Search
ابو
Root Dictionary
117 occurrences in 3 derived forms
آبَاء64x — our forefathersأَبٌ46x — to his fatherأَبَوَان7x — his parents
Noun
— our forefathersآبَاء64 occurrencesءَابَآئِكَ
(of) your forefathers
(2:133:19)
نَعْبُدُإِلَٰهَكَوَإِلَٰهَءَابَآئِكَإِبْرَٰهِۦمَوَإِسْمَٰعِيلَوَإِسْحَٰقَ
ءَابَآءَنَآ
our forefathers (following)
(2:170:14)
مَآأَلْفَيْنَاعَلَيْهِءَابَآءَنَآأَوَلَوْكَانَءَابَآؤُهُمْ
ءَابَآؤُهُمْ
their forefathers
(2:170:17)
ءَابَآءَنَآأَوَلَوْكَانَءَابَآؤُهُمْلَايَعْقِلُونَشَيْـًٔا
ءَابَآءَكُمْ
your forefathers
(2:200:7)
فَٱذْكُرُوا۟ٱللَّهَكَذِكْرِكُمْءَابَآءَكُمْأَوْأَشَدَّذِكْرًا
ءَابَآؤُكُمْ
Your parents
(4:11:56)
بِهَآأَوْدَيْنٍءَابَآؤُكُمْوَأَبْنَآؤُكُمْلَاتَدْرُونَ
ءَابَآؤُكُم
your fathers
(4:22:5)
تَنكِحُوا۟مَانَكَحَءَابَآؤُكُممِّنَٱلنِّسَآءِإِلَّا
ءَابَآءَنَآ
our forefathers
(5:104:16)
مَاوَجَدْنَاعَلَيْهِءَابَآءَنَآأَوَلَوْكَانَءَابَآؤُهُمْ
ءَابَآؤُهُمْ
their forefathers
(5:104:19)
ءَابَآءَنَآأَوَلَوْكَانَءَابَآؤُهُمْلَايَعْلَمُونَشَيْـًٔا
ءَابَآئِهِمْ
their fathers
(6:87:2)
وَمِنْءَابَآئِهِمْوَذُرِّيَّٰتِهِمْوَإِخْوَٰنِهِمْوَٱجْتَبَيْنَٰهُمْ
ءَابَآؤُكُمْ
your forefathers
(6:91:37)
تَعْلَمُوٓا۟أَنتُمْوَلَآءَابَآؤُكُمْقُلِٱللَّهُثُمَّ
ءَابَآؤُنَا
our forefathers
(6:148:10)
مَآأَشْرَكْنَاوَلَآءَابَآؤُنَاوَلَاحَرَّمْنَامِن
ءَابَآءَنَا
our forefathers
(7:28:7)
قَالُوا۟وَجَدْنَاعَلَيْهَآءَابَآءَنَاوَٱللَّهُأَمَرَنَابِهَا
ءَابَآؤُنَا
our forefathers
(7:70:10)
مَاكَانَيَعْبُدُءَابَآؤُنَافَأْتِنَابِمَاتَعِدُنَآ
وَءَابَآؤُكُم
and your forefathers
(7:71:14)
أَسْمَآءٍسَمَّيْتُمُوهَآأَنتُمْوَءَابَآؤُكُممَّانَزَّلَٱللَّهُ
ءَابَآءَنَا
our forefathers
(7:95:11)
وَّقَالُوا۟قَدْمَسَّءَابَآءَنَاٱلضَّرَّآءُوَٱلسَّرَّآءُفَأَخَذْنَٰهُم
ءَابَآؤُنَا
(by) our forefathers
(7:173:5)
تَقُولُوٓا۟إِنَّمَآأَشْرَكَءَابَآؤُنَامِنقَبْلُوَكُنَّا
ءَابَآءَكُمْ
your fathers
(9:23:6)
