Search
وحي
Root Dictionary
78 occurrences in 2 derived forms
أَوْحَىٰٓ72x — We revealedوَحْى6x — and Our inspiration
Verb (form IV)
— We revealedأَوْحَىٰٓ72 occurrencesمِنْأَنۢبَآءِٱلْغَيْبِنُوحِيهِإِلَيْكَوَمَاكُنتَ
نُوحِيهِ
We reveal it
(3:44:5)
إِنَّآأَوْحَيْنَآإِلَيْكَكَمَآأَوْحَيْنَآ
أَوْحَيْنَآ
have revealed
(4:163:2)
أَوْحَيْنَآإِلَيْكَكَمَآأَوْحَيْنَآإِلَىٰنُوحٍوَٱلنَّبِيِّۦنَ
أَوْحَيْنَآ
We revealed
(4:163:5)
وَٱلنَّبِيِّۦنَمِنۢبَعْدِهِۦوَأَوْحَيْنَآإِلَىٰٓإِبْرَٰهِيمَوَإِسْمَٰعِيلَ
وَأَوْحَيْنَآ
and We revealed
(4:163:11)
وَإِذْأَوْحَيْتُإِلَىٱلْحَوَارِيِّۦنَأَنْ
أَوْحَيْتُ
I inspired
(5:111:2)
شَهِيدٌۢبَيْنِىوَبَيْنَكُمْوَأُوحِىَإِلَىَّهَٰذَاٱلْقُرْءَانُ
وَأُوحِىَ
and has been revealed
(6:19:11)
أَتَّبِعُإِلَّامَايُوحَىٰٓإِلَىَّقُلْهَلْ
يُوحَىٰٓ
is revealed
(6:50:20)
كَذِبًاأَوْقَالَأُوحِىَإِلَىَّوَلَمْيُوحَ
أُوحِىَ
It has been inspired
(6:93:10)
أُوحِىَإِلَىَّوَلَمْيُوحَإِلَيْهِشَىْءٌوَمَن
يُوحَ
it was inspired
(6:93:13)
ٱتَّبِعْمَآأُوحِىَإِلَيْكَمِنرَّبِّكَ
أُوحِىَ
has been inspired
(6:106:3)
شَيَٰطِينَٱلْإِنسِوَٱلْجِنِّيُوحِىبَعْضُهُمْإِلَىٰبَعْضٍ
يُوحِى
inspiring
(6:112:9)
لَفِسْقٌوَإِنَّٱلشَّيَٰطِينَلَيُوحُونَإِلَىٰٓأَوْلِيَآئِهِمْلِيُجَٰدِلُوكُمْ
لَيُوحُونَ
inspire
(6:121:13)
أَجِدُفِىمَآأُوحِىَإِلَىَّمُحَرَّمًاعَلَىٰ
أُوحِىَ
has been revealed
(6:145:6)
وَأَوْحَيْنَآإِلَىٰمُوسَىٰٓأَنْ
وَأَوْحَيْنَآ
And We inspired
(7:117:1)
عَشْرَةَأَسْبَاطًاأُمَمًاوَأَوْحَيْنَآإِلَىٰمُوسَىٰٓإِذِ
وَأَوْحَيْنَآ
And We inspired
(7:160:6)
إِنَّمَآأَتَّبِعُمَايُوحَىٰٓإِلَىَّمِنرَّبِّى
يُوحَىٰٓ
is revealed
(7:203:12)
إِذْيُوحِىرَبُّكَإِلَىٱلْمَلَٰٓئِكَةِ
يُوحِى
inspired
(8:12:2)
لِلنَّاسِعَجَبًاأَنْأَوْحَيْنَآإِلَىٰرَجُلٍمِّنْهُمْ
أَوْحَيْنَآ
We revealed
(10:2:5)
أَتَّبِعُإِلَّامَايُوحَىٰٓإِلَىَّإِنِّىٓأَخَافُ
يُوحَىٰٓ
is revealed
(10:15:30)
وَأَوْحَيْنَآإِلَىٰمُوسَىٰوَأَخِيهِ
وَأَوْحَيْنَآ
And We inspired
(10:87:1)
وَٱتَّبِعْمَايُوحَىٰٓإِلَيْكَوَٱصْبِرْحَتَّىٰ
يُوحَىٰٓ
is revealed
(10:109:3)
تَارِكٌۢبَعْضَمَايُوحَىٰٓإِلَيْكَوَضَآئِقٌۢبِهِۦ
يُوحَىٰٓ
is revealed
(11:12:5)
وَأُوحِىَإِلَىٰنُوحٍأَنَّهُۥ
وَأُوحِىَ
And it was revealed
(11:36:1)
مِنْأَنۢبَآءِٱلْغَيْبِنُوحِيهَآإِلَيْكَمَاكُنتَ
نُوحِيهَآ
(which) We reveal
(11:49:5)
أَحْسَنَٱلْقَصَصِبِمَآأَوْحَيْنَآإِلَيْكَهَٰذَاٱلْقُرْءَانَ
