Search
فتح
Root Dictionary
38 occurrences in 8 derived forms
فَتَحَ16x — We openedفَتْح12x — a victoryٱسْتَفْتَحُ3x — (that), pray for victoryمَفَاتِح3x — (are the) keysتُفَتَّحُ1x — be openedفَٰتِحِين1x — (of) those who Decideفَتَّاح1x — (is) the Judgeمُّفَتَّحَة1x — (will be) opened
Verb
— We openedفَتَحَ16 occurrencesقَالُوٓا۟أَتُحَدِّثُونَهُمبِمَافَتَحَٱللَّهُعَلَيْكُمْلِيُحَآجُّوكُم
فَتَحَ
has
(2:76:15)
مَاذُكِّرُوا۟بِهِۦفَتَحْنَاعَلَيْهِمْأَبْوَٰبَكُلِّ
فَتَحْنَا
We opened
(6:44:6)
ٱللَّهِتَوَكَّلْنَارَبَّنَاٱفْتَحْبَيْنَنَاوَبَيْنَقَوْمِنَا
ٱفْتَحْ
Decide
(7:89:35)
ٱلْقُرَىٰٓءَامَنُوا۟وَٱتَّقَوْا۟لَفَتَحْنَاعَلَيْهِمبَرَكَٰتٍمِّنَ
لَفَتَحْنَا
surely We (would have) opened
(7:96:7)
وَلَمَّافَتَحُوا۟مَتَٰعَهُمْوَجَدُوا۟بِضَٰعَتَهُمْ
فَتَحُوا۟
they opened
(12:65:2)
وَلَوْفَتَحْنَاعَلَيْهِمبَابًامِّنَ
فَتَحْنَا
We opened
(15:14:2)
حَتَّىٰٓإِذَافُتِحَتْيَأْجُوجُوَمَأْجُوجُوَهُم
فُتِحَتْ
has been opened
(21:96:3)
حَتَّىٰٓإِذَافَتَحْنَاعَلَيْهِمبَابًاذَا
فَتَحْنَا
We opened
(23:77:3)
فَٱفْتَحْبَيْنِىوَبَيْنَهُمْفَتْحًا
فَٱفْتَحْ
So judge
(26:118:1)
بَيْنَنَارَبُّنَاثُمَّيَفْتَحُبَيْنَنَابِٱلْحَقِّوَهُوَ
يَفْتَحُ
He will judge
(34:26:6)
مَّايَفْتَحِٱللَّهُلِلنَّاسِمِن
يَفْتَحِ
Allah grants
(35:2:2)
حَتَّىٰٓإِذَاجَآءُوهَافُتِحَتْأَبْوَٰبُهَاوَقَالَلَهُمْ
فُتِحَتْ
(will) be opened
(39:71:10)
حَتَّىٰٓإِذَاجَآءُوهَاوَفُتِحَتْأَبْوَٰبُهَاوَقَالَلَهُمْ
وَفُتِحَتْ
and (will) be opened
(39:73:11)
إِنَّافَتَحْنَالَكَفَتْحًامُّبِينًا
فَتَحْنَا
We have given victory
(48:1:2)
فَفَتَحْنَآأَبْوَٰبَٱلسَّمَآءِبِمَآءٍ
فَفَتَحْنَآ
So We opened
(54:11:1)
وَفُتِحَتِٱلسَّمَآءُفَكَانَتْأَبْوَٰبًا
وَفُتِحَتِ
And is opened
(78:19:1)
Noun
— a victoryفَتْح12 occurrencesفَإِنكَانَلَكُمْفَتْحٌمِّنَٱللَّهِقَالُوٓا۟
فَتْحٌ
a victory
(4:141:7)
ٱللَّهُأَنيَأْتِىَبِٱلْفَتْحِأَوْأَمْرٍمِّنْ
بِٱلْفَتْحِ
the victory
(5:52:17)
تَسْتَفْتِحُوا۟فَقَدْجَآءَكُمُٱلْفَتْحُوَإِنتَنتَهُوا۟فَهُوَ
ٱلْفَتْحُ
the victory
(8:19:5)
فَٱفْتَحْبَيْنِىوَبَيْنَهُمْفَتْحًاوَنَجِّنِىوَمَنمَّعِىَ
فَتْحًا
(with decisive) judgment
(26:118:4)
وَيَقُولُونَمَتَىٰهَٰذَاٱلْفَتْحُإِنكُنتُمْصَٰدِقِينَ
ٱلْفَتْحُ
decision
(32:28:4)
قُلْيَوْمَٱلْفَتْحِلَايَنفَعُٱلَّذِينَ
ٱلْفَتْحِ
(of) the Decision
(32:29:3)
إِنَّافَتَحْنَالَكَفَتْحًامُّبِينًا
فَتْحًا
a victory
(48:1:4)
ٱلسَّكِينَةَعَلَيْهِمْوَأَثَٰبَهُمْفَتْحًاقَرِيبًا
فَتْحًا
(with) a victory
(48:18:18)
مِندُونِذَٰلِكَفَتْحًاقَرِيبًا
فَتْحًا
a victory
(48:27:27)
أَنفَقَمِنقَبْلِٱلْفَتْحِوَقَٰتَلَأُو۟لَٰٓئِكَأَعْظَمُ
ٱلْفَتْحِ
the victory
(57:10:19)
نَصْرٌمِّنَٱللَّهِوَفَتْحٌقَرِيبٌوَبَشِّرِٱلْمُؤْمِنِينَ
وَفَتْحٌ
and a victory
(61:13:6)
جَآءَنَصْرُٱللَّهِوَٱلْفَتْحُ
وَٱلْفَتْحُ
and the Victory
(110:1:5)