ءَامَنُوا۟لَاتَتَّخِذُوٓا۟ءَابَآءَكُمْوَإِخْوَٰنَكُمْأَوْلِيَآءَإِنِ
ءَابَآؤُكُمْ
your fathers
(9:24:4)
قُلْإِنكَانَءَابَآؤُكُمْوَأَبْنَآؤُكُمْوَإِخْوَٰنُكُمْوَأَزْوَٰجُكُمْ
ءَابَآءَنَا
our forefathers
(10:78:7)
عَمَّاوَجَدْنَاعَلَيْهِءَابَآءَنَاوَتَكُونَلَكُمَاٱلْكِبْرِيَآءُ
ءَابَآؤُنَا
our forefathers worshipped
(11:62:14)
نَّعْبُدَمَايَعْبُدُءَابَآؤُنَاوَإِنَّنَالَفِىشَكٍّ
ءَابَآؤُنَآ
our forefathers
(11:87:9)
نَّتْرُكَمَايَعْبُدُءَابَآؤُنَآأَوْأَننَّفْعَلَ
ءَابَآؤُهُم
their forefathers
(11:109:13)
إِلَّاكَمَايَعْبُدُءَابَآؤُهُممِّنقَبْلُوَإِنَّا
ءَابَآءِىٓ
(of) my forefathers
(12:38:3)
وَٱتَّبَعْتُمِلَّةَءَابَآءِىٓإِبْرَٰهِيمَوَإِسْحَٰقَوَيَعْقُوبَ
وَءَابَآؤُكُم
and your forefathers
(12:40:9)
أَسْمَآءًسَمَّيْتُمُوهَآأَنتُمْوَءَابَآؤُكُممَّآأَنزَلَٱللَّهُ
ءَابَآئِهِمْ
their fathers
(13:23:7)
وَمَنصَلَحَمِنْءَابَآئِهِمْوَأَزْوَٰجِهِمْوَذُرِّيَّٰتِهِمْوَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ
ءَابَآؤُنَا
our forefathers
(14:10:30)
عَمَّاكَانَيَعْبُدُءَابَآؤُنَافَأْتُونَابِسُلْطَٰنٍمُّبِينٍ
ءَابَآؤُنَا
our forefathers
(16:35:15)
شَىْءٍنَّحْنُوَلَآءَابَآؤُنَاوَلَاحَرَّمْنَامِن
لِءَابَآئِهِمْ
their forefathers
(18:5:7)
مِنْعِلْمٍوَلَالِءَابَآئِهِمْكَبُرَتْكَلِمَةًتَخْرُجُ
وَءَابَآءَهُمْ
and their fathers
(21:44:4)
بَلْمَتَّعْنَاهَٰٓؤُلَآءِوَءَابَآءَهُمْحَتَّىٰطَالَعَلَيْهِمُ
ءَابَآءَنَا
our forefathers
(21:53:3)
قَالُوا۟وَجَدْنَآءَابَآءَنَالَهَاعَٰبِدِينَ
وَءَابَآؤُكُمْ
and your forefathers
(21:54:5)
لَقَدْكُنتُمْأَنتُمْوَءَابَآؤُكُمْفِىضَلَٰلٍمُّبِينٍ
ءَابَآئِنَا
our forefathers
(23:24:25)
سَمِعْنَابِهَٰذَافِىٓءَابَآئِنَاٱلْأَوَّلِينَ
ءَابَآءَهُمُ
(to) their forefathers
(23:68:9)
مَّالَمْيَأْتِءَابَآءَهُمُٱلْأَوَّلِينَ
وَءَابَآؤُنَا
and our forefathers
(23:83:4)
لَقَدْوُعِدْنَانَحْنُوَءَابَآؤُنَاهَٰذَامِنقَبْلُ
ءَابَآئِهِنَّ
their fathers
(24:31:25)