أَوْحَيْنَآ
We have revealed
(12:3:7)
فِىغَيَٰبَتِٱلْجُبِّوَأَوْحَيْنَآإِلَيْهِلَتُنَبِّئَنَّهُمبِأَمْرِهِمْ
وَأَوْحَيْنَآ
But We inspired
(12:15:10)
مِنْأَنۢبَآءِٱلْغَيْبِنُوحِيهِإِلَيْكَوَمَاكُنتَ
نُوحِيهِ
which We reveal
(12:102:5)
قَبْلِكَإِلَّارِجَالًانُّوحِىٓإِلَيْهِممِّنْأَهْلِ
نُّوحِىٓ
We revealed
(12:109:7)
لِّتَتْلُوَا۟عَلَيْهِمُٱلَّذِىٓأَوْحَيْنَآإِلَيْكَوَهُمْيَكْفُرُونَ
أَوْحَيْنَآ
We revealed
(13:30:13)
لَتَعُودُنَّفِىمِلَّتِنَافَأَوْحَىٰٓإِلَيْهِمْرَبُّهُمْلَنُهْلِكَنَّ
فَأَوْحَىٰٓ
So inspired
(14:13:12)
قَبْلِكَإِلَّارِجَالًانُّوحِىٓإِلَيْهِمْفَسْـَٔلُوٓا۟أَهْلَ
نُّوحِىٓ
We revealed
(16:43:7)
وَأَوْحَىٰرَبُّكَإِلَىٱلنَّحْلِ
وَأَوْحَىٰ
And inspired
(16:68:1)
ثُمَّأَوْحَيْنَآإِلَيْكَأَنِٱتَّبِعْ
أَوْحَيْنَآ
We revealed
(16:123:2)
ذَٰلِكَمِمَّآأَوْحَىٰٓإِلَيْكَرَبُّكَمِنَ
أَوْحَىٰٓ
(was) revealed
(17:39:3)
لَيَفْتِنُونَكَعَنِٱلَّذِىٓأَوْحَيْنَآإِلَيْكَلِتَفْتَرِىَعَلَيْنَا
أَوْحَيْنَآ
We revealed
(17:73:6)
شِئْنَالَنَذْهَبَنَّبِٱلَّذِىٓأَوْحَيْنَآإِلَيْكَثُمَّلَا
أَوْحَيْنَآ
We have revealed
(17:86:5)
وَٱتْلُمَآأُوحِىَإِلَيْكَمِنكِتَابِ
أُوحِىَ
has been revealed
(18:27:3)
أَنَابَشَرٌمِّثْلُكُمْيُوحَىٰٓإِلَىَّأَنَّمَآإِلَٰهُكُمْ
يُوحَىٰٓ
Has been revealed
(18:110:6)
قَوْمِهِۦمِنَٱلْمِحْرَابِفَأَوْحَىٰٓإِلَيْهِمْأَنسَبِّحُوا۟
فَأَوْحَىٰٓ
and he signaled
(19:11:6)
ٱخْتَرْتُكَفَٱسْتَمِعْلِمَايُوحَىٰٓ
يُوحَىٰٓ
is revealed
(20:13:5)
إِذْأَوْحَيْنَآإِلَىٰٓأُمِّكَمَا
أَوْحَيْنَآ
We inspired
(20:38:2)
إِلَىٰٓأُمِّكَمَايُوحَىٰٓ
يُوحَىٰٓ
is inspired
(20:38:6)
إِنَّاقَدْأُوحِىَإِلَيْنَآأَنَّٱلْعَذَابَ
أُوحِىَ
it has been revealed
(20:48:3)
وَلَقَدْأَوْحَيْنَآإِلَىٰمُوسَىٰٓأَنْ
أَوْحَيْنَآ
We inspired
(20:77:2)
قَبْلَكَإِلَّارِجَالًانُّوحِىٓإِلَيْهِمْفَسْـَٔلُوٓا۟أَهْلَ
نُّوحِىٓ
We revealed
(21:7:6)
مِنرَّسُولٍإِلَّانُوحِىٓإِلَيْهِأَنَّهُۥلَآ
نُوحِىٓ
We reveal(ed)
(21:25:8)
أَئِمَّةًيَهْدُونَبِأَمْرِنَاوَأَوْحَيْنَآإِلَيْهِمْفِعْلَٱلْخَيْرَٰتِ
وَأَوْحَيْنَآ
And We inspired
(21:73:5)
قُلْإِنَّمَايُوحَىٰٓإِلَىَّأَنَّمَآإِلَٰهُكُمْ
يُوحَىٰٓ
it is revealed
(21:108:3)
فَأَوْحَيْنَآإِلَيْهِأَنِٱصْنَعِ
فَأَوْحَيْنَآ
So We inspired
(23:27:1)
وَأَوْحَيْنَآإِلَىٰمُوسَىٰٓأَنْ
وَأَوْحَيْنَآ
And We inspired
(26:52:1)
فَأَوْحَيْنَآإِلَىٰمُوسَىٰٓأَنِ
