير6x — assistantsتَظَٰهَرُ2x — you support one anotherظَٰهِرَة2x — apparentظِهْرِيّ1x — backsظَّهِيرَة1x — noon
Noun
— their backsظَهْر15 occurrencesكِتَٰبَٱللَّهِوَرَآءَظُهُورِهِمْكَأَنَّهُمْلَايَعْلَمُونَ
ظُهُورِهِمْ
their backs
(2:101:19)
تَأْتُوا۟ٱلْبُيُوتَمِنظُهُورِهَاوَلَٰكِنَّٱلْبِرَّمَنِ
ظُهُورِهَا
their backs
(2:189:15)
تَكْتُمُونَهُۥفَنَبَذُوهُوَرَآءَظُهُورِهِمْوَٱشْتَرَوْا۟بِهِۦثَمَنًا
ظُهُورِهِمْ
their backs
(3:187:14)
يَحْمِلُونَأَوْزَارَهُمْعَلَىٰظُهُورِهِمْأَلَاسَآءَمَا
ظُهُورِهِمْ
their backs
(6:31:22)
مَّاخَوَّلْنَٰكُمْوَرَآءَظُهُورِكُمْوَمَانَرَىٰمَعَكُمْ
ظُهُورِكُمْ
your backs
(6:94:12)
بِزَعْمِهِمْوَأَنْعَٰمٌحُرِّمَتْظُهُورُهَاوَأَنْعَٰمٌلَّايَذْكُرُونَ
ظُهُورُهَا
(are) their backs
(6:138:14)
إِلَّامَاحَمَلَتْظُهُورُهُمَآأَوِٱلْحَوَايَآأَوْ
ظُهُورُهُمَآ
their backs
(6:146:17)
بَنِىٓءَادَمَمِنظُهُورِهِمْذُرِّيَّتَهُمْوَأَشْهَدَهُمْعَلَىٰٓ
ظُهُورِهِمْ
their loins
(7:172:8)
بِهَاجِبَاهُهُمْوَجُنُوبُهُمْوَظُهُورُهُمْهَٰذَامَاكَنَزْتُمْ
وَظُهُورُهُمْ
and their backs
(9:35:11)
ٱلنَّارَوَلَاعَنظُهُورِهِمْوَلَاهُمْيُنصَرُونَ
ظُهُورِهِمْ
their backs
(21:39:13)
مَاتَرَكَعَلَىٰظَهْرِهَامِندَآبَّةٍوَلَٰكِن
ظَهْرِهَا
its back
(35:45:10)
فَيَظْلَلْنَرَوَاكِدَعَلَىٰظَهْرِهِۦٓإِنَّفِىذَٰلِكَ
ظَهْرِهِۦٓ
its back
(42:33:8)
لِتَسْتَوُۥا۟عَلَىٰظُهُورِهِۦثُمَّتَذْكُرُوا۟نِعْمَةَ
ظُهُورِهِۦ
their backs
(43:13:3)
أُوتِىَكِتَٰبَهُۥوَرَآءَظَهْرِهِۦ
ظَهْرِهِۦ
his back
(84:10:6)
ٱلَّذِىٓأَنقَضَظَهْرَكَ
ظَهْرَكَ
your back
(94:3:3)
Verb
— (is) apparentظَهَرَ10 occurrencesتَقْرَبُوا۟ٱلْفَوَٰحِشَمَاظَهَرَمِنْهَاوَمَابَطَنَ
ظَهَرَ
(is) apparent
(6:151:26)
رَبِّىَٱلْفَوَٰحِشَمَاظَهَرَمِنْهَاوَمَابَطَنَ
ظَهَرَ
(is) apparent
(7:33:7)
كَيْفَوَإِنيَظْهَرُوا۟عَلَيْكُمْلَايَرْقُبُوا۟
يَظْهَرُوا۟
they gain dominance
(9:8:3)
حَتَّىٰجَآءَٱلْحَقُّوَظَهَرَأَمْرُٱللَّهِوَهُمْ
وَظَهَرَ
and became manifest
(9:48:12)
إِنَّهُمْإِنيَظْهَرُوا۟عَلَيْكُمْيَرْجُمُوكُمْأَوْ
يَظْهَرُوا۟
they come to know
(18:20:3)
فَمَاٱسْطَٰعُوٓا۟أَنيَظْهَرُوهُوَمَاٱسْتَطَٰعُوا۟لَهُۥ
يَظْهَرُوهُ
scale it
(18:97:4)
زِينَتَهُنَّإِلَّامَاظَهَرَمِنْهَاوَلْيَضْرِبْنَبِخُمُرِهِنَّ
ظَهَرَ
is apparent
(24:31:13)
ٱلطِّفْلِٱلَّذِينَلَمْيَظْهَرُوا۟عَلَىٰعَوْرَٰتِٱلنِّسَآءِ
يَظْهَرُوا۟
aware
(24:31:59)
ظَهَرَٱلْفَسَادُفِىٱلْبَرِّ
ظَهَرَ
Has appeared
(30:41:1)
فِضَّةٍوَمَعَارِجَعَلَيْهَايَظْهَرُونَ
يَظْهَرُونَ
they mount
(43:33:17)
Noun
— dominantظَٰهِر8 occurrencesوَذَرُوا۟ظَٰهِرَٱلْإِثْمِوَبَاطِنَهُۥٓإِنَّ
ظَٰهِرَ
open
(6:120:2)
فِىٱلْأَرْضِأَمبِظَٰهِرٍمِّنَٱلْقَوْلِبَلْ
بِظَٰهِرٍ
of the apparent
(13:33:22)