إِلَّالِبُعُولَتِهِنَّأَوْءَابَآئِهِنَّأَوْءَابَآءِبُعُولَتِهِنَّ
ءَابَآءِ
fathers
(24:31:27)
أَوْءَابَآئِهِنَّأَوْءَابَآءِبُعُولَتِهِنَّأَوْأَبْنَآئِهِنَّ
ءَابَآئِكُمْ
(of) your fathers
(24:61:22)
بُيُوتِكُمْأَوْبُيُوتِءَابَآئِكُمْأَوْبُيُوتِأُمَّهَٰتِكُمْ
وَءَابَآءَهُمْ
and their forefathers
(25:18:15)
أَوْلِيَآءَوَلَٰكِنمَّتَّعْتَهُمْوَءَابَآءَهُمْحَتَّىٰنَسُوا۟ٱلذِّكْرَ
ءَابَآئِكُمُ
(of) your forefathers
(26:26:4)
قَالَرَبُّكُمْوَرَبُّءَابَآئِكُمُٱلْأَوَّلِينَ
ءَابَآءَنَا
our forefathers
(26:74:4)
قَالُوا۟بَلْوَجَدْنَآءَابَآءَنَاكَذَٰلِكَيَفْعَلُونَ
وَءَابَآؤُكُمُ
and your forefathers
(26:76:2)
أَنتُمْوَءَابَآؤُكُمُٱلْأَقْدَمُونَ
وَءَابَآؤُنَآ
and our forefathers
(27:67:7)
أَءِذَاكُنَّاتُرَٰبًاوَءَابَآؤُنَآأَئِنَّالَمُخْرَجُونَ
وَءَابَآؤُنَا
and our forefathers
(27:68:5)
وُعِدْنَاهَٰذَانَحْنُوَءَابَآؤُنَامِنقَبْلُإِنْ
ءَابَآئِنَا
our forefathers
(28:36:16)
سَمِعْنَابِهَٰذَافِىٓءَابَآئِنَاٱلْأَوَّلِينَ
ءَابَآءَنَآ
our forefathers
(31:21:14)
مَاوَجَدْنَاعَلَيْهِءَابَآءَنَآأَوَلَوْكَانَٱلشَّيْطَٰنُ
لِءَابَآئِهِمْ
by their fathers
(33:5:2)
ٱدْعُوهُمْلِءَابَآئِهِمْهُوَأَقْسَطُعِندَ
ءَابَآءَهُمْ
their fathers
(33:5:10)
فَإِنلَّمْتَعْلَمُوٓا۟ءَابَآءَهُمْفَإِخْوَٰنُكُمْفِىٱلدِّينِ
ءَابَآئِهِنَّ
their fathers
(33:55:5)
جُنَاحَعَلَيْهِنَّفِىٓءَابَآئِهِنَّوَلَآأَبْنَآئِهِنَّوَلَآ
ءَابَآؤُكُمْ
your forefathers
(34:43:17)
عَمَّاكَانَيَعْبُدُءَابَآؤُكُمْوَقَالُوا۟مَاهَٰذَآ
ءَابَآؤُهُمْ
their forefathers
(36:6:5)
قَوْمًامَّآأُنذِرَءَابَآؤُهُمْفَهُمْغَٰفِلُونَ
أَوَءَابَآؤُنَا
Or our fathers
(37:17:1)
أَوَءَابَآؤُنَاٱلْأَوَّلُونَ
ءَابَآءَهُمْ
their fathers
(37:69:3)
إِنَّهُمْأَلْفَوْا۟ءَابَآءَهُمْضَآلِّينَ
ءَابَآئِكُمُ
(of) your forefathers
(37:126:4)
ٱللَّهَرَبَّكُمْوَرَبَّءَابَآئِكُمُٱلْأَوَّلِينَ
ءَابَآئِهِمْ
their fathers
(40:8:10)
وَمَنصَلَحَمِنْءَابَآئِهِمْوَأَزْوَٰجِهِمْوَذُرِّيَّٰتِهِمْإِنَّكَ
ءَابَآءَنَا
our forefathers
(43:22:5)
قَالُوٓا۟إِنَّاوَجَدْنَآءَابَآءَنَاعَلَىٰٓأُمَّةٍوَإِنَّا
ءَابَآءَنَا
our forefathers
(43:23:15)
مُتْرَفُوهَآإِنَّاوَجَدْنَآءَابَآءَنَاعَلَىٰٓأُمَّةٍوَإِنَّا
ءَابَآءَكُمْ
your forefathers
(43:24:8)
مِمَّاوَجَدتُّمْعَلَيْهِءَابَآءَكُمْقَالُوٓا۟إِنَّابِمَآ
وَءَابَآءَهُمْ
and their forefathers
(43:29:4)
بَلْمَتَّعْتُهَٰٓؤُلَآءِوَءَابَآءَهُمْحَتَّىٰجَآءَهُمُٱلْحَقُّ
ءَابَآئِكُمُ
(of) your fathers
(44:8:9)
وَيُمِيتُرَبُّكُمْوَرَبُّءَابَآئِكُمُٱلْأَوَّلِينَ
بِـَٔابَآئِنَآ
our forefathers
(44:36:2)
فَأْتُوا۟بِـَٔابَآئِنَآإِنكُنتُمْصَٰدِقِينَ
بِـَٔابَآئِنَآ
our forefathers
(45:25:13)
أَنقَالُوا۟ٱئْتُوا۟بِـَٔابَآئِنَآإِنكُنتُمْصَٰدِقِينَ
وَءَابَآؤُكُم
and your forefathers
(53:23:7)
أَسْمَآءٌسَمَّيْتُمُوهَآأَنتُمْوَءَابَآؤُكُممَّآأَنزَلَٱللَّهُ
أَوَءَابَآؤُنَا
And also our fathers
(56:48:1)
أَوَءَابَآؤُنَاٱلْأَوَّلُونَ
ءَابَآءَهُمْ
their fathers
(58:22:15)
وَرَسُولَهُۥوَلَوْكَانُوٓا۟ءَابَآءَهُمْأَوْأَبْنَآءَهُمْأَوْ
Noun
— to his fatherأَبٌ46 occurrencesلِأَبِيهِ
to his father
(6:74:4)
وَإِذْقَالَإِبْرَٰهِيمُلِأَبِيهِءَازَرَأَتَتَّخِذُأَصْنَامًا
لِأَبِيهِ
for his father
(9:114:5)
كَانَٱسْتِغْفَارُإِبْرَٰهِيمَلِأَبِيهِإِلَّاعَنمَّوْعِدَةٍ
لِأَبِيهِ
to his father
(12:4:4)
إِذْقَالَيُوسُفُلِأَبِيهِيَٰٓأَبَتِإِنِّىرَأَيْتُ
يَٰٓأَبَتِ
O my father
(12:4:5)
قَالَيُوسُفُلِأَبِيهِيَٰٓأَبَتِإِنِّىرَأَيْتُأَحَدَ
أَبِينَا
our father
(12:8:7)
وَأَخُوهُأَحَبُّإِلَىٰٓأَبِينَامِنَّاوَنَحْنُعُصْبَةٌ
أَبَانَا
our father
(12:8:12)
وَنَحْنُعُصْبَةٌإِنَّأَبَانَالَفِىضَلَٰلٍمُّبِينٍ
أَبِيكُمْ
(of) your father
(12:9:9)
يَخْلُلَكُمْوَجْهُأَبِيكُمْوَتَكُونُوا۟مِنۢبَعْدِهِۦ
يَٰٓأَبَانَا
O our father
(12:11:2)
قَالُوا۟يَٰٓأَبَانَامَالَكَلَا
أَبَاهُمْ
(to) their father
(12:16:2)
وَجَآءُوٓأَبَاهُمْعِشَآءًيَبْكُونَ
يَٰٓأَبَانَآ
O our father
(12:17:2)
قَالُوا۟يَٰٓأَبَانَآإِنَّاذَهَبْنَانَسْتَبِقُ
أَبِيكُمْ
your father
(12:59:9)
بِأَخٍلَّكُممِّنْأَبِيكُمْأَلَاتَرَوْنَأَنِّىٓ
أَبَاهُ
(from) his father
(12:61:4)
قَالُوا۟سَنُرَٰوِدُعَنْهُأَبَاهُوَإِنَّالَفَٰعِلُونَ
أَبِيهِمْ
their father
(12:63:4)
فَلَمَّارَجَعُوٓا۟إِلَىٰٓأَبِيهِمْقَالُوا۟يَٰٓأَبَانَامُنِعَ
يَٰٓأَبَانَا
O our father
(12:63:6)
إِلَىٰٓأَبِيهِمْقَالُوا۟يَٰٓأَبَانَامُنِعَمِنَّاٱلْكَيْلُ
يَٰٓأَبَانَا
O our father
(12:65:9)
رُدَّتْإِلَيْهِمْقَالُوا۟يَٰٓأَبَانَامَانَبْغِىهَٰذِهِۦ
أَبُوهُم
their father
(12:68:6)
مِنْحَيْثُأَمَرَهُمْأَبُوهُممَّاكَانَيُغْنِى
أَبًا
a father
(12:78:6)
ٱلْعَزِيزُإِنَّلَهُۥٓأَبًاشَيْخًاكَبِيرًافَخُذْ
أَبَاكُمْ
your father
(12:80:11)
أَلَمْتَعْلَمُوٓا۟أَنَّأَبَاكُمْقَدْأَخَذَعَلَيْكُم
أَبِىٓ
my father
(12:80:30)
حَتَّىٰيَأْذَنَلِىٓأَبِىٓأَوْيَحْكُمَٱللَّهُ
أَبِيكُمْ
your father
(12:81:3)
ٱرْجِعُوٓا۟إِلَىٰٓأَبِيكُمْفَقُولُوا۟يَٰٓأَبَانَآإِنَّ
يَٰٓأَبَانَآ
'O our father
(12:81:5)
إِلَىٰٓأَبِيكُمْفَقُولُوا۟يَٰٓأَبَانَآإِنَّٱبْنَكَسَرَقَ
أَبِى
(of) my father
(12:93:7)
فَأَلْقُوهُعَلَىٰوَجْهِأَبِىيَأْتِبَصِيرًاوَأْتُونِى
أَبُوهُمْ
their father said
(12:94:5)
فَصَلَتِٱلْعِيرُقَالَأَبُوهُمْإِنِّىلَأَجِدُرِيحَ
يَٰٓأَبَانَا
O our father
(12:97:2)
قَالُوا۟يَٰٓأَبَانَاٱسْتَغْفِرْلَنَاذُنُوبَنَآ
يَٰٓأَبَتِ
O my father
(12:100:9)
لَهُۥسُجَّدًاوَقَالَيَٰٓأَبَتِهَٰذَاتَأْوِيلُرُءْيَٰىَ
أَبُوهُمَا
their father
(18:82:13)
كَنزٌلَّهُمَاوَكَانَأَبُوهُمَاصَٰلِحًافَأَرَادَرَبُّكَ
أَبُوكِ
your father
(19:28:5)
هَٰرُونَمَاكَانَأَبُوكِٱمْرَأَسَوْءٍوَمَا
لِأَبِيهِ
to his father
(19:42:3)
إِذْقَالَلِأَبِيهِيَٰٓأَبَتِلِمَتَعْبُدُ
يَٰٓأَبَتِ
O my father
(19:42:4)
إِذْقَالَلِأَبِيهِيَٰٓأَبَتِلِمَتَعْبُدُمَا
يَٰٓأَبَتِ
O my father
(19:43:1)
يَٰٓأَبَتِإِنِّىقَدْجَآءَنِى
يَٰٓأَبَتِ
O my father
(19:44:1)
يَٰٓأَبَتِلَاتَعْبُدِٱلشَّيْطَٰنَ
يَٰٓأَبَتِ
O my father
(19:45:1)
يَٰٓأَبَتِإِنِّىٓأَخَافُأَن
