Search
هجر
Root Dictionary
31 occurrences in 6 derived forms
هَاجَرَ16x — emigratedمُهَاجِر7x — and the emigrantsٱهْجُرْ5x — and forsake themمَهْجُور1x — (as) a forsaken thingمُهَٰجِرَٰت1x — (as) emigrantsهَجْر1x — an avoidance
Verb (form III)
— emigratedهَاجَرَ16 occurrencesٱلَّذِينَءَامَنُوا۟وَٱلَّذِينَهَاجَرُوا۟وَجَٰهَدُوا۟فِىسَبِيلِ
هَاجَرُوا۟
emigrated
(2:218:5)
مِّنۢبَعْضٍفَٱلَّذِينَهَاجَرُوا۟وَأُخْرِجُوا۟مِندِيَٰرِهِمْ
هَاجَرُوا۟
emigrated
(3:195:18)
مِنْهُمْأَوْلِيَآءَحَتَّىٰيُهَاجِرُوا۟فِىسَبِيلِٱللَّهِ
يُهَاجِرُوا۟
they emigrate
(4:89:13)
أَرْضُٱللَّهِوَٰسِعَةًفَتُهَاجِرُوا۟فِيهَافَأُو۟لَٰٓئِكَمَأْوَىٰهُمْ
فَتُهَاجِرُوا۟
so that you (could) emigrate
(4:97:21)
وَمَنيُهَاجِرْفِىسَبِيلِٱللَّهِ
يُهَاجِرْ
emigrates
(4:100:2)
إِنَّٱلَّذِينَءَامَنُوا۟وَهَاجَرُوا۟وَجَٰهَدُوا۟بِأَمْوَٰلِهِمْوَأَنفُسِهِمْ
وَهَاجَرُوا۟
and emigrated
(8:72:4)
وَٱلَّذِينَءَامَنُوا۟وَلَمْيُهَاجِرُوا۟مَالَكُممِّن
يُهَاجِرُوا۟
emigrate
(8:72:21)
مِّنشَىْءٍحَتَّىٰيُهَاجِرُوا۟وَإِنِٱسْتَنصَرُوكُمْفِى
يُهَاجِرُوا۟
they emigrate
(8:72:29)
وَٱلَّذِينَءَامَنُوا۟وَهَاجَرُوا۟وَجَٰهَدُوا۟فِىسَبِيلِ
وَهَاجَرُوا۟
and emigrated
(8:74:3)
ءَامَنُوا۟مِنۢبَعْدُوَهَاجَرُوا۟وَجَٰهَدُوا۟مَعَكُمْفَأُو۟لَٰٓئِكَ
وَهَاجَرُوا۟
and emigrated
(8:75:5)
ٱلَّذِينَءَامَنُوا۟وَهَاجَرُوا۟وَجَٰهَدُوا۟فِىسَبِيلِ
وَهَاجَرُوا۟
and emigrated
(9:20:3)
وَٱلَّذِينَهَاجَرُوا۟فِىٱللَّهِمِنۢ
هَاجَرُوا۟
emigrated
(16:41:2)
إِنَّرَبَّكَلِلَّذِينَهَاجَرُوا۟مِنۢبَعْدِمَا
هَاجَرُوا۟
emigrated
(16:110:5)
وَٱلَّذِينَهَاجَرُوا۟فِىسَبِيلِٱللَّهِ
هَاجَرُوا۟
emigrated
(22:58:2)
وَبَنَاتِخَٰلَٰتِكَٱلَّٰتِىهَاجَرْنَمَعَكَوَٱمْرَأَةًمُّؤْمِنَةً
هَاجَرْنَ
emigrated
(33:50:26)
قَبْلِهِمْيُحِبُّونَمَنْهَاجَرَإِلَيْهِمْوَلَايَجِدُونَ
هَاجَرَ
emigrated
(59:9:9)
Noun (form III)
— and the emigrantsمُهَاجِر7 occurrencesيَخْرُجْمِنۢبَيْتِهِۦمُهَاجِرًاإِلَىٱللَّهِوَرَسُولِهِۦ
مُهَاجِرًا
(as) an emigrant
(4:100:16)
وَٱلسَّٰبِقُونَٱلْأَوَّلُونَمِنَٱلْمُهَٰجِرِينَوَٱلْأَنصَارِوَٱلَّذِينَٱتَّبَعُوهُم
ٱلْمُهَٰجِرِينَ
the emigrants
(9:100:4)
ٱللَّهُعَلَىٱلنَّبِىِّوَٱلْمُهَٰجِرِينَوَٱلْأَنصَارِٱلَّذِينَٱتَّبَعُوهُ
وَٱلْمُهَٰجِرِينَ
and the emigrants
(9:117:6)
أُو۟لِىٱلْقُرْبَىٰوَٱلْمَسَٰكِينَوَٱلْمُهَٰجِرِينَفِىسَبِيلِٱللَّهِ
وَٱلْمُهَٰجِرِينَ
and the emigrants
(24:22:12)
لُوطٌوَقَالَإِنِّىمُهَاجِرٌإِلَىٰرَبِّىٓإِنَّهُۥ
مُهَاجِرٌ
emigrating
(29:26:6)
ٱللَّهِمِنَٱلْمُؤْمِنِينَوَٱلْمُهَٰجِرِينَإِلَّآأَنتَفْعَلُوٓا۟
وَٱلْمُهَٰجِرِينَ
and the emigrants
(33:6:18)
لِلْفُقَرَآءِٱلْمُهَٰجِرِينَٱلَّذِينَأُخْرِجُوا۟مِن
ٱلْمُهَٰجِرِينَ
emigrants
(59:8:2)
Verb
— and forsake themٱهْجُرْ5 occurrencesتَخَافُونَنُشُوزَهُنَّفَعِظُوهُنَّوَٱهْجُرُوهُنَّفِىٱلْمَضَاجِعِوَٱضْرِبُوهُنَّ
وَٱهْجُرُوهُنَّ
and forsake them
(4:34:26)
لَّمْتَنتَهِلَأَرْجُمَنَّكَوَٱهْجُرْنِىمَلِيًّا
وَٱهْجُرْنِى
so leave me
(19:46:11)
مُسْتَكْبِرِينَبِهِۦسَٰمِرًاتَهْجُرُونَ
تَهْجُرُونَ
speaking evil
(23:67:4)
عَلَىٰمَايَقُولُونَوَٱهْجُرْهُمْهَجْرًاجَمِيلًا
وَٱهْجُرْهُمْ
and avoid them
(73:10:5)
وَٱلرُّجْزَفَٱهْجُرْ
فَٱهْجُرْ
avoid
(74:5:2)