فَأَوْحَيْنَآ
Then We inspired
(26:63:1)
وَأَوْحَيْنَآإِلَىٰٓأُمِّمُوسَىٰٓ
وَأَوْحَيْنَآ
And We inspired
(28:7:1)
ٱتْلُمَآأُوحِىَإِلَيْكَمِنَٱلْكِتَٰبِ
أُوحِىَ
has been revealed
(29:45:3)
وَٱتَّبِعْمَايُوحَىٰٓإِلَيْكَمِنرَّبِّكَ
يُوحَىٰٓ
is inspired
(33:2:3)
وَإِنِٱهْتَدَيْتُفَبِمَايُوحِىٓإِلَىَّرَبِّىٓإِنَّهُۥ
يُوحِىٓ
reveals
(34:50:11)
وَٱلَّذِىٓأَوْحَيْنَآإِلَيْكَمِنَٱلْكِتَٰبِ
أَوْحَيْنَآ
We have revealed
(35:31:2)
إِنيُوحَىٰٓإِلَىَّإِلَّآأَنَّمَآ
يُوحَىٰٓ
has been revealed
(38:70:2)
وَلَقَدْأُوحِىَإِلَيْكَوَإِلَىٱلَّذِينَ
أُوحِىَ
it has been revealed
(39:65:2)
أَنَابَشَرٌمِّثْلُكُمْيُوحَىٰٓإِلَىَّأَنَّمَآإِلَٰهُكُمْ
يُوحَىٰٓ
it is revealed
(41:6:6)
سَمَٰوَاتٍفِىيَوْمَيْنِوَأَوْحَىٰفِىكُلِّسَمَآءٍ
وَأَوْحَىٰ
and He revealed
(41:12:6)
كَذَٰلِكَيُوحِىٓإِلَيْكَوَإِلَىٱلَّذِينَ
يُوحِىٓ
reveals
(42:3:2)
وَكَذَٰلِكَأَوْحَيْنَآإِلَيْكَقُرْءَانًاعَرَبِيًّا
أَوْحَيْنَآ
We have revealed
(42:7:2)
بِهِۦنُوحًاوَٱلَّذِىٓأَوْحَيْنَآإِلَيْكَوَمَاوَصَّيْنَا
أَوْحَيْنَآ
We have revealed
(42:13:10)
أَوْيُرْسِلَرَسُولًافَيُوحِىَبِإِذْنِهِۦمَايَشَآءُ
فَيُوحِىَ
then he reveals
(42:51:16)
وَكَذَٰلِكَأَوْحَيْنَآإِلَيْكَرُوحًامِّنْ
أَوْحَيْنَآ
We have revealed
(42:52:2)
فَٱسْتَمْسِكْبِٱلَّذِىٓأُوحِىَإِلَيْكَإِنَّكَعَلَىٰ
أُوحِىَ
is revealed
(43:43:3)
أَتَّبِعُإِلَّامَايُوحَىٰٓإِلَىَّوَمَآأَنَا
يُوحَىٰٓ
is revealed
(46:9:18)
هُوَإِلَّاوَحْىٌيُوحَىٰ
يُوحَىٰ
revealed
(53:4:5)
فَأَوْحَىٰٓإِلَىٰعَبْدِهِۦمَآ
فَأَوْحَىٰٓ
So he revealed
(53:10:1)
إِلَىٰعَبْدِهِۦمَآأَوْحَىٰ
أَوْحَىٰ
he revealed
(53:10:5)
قُلْأُوحِىَإِلَىَّأَنَّهُٱسْتَمَعَ
أُوحِىَ
It has been revealed
(72:1:2)
بِأَنَّرَبَّكَأَوْحَىٰلَهَا
أَوْحَىٰ
inspired
(99:5:3)
Noun
— and Our inspirationوَحْى6 occurrencesوَٱصْنَعِٱلْفُلْكَبِأَعْيُنِنَاوَوَحْيِنَاوَلَاتُخَٰطِبْنِىفِى
وَوَحْيِنَا
and Our inspiration
(11:37:4)
أَنيُقْضَىٰٓإِلَيْكَوَحْيُهُۥوَقُلرَّبِّزِدْنِى
وَحْيُهُۥ
its revelation
(20:114:13)
قُلْإِنَّمَآأُنذِرُكُمبِٱلْوَحْىِوَلَايَسْمَعُٱلصُّمُّ
بِٱلْوَحْىِ
by the revelation
(21:45:4)
ٱصْنَعِٱلْفُلْكَبِأَعْيُنِنَاوَوَحْيِنَافَإِذَاجَآءَأَمْرُنَا
وَوَحْيِنَا
and Our inspiration
(23:27:7)
يُكَلِّمَهُٱللَّهُإِلَّاوَحْيًاأَوْمِنوَرَآئِ
وَحْيًا
(by) revelation
(42:51:8)
إِنْهُوَإِلَّاوَحْىٌيُوحَىٰ
وَحْىٌ
a revelation
(53:4:4)