لِأَبِيهِ
to his father
(21:52:3)
إِذْقَالَلِأَبِيهِوَقَوْمِهِۦمَاهَٰذِهِ
أَبِيكُمْ
(of) your father
(22:78:16)
مِنْحَرَجٍمِّلَّةَأَبِيكُمْإِبْرَٰهِيمَهُوَسَمَّىٰكُمُ
لِأَبِيهِ
to his father
(26:70:3)
إِذْقَالَلِأَبِيهِوَقَوْمِهِۦمَاتَعْبُدُونَ
لِأَبِىٓ
my father
(26:86:2)
وَٱغْفِرْلِأَبِىٓإِنَّهُۥكَانَمِنَ
وَأَبُونَا
and our father
(28:23:25)
حَتَّىٰيُصْدِرَٱلرِّعَآءُوَأَبُونَاشَيْخٌكَبِيرٌ
أَبِى
my father
(28:25:8)
ٱسْتِحْيَآءٍقَالَتْإِنَّأَبِىيَدْعُوكَلِيَجْزِيَكَأَجْرَ
يَٰٓأَبَتِ
O my father
(28:26:3)
قَالَتْإِحْدَىٰهُمَايَٰٓأَبَتِٱسْتَـْٔجِرْهُإِنَّخَيْرَ
أَبَآ
(the) father
(33:40:4)
مَّاكَانَمُحَمَّدٌأَبَآأَحَدٍمِّنرِّجَالِكُمْ
لِأَبِيهِ
to his father
(37:85:3)
إِذْقَالَلِأَبِيهِوَقَوْمِهِۦمَاذَاتَعْبُدُونَ
يَٰٓأَبَتِ
O my father
(37:102:17)
مَاذَاتَرَىٰقَالَيَٰٓأَبَتِٱفْعَلْمَاتُؤْمَرُ
لِأَبِيهِ
to his father
(43:26:4)
وَإِذْقَالَإِبْرَٰهِيمُلِأَبِيهِوَقَوْمِهِۦٓإِنَّنِىبَرَآءٌ
لِأَبِيهِ
to his father
(60:4:36)
إِلَّاقَوْلَإِبْرَٰهِيمَلِأَبِيهِلَأَسْتَغْفِرَنَّلَكَوَمَآ
وَأَبِيهِ
and his father
(80:35:2)
وَأُمِّهِۦوَأَبِيهِ
أَبِى
(of) Abu
(111:1:3)
تَبَّتْيَدَآأَبِىلَهَبٍوَتَبَّ
Noun
— his parentsأَبَوَان7 occurrencesوَلِأَبَوَيْهِ
And for his parents
(4:11:23)
وَٰحِدَةًفَلَهَاٱلنِّصْفُوَلِأَبَوَيْهِلِكُلِّوَٰحِدٍمِّنْهُمَا
أَبَوَاهُ
his parents
(4:11:40)
لَّهُۥوَلَدٌوَوَرِثَهُۥٓأَبَوَاهُفَلِأُمِّهِٱلثُّلُثُفَإِن
أَبَوَيْكُم
your parents
(7:27:8)
ٱلشَّيْطَٰنُكَمَآأَخْرَجَأَبَوَيْكُممِّنَٱلْجَنَّةِيَنزِعُ
أَبَوَيْكَ
your two forefathers
(12:6:17)
كَمَآأَتَمَّهَاعَلَىٰٓأَبَوَيْكَمِنقَبْلُإِبْرَٰهِيمَ
أَبَوَيْهِ
his parents
(12:99:7)
يُوسُفَءَاوَىٰٓإِلَيْهِأَبَوَيْهِوَقَالَٱدْخُلُوا۟مِصْرَ
أَبَوَيْهِ
his parents
(12:100:2)
وَرَفَعَأَبَوَيْهِعَلَىٱلْعَرْشِوَخَرُّوا۟
أَبَوَاهُ
his parents were
(18:80:4)
وَأَمَّاٱلْغُلَٰمُفَكَانَأَبَوَاهُمُؤْمِنَيْنِفَخَشِينَآأَن