فِيهِمْإِلَّامِرَآءًظَٰهِرًاوَلَاتَسْتَفْتِفِيهِم
ظَٰهِرًا
obvious
(18:22:28)
يَعْلَمُونَظَٰهِرًامِّنَٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَا
ظَٰهِرًا
(the) apparent
(30:7:2)
لَكُمُٱلْمُلْكُٱلْيَوْمَظَٰهِرِينَفِىٱلْأَرْضِفَمَن
ظَٰهِرِينَ
dominant
(40:29:5)
هُوَٱلْأَوَّلُوَٱلْءَاخِرُوَٱلظَّٰهِرُوَٱلْبَاطِنُوَهُوَبِكُلِّ
وَٱلظَّٰهِرُ
and the Apparent
(57:3:4)
بَاطِنُهُۥفِيهِٱلرَّحْمَةُوَظَٰهِرُهُۥمِنقِبَلِهِٱلْعَذَابُ
وَظَٰهِرُهُۥ
but its exterior
(57:13:24)
عَلَىٰعَدُوِّهِمْفَأَصْبَحُوا۟ظَٰهِرِينَ
ظَٰهِرِينَ
dominant
(61:14:35)
Verb (form IV)
— to manifest itأَظْهَرَ8 occurrencesبِٱلْهُدَىٰوَدِينِٱلْحَقِّلِيُظْهِرَهُۥعَلَىٱلدِّينِكُلِّهِۦ
لِيُظْهِرَهُۥ
to manifest it
(9:33:8)
قَبْلُقَالُوا۟سِحْرَانِتَظَٰهَرَاوَقَالُوٓا۟إِنَّابِكُلٍّ
تَظَٰهَرَا
supporting each other
(28:48:22)
وَٱلْأَرْضِوَعَشِيًّاوَحِينَتُظْهِرُونَ
تُظْهِرُونَ
you are at noon
(30:18:8)
دِينَكُمْأَوْأَنيُظْهِرَفِىٱلْأَرْضِٱلْفَسَادَ
يُظْهِرَ
he may cause to appear
(40:26:15)
بِٱلْهُدَىٰوَدِينِٱلْحَقِّلِيُظْهِرَهُۥعَلَىٱلدِّينِكُلِّهِۦ
لِيُظْهِرَهُۥ
that He (may) make it prevail
(48:28:8)
بِٱلْهُدَىٰوَدِينِٱلْحَقِّلِيُظْهِرَهُۥعَلَىٱلدِّينِكُلِّهِۦ
لِيُظْهِرَهُۥ
to make it prevail
(61:9:8)
فَلَمَّانَبَّأَتْبِهِۦوَأَظْهَرَهُٱللَّهُعَلَيْهِعَرَّفَ
وَأَظْهَرَهُ
and made it apparent
(66:3:11)
عَٰلِمُٱلْغَيْبِفَلَايُظْهِرُعَلَىٰغَيْبِهِۦٓأَحَدًا
يُظْهِرُ
He reveals
(72:26:4)
Verb (form III)
— pronounce ziharظَٰهَرُ6 occurrencesيَنقُصُوكُمْشَيْـًٔاوَلَمْيُظَٰهِرُوا۟عَلَيْكُمْأَحَدًافَأَتِمُّوٓا۟
يُظَٰهِرُوا۟
they have supported
(9:4:11)
جَعَلَأَزْوَٰجَكُمُٱلَّٰٓـِٔىتُظَٰهِرُونَمِنْهُنَّأُمَّهَٰتِكُمْوَمَا
تُظَٰهِرُونَ
you declare unlawful
(33:4:13)
وَأَنزَلَٱلَّذِينَظَٰهَرُوهُممِّنْأَهْلِٱلْكِتَٰبِ
ظَٰهَرُوهُم
backed them
(33:26:3)
ٱلَّذِينَيُظَٰهِرُونَمِنكُممِّننِّسَآئِهِم
يُظَٰهِرُونَ
pronounce zihar
(58:2:2)
وَٱلَّذِينَيُظَٰهِرُونَمِننِّسَآئِهِمْثُمَّ
يُظَٰهِرُونَ
pronounce zihar
(58:3:2)
وَأَخْرَجُوكُممِّندِيَٰرِكُمْوَظَٰهَرُوا۟عَلَىٰٓإِخْرَاجِكُمْأَن
وَظَٰهَرُوا۟
and support
(60:9:12)
Adjective
— assistantsظَهِير6 occurrencesكَانَبَعْضُهُمْلِبَعْضٍظَهِيرًا
ظَهِيرًا
assistants
(17:88:19)
ٱلْكَافِرُعَلَىٰرَبِّهِۦظَهِيرًا
ظَهِيرًا
a helper
(25:55:14)
عَلَىَّفَلَنْأَكُونَظَهِيرًالِّلْمُجْرِمِينَ
ظَهِيرًا
a supporter
(28:17:8)
رَّبِّكَفَلَاتَكُونَنَّظَهِيرًالِّلْكَٰفِرِينَ
ظَهِيرًا
an assistant
(28:86:14)
لَهُۥمِنْهُممِّنظَهِيرٍ
ظَهِيرٍ
supporter
(34:22:26)
وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُبَعْدَذَٰلِكَظَهِيرٌ
ظَهِيرٌ
(are his) assistants
(66:4